[ชวนคุย] คำที่มักเขียนผิด ซึ่งอาจทำให้คุณ...ไม่ถูกใจสิ่งนี้ [ยินดีให้แชร์]

วิว
#แชร์ประสบการณ์ #เหงา #ขัดใจ #ภาษาวิบัติ #คุยเล่น
 
สวัสดีค่ะทุกคนนนน
วันนี้ยิ้มอยากจะชวนทุกคