แลกเปลี่ยนไม่ได้สวยตลอด Part 2 #แลกเปลี่ยน
(สำหรับคนมาใหม่ ไปอ่าน part 1 ก่อนเลยครับบบ http://www.dek-d.com/board/view/3596901/ )
วันแรกของการกลับไปเรียน
พอผมกลับถึงเบลเยี่ยมและต้องไปโรงเรียน เพื่อนๆทุกคนก็ทำเป็นเหมือนผมไม่มีตัวตน เดินเอาไหล่ชน ไม่ฟังเวลาผมพูด ไม่ตอบตอนผมเรียก ไม่ยอมคุยด้วยตอนผมชวนคุย ตั้งใจเหยียบเท้า ผมเลยทนไปก่อนวันแรก พอถึงช่วงคาบก่อนกินข้าว เพื่อนในห้องสองคนก็เดินไปหน้าห้องไปคุยกับครู ผมก็เฉยๆนะ เขาอาจจะไปคุยเรื่องอื่นก็ได้ อะไรงี้ อาจจะไม่ได้คุยเรื่องผมก็ได้ แต่ทันใดนั้นครูก็ชี้นิ้วเ-่ยวๆของนางมาหาผม แล้วพวกที่ไปหน้าห้องก็พยักหน้ากัน
ครูเลยเรียกผมไปหน้าห้อง แล้วถามผมว่าผมได้ unfriend พวกนั้นออกจาก Facebook จริงหรือเปล่า ผมนี่กระพริบตาสิบรอบเลย พวกนั้นเดินมาฟ้องครูว่าผมลบมันออกจากเฟส ตอนนั้นผม
อยากทุบหัวลงโต๊ะมากๆ ผมเกือบบอกว่าครู **** (ยุ่งในเรื่องที่ไม่ควร)
“ใช่ครับ ผมทำ”
“ทำไมหละ ทำทำไม”
“ก็พวกนี้เขามาด่าว่าผมโง่ภาษาทางเฟสครับ”
ครูทำหน้างง แล้วถามพวกนั้นว่าทำหรือเปล่า มันก็ (ตามเด็กทั่วไปเมื่อทำอะไรผิด) โกหกไปว่าไม่ได้ทำ
ครูก็เชื่อ
ผมก็บอกต่อไปว่า
“แต่พวกเขาทำจริงๆนะครู”
“ไม่ๆ! เราไม่ได้พูดเลยอาจารย์!”
ในนาทีนั้นอาจารย์ก็พูดในสิ่งที่ผมไม่เคยจะคิด
“แต่นายก็แย่เรื่องภาษาอยู่นะดาโกต้า...”
ผมเจ็บมาก ครูมาพูดอย่างี้ แต่ผมก็ไม่เดินหนี ยืนรับมันต่อไป
“แต่หนูเลือกมาเบลเยี่ยมเองนะ”
“ใช่ๆแกเลือกมาเอง เราไม่มีทางเลือกไปประเทศแย่ๆอย่างประเทศแกหรอก"
ถ้าผมจะกระโดดถีบหน้าเพื่อนร่วมห้องก็น่าจะตอนนั้นแหละ แต่พอดีผมไม่สามารถกระโดดแบบนั้นเลยไม่ได้ทำ พอผมได้ยินคำพูดนั้นแล้วเห็นการพยักหน้าของอาจารย์ ผมนี่เดินหนีเลย อาจารย์เรียกผมให้กลับมาผมไม่ฟัง อาจารย์พูดออกมาว่า “-นี่มันเป็นอะไรของมัน"
วันที่สอง
พอหลังจากวันนั้นผมก็ไปกินข้าวกับเพื่อน ม.6 ตลอด ใครจะไปทนอยู่กับคนแบบนั้น
อยู่ๆห้องผมก็เดินมาแล้ว คน 10 กว่าคนก็มาล้อมรอบผมแล้วรุมพูดใส่ผมรัวๆเป็นภาษาของดัทช์
คือผมฟังไม่ทัน แล้วผมก็บอกไปว่าฟังไม่ทัน นายเกื้อก (คนที่ผมเคยสนิทมากที่สุด) ก็อยู่ๆโผล่มาอาสาแปลให้
“ทำไม-ไม่มานั่งกับเราแล้วหละ"
ผมก็ตอบไปดีๆ ด้วยเหตุผลว่า
“ก็เพราะพวกคุณไม่เคยฟังผมเลยเวลาผมเรียก หรือพยายามคุยด้วย”
ผู้หญิงคนนึงตอบมาว่า
“ก็เพราะนายพูดดัทช์แย่ไงเราเลยไม่ตอบนาย”
อีกคนเสริม
“แล้วนายไปบอกอะไรคนห้องอื่นหละ เราไม่เคยพูดเลยนะว่าดัทช์นายแย่”
ผมงงถึงขั้นภาษาไทยหลุดออกมา
“อะไรของ- แล้วเมื่อกี้นี้อะไร? เพิ่งพูดไปต่อหน้าผมเลยเนี่ย”
พวกมันก็พูดกันรัว เร็ว และ พร้อมกันเกือบทุกคน จนนายเกื้อกที่แปลอยู่ฟังไม่ทันแล้วผมก็ฟังไมทันด้วย เสียงมันเริ่มดังขึ้น จนทุกคนแทบจะตะโกนอยู่ ผมเลยตะโกนกลับไปคำเดียว
“เงียบ!” ทุกคนเลยเงียบ นายเกื้อกเลยต่อยไหล่ผมแรงมาก พร้อมพูดว่า
“You foreign piece of -!” (แปลว่า “-คนต่างชาติไร้ค่า” หรืออะไรประมาณนั้นแหละ)
ผมเลยเดินแล้วแหวกออกจากวงที่มาล้อมผมแล้วเดินไปทางขึ้นห้องเรียน คนทั้งโรงเรียนได้ยินหมดเลยตกใจกัน ครูและคนจากห้องอื่นต่างคนต่างซุบซิบกัน บางคนก็มาหาผมแล้วถามว่าเป็นอะไร มีครูคนนึงมาถามว่าใครคือเพื่อนสนิทผมในห้องเรียน ผมเลยตอบไปว่า ‘ไม่มี’ เพราะเพื่อนที่ผมดูเหมือนสนิทที่สุดมันปล่อยคำพูดที่เหยียดออกมา ใครจะไปอยากคบมันหละ
วิชาที่เหลือผ่านไปไวมาก แล้วพอผมกลับไปถึงบ้านก็เห็นโฮสคุยโทรศัพท์อยู่ พอผมเดินเข้าบ้านโฮสก็บอกลาอีกฝ่ายแล้ววางสายทันที
“เมื่อกี้โรงเรียนโทรมา ทางโรงเรียนเป็นห่วงว่าเธอจะเครียด...."
ผมร้องไห้ทันที แล้วอธิบายเรื่องที่เกิดขึ้นทั้งหมดให้กับโฮสฟัง โฮสตกใจมาก โฮสเลยบอกว่าจะโทรหาโรงเรียนอีกที แต่พอโฮสติดต่อโรงเรียน โฮสได้เดินลงมาหาผม แล้วบอกมาว่า โรงเรียนเล่าเรื่องอีกเรื่องเอาเลย โฮสบอกให้ผมเล่าอีกรอบ พอผมเล่าเสร็จโฮสก็บอกมาว่า “อย่าโกหก” แล้วก็เดินจากไป ผมทำอะไรไม่ถูกเลย ผมเลยขึ้นห้องแล้วไปนอน
วันที่สาม
วันนั้นเป็นวันที่เงียบมาก
มีแค่ครูคนเดียวแล้วก็รุ่นพี่ 2 คน ครูคนนั้นมาบอกว่าวันพรุ่งนี้จะมีการประชุมห้อง แล้วจะคุยเรื่องผม ผมเลยบอกว่าผมจะไม่ไปจนกว่าจะคุยเสร็จแล้วถึงเวลาเรียน ครูก็บอกว่าได้
รุ่นพี่มาบอกว่าได้จองเวลาไปคุยกับรองผู้อำนวยการให้ แล้วตรงกับเวลาที่คนในห้องประชุมพอดี ผมนี่ดีใจใหญ่เลย คุยกับรองผอ. อาจจะได้เปลี่ยนห้องง!
วันที่สี่
พอผมไปคุยกับรองผอเสร็จ ผมก็รู้สึกโล่งมาก รองผอได้บอกว่าจะพยายามเอาผมออกจากห้องนั้นให้ได้ นางบอกมาว่าไม่รู้เรื่องนี้เลย เพราะครูประจำชั้นแย่ๆผมไม่เคยบอก
เนื่องจากห้องผมยังคุยเรื่องผมอยู่ผมเลยนั่งรอหน้าห้องรองผอ. แล้วเอานิยายมาอ่าน เวลาผ่านไปครึ่งชั่วโมงได้ ก็มีคนจากห้องมาตาม บอกว่าคุยเรียบร้อยแล้วถึงเวลาเรียน ผมก็ตามไปอย่างโง่
พอผมเดินเข้าห้อง สายตาทุกคนก็มาที่ผม ครูก็บอกให้ผมเล่าเรื่องจากมุมมองผม พอผมเริ่มเล่าเท่านั้นแหละ คนในห้องเริ่มตะโกน
“มันไม่ใช่อย่างนั้น!”
“-นั้นมันโกหก!”
ผมเลยหยุดเล่าแล้วบอกอาจารย์ว่าผมควรออกจากห้อง อาจารย์ก็บังคับให้ผมอยู่แล้วเล่าต่อ พอผมอ้าปากออกเสียง มันก็เริ่มตะโกนกันอีก ทีนี้ผมตะโกนกลับขอให้เงียบ อาจารย์เลยบอกว่าไม่ต้องเล่าแล้วให้ทั้งห้องนั่งเงียบตลอดทั้ง 5 นาทีที่เหลือก่อนกลับบ้าน
พอกริ่งดัง ผมก็รีบเก็บของแล้วออกจากโรงเรียน พอผมไปถึงที่จอกจักรยาน นายเกื้อกก็เดินมาแล้วพูดว่า
“เฮ้ นายฟังดีๆนะ ถ้านายโกหกอีกนะ โดนแทงแน่ อี** (animal)” แล้วมันก็เอามีดออกมาจากกระเป๋าแล้วเปิดออกมาให้ดู
ผมรอให้มันไปก่อน แล้วผมก็วิ่งไปห้องพักครูแล้วบอกว่าอะไรเกิดขึ้น น้ำตาไหลเป็นแม่น้ำ ครูพาเข้าไปนั่งข้างในแล้วถามว่าอะไรเกิดขึ้น ผมก็เล่า แต่พอครูประจำชั้นผมมา (คนเดียวกับคนที่พยักหน้าเห็นด้วยว่าประเทศเรามันแย่ และโทรคุยกับโฮส) นางก็บอกซ้ำไปซ้ำมาว่ามันไม่ได้เกิดขึ้น ผมก็เถียง ร้องไห้ แล้วขอกลับบ้าน แต่ก่อนที่ผมกลับนางก็จับไหล่แล้วกระชากแรงๆแล้วบอกผมว่าห้ามเอาไปบอกใคร
ผมเอาไปบอกทุกคน
ทุกคน
(ใครอยากติดตามผมใน Youtube ก็ฝากด้วยนะครับ 5555 https://www.youtube.com/channel/UCUpfpBOZbLa3IRlTlG7qi8Q )
(ต่อ: http://www.dek-d.com/board/view/3597255/)
20 ความคิดเห็น
รอนะค้าาา
เห้ยยยยย โครตโหดร้าย อะไรมันจะขนาดนี้
นี่ขนาดคนเมกันไปแลกเปลี่ยนยังโดนรุมขนาดนี้
เราเป็นคนไทยสำเนียงเห่ยๆ คงโดนรุมตั้งแต่วันแรกที่ไป 5555
P.S. ว่าจะไปแลกเปลี่ยนเมกา หวังว่าจะไม่มีเหตุการ์ณแย่ๆแบบที่เกิดกับ
ดาโกต้านะ T_______T
เห้ยยยยย โครตโหดร้าย อะไรมันจะขนาดนี้
นี่ขนาดคนเมกันไปแลกเปลี่ยนยังโดนรุมขนาดนี้
เราเป็นคนไทยสำเนียงเห่ยๆ คงโดนรุมตั้งแต่วันแรกที่ไป 5555
P.S. ว่าจะไปแลกเปลี่ยนเมกา หวังว่าจะไม่มีเหตุการ์ณแย่ๆแบบที่เกิดกับ
ดาโกต้านะ T_______T
โหดร้าย+หมั่นไส้
เราอ่านแล้วขึ้นแทน -____-
สงสารจขกท.จริงๆ สะดุดตอบ่อยไหม ? 55555555555
เอาใจช่วยล่ะกันค่ะ ลองหาวิธีแก้ไขแล้วก็แก้แค้นแบบเจ็บๆเลย(ความรู้สึกส่วนตัว)
โหแม่งเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายมากเลยพูดความจริงแล้วไม่มีใครเชื่อ แต่พี่เก่งนะที่ผ่านมาได้ :)
รีบมาต่อนะดาโกต้า เราเคยรับโฮสอิตาลี เด็กที่มาบ้านเรากับ อาจารย์ที่ปรึกษาแย่มาก ฟิลลิ่งเดียวกัน
โคตรแย่อ่ะ -_______- คือถ้าไม่ได้ภาษา ก็ควรช่วยป่ะ มีแต่ด่า กับ โกหก (ตอแ**) ยิ่งนายเกี๊อกนะ
เฮ้ย! คนกลุ่มนั้นมันโคตรแย่อะ อ่านแล้วจะร้องไห้
มันเจ็บมาก ๆ เวลาเราพูดความจริงแต่ไม่มีใครเชื่อ และคนที่เราคิดว่าเป็นเพื่อนเรากลับหาว่าเราโกหก
เก่งมากอะดาโกต้า เป็นเรานี่มันต้องมีวางมวยกันเสียหน่อยแล้ว ต้องจับมาอยู่ไทย หาดใหญ่เลย
โห..................................................
คือ..................................................
พวกเขาเคยส่องกระจกไหมคะ
โอ้ย ป่าเถื่อนไปมั้ยอ่ะ มีปัญหาทางจิตทั้งครูทั้งนักเรียน
อดทนได้ยังไงคะเนี่ย
แค้นแทนเลย
อ่านแล้วอารมณ์ขึ้นแรงมากค่ะ
เฮ้ ถ้าเราเป็นนายนะดาโกต้า เราจะเอาหลักฐานจากแชทที่พวกเขามาด่า อัดคลิป ตอกหน้าพวกมันเลย แหลเกินไปละพวกดัดต์(กลุ่มนั้น)
แต่ก็นะ... ทางโรงเรียนนายให้พกเครื่องมือสื่อสารหรือเปล่า?
อ่านแล้วนายเป็นคนที่แข็มแข็งมากนะมีถือว่าความอดทนสูงมากๆคนนึง เพราะถ้าเป็นเรามาเหยียดชาติเราขนาดนั้น เราคงกระโดดจิกหัวให้ตายไปข้างโดยไม่สนใจว่าจะเกิดอะไรแล้ว กลับก็กลับใครมันจะไปทนอยู่กับสังคมเฮงซวยแบบนั้นได้ล่ะ
จริงๆน่าจะบอกโครงการนะ เขาช่วยให้เปลี่ยนโรงเรียนได้ ส่วนใหญ่ถ้าไปโซนยุโรปเขาจะมี แองเจิล(เป็นvolunteerที่เป็นคนประเทศนั้นๆ) เราไปฮังการีมา เวลามีปัญหาอะไรเราก็เล่าให้แองเจิลเราฟังนางก็ช่วยหาsolution +report ไปทางโครงการให้
แต่เราโชคดีที่เพื่อนในห้องดีกับเรามาก
คือเราโดนล้อเว้ยจากเด็กผู้ชายในโรงเรียน(เป็นโรงเรียนสายอาชีพ) มันล้อการพูดของเรา แล้วมันเสียใจมากเว้ยคือภาษาแม่มก็ยาก พอกรุพูดแม่มก็ล้อ
เราเครียดมากเลยเล่าให้เพื่อนฟัง(เป็นผู้หญิง ห้าวๆ สูงสุดๆ) นางลุกเลยจ้า ยกพวกเพื่อนผู้หญิงในห้องไปหาพวกที่ล้อกระชากคอเสื้อด่าเลย สะใจสุด5555555
เราโดนเด็กในโรงเรียนขโมยกระเป๋าตังค์ด้วยเราก็บอกผอเลย พอฟ้อง+บอกสมมุติฐานของเราให้ ผอฟังนางไปเปิดกล้องวงจรปิดแล้วเรียกตัวคนที่เข้าไปในห้องทุกคนเลยจ้า พอเรากลับบ้านก็มีคนเอากระเป๋าตังเราใส่ถุงมาใส่ในกล่องจดหมายที่บ้าน(ตอนนั้นหิมะตก อุตส่าห์ใจดีใส่ถุงมาให้) จะขอบคุณมากถ้าไม่เอาเงินกรุไปด้วย5555
เด็กที่ไปโซนยุโรปนี่ Party Hardกันทุกคนเลยรึเปล่านะ55555555 เราก็ออกทุกศุกร์-เสาร์เหมือนกัน เมืองเราไม่มีเด็กไทย (เด็กในแชปมาจากประเทศล่ะคน พูดคนล่ะภาษา ) เลยสนิทกันมากมีอะไรช่วยกันตลอด (ขอให้ช่วยเลิกกับแฟนคนฮังให้เป็นต้น555555)
เราคุยกับ counselor (volunteer) เรียบร้อยทุกวันเลยมั้งช่วงเกิดเรื่อง ติดต่อออฟฟิสใหญ่ทางโครงการด้วย แต่ไม่มีช่วยอะไรมาเลย มีแต่ติดต่อไปทางโรงเรียนแล้วมากล่าวหาว่าเราโกหก พอไปตามที่นัดเขาก็โดนด่าเต็มๆ เลยไม่อยากยุ่งกับทางโครงการเลยหลังจากนั้น
สงสารดาโกต้าค่ะ สุดยอดจริงๆที่ผ่านมาได้ ขอชื่นชมในความมีสติค่ะ
อยากทราบว่าดาโกต้าไปแลกเปลี่ยนกับโครงการอะไรคะ
เพราะน้องสาวกำลังจะไปแลกเปลี่ยนกับโครงการ AFS รุ่น 55 กังวลว่าจะเจอเหตุการณ์แบบนี้แล้วโครงการไม่ช่วยค่ะ ทางครอบครัวต้องกัวลมากแน่ๆ
ทางโครงการของดาโกต้าไม่ได้ช่วยเลยหรือคะ
เอาแชทเฟสพวกข้อความที่ส่งมาให้ครูดูไม่ได้เหรอ?? สู้ๆนะๆ
โหยยยย โกรธแทนอ่ะ จะเลวอะไรขนาดนั้น
อ่านเองแล้วร้องไห้ตาม นี่ขนาดเราไม่ได้มีส่วนร่วมอะไรนะ...
หรือว่าเราอินจัดไปเอง..
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?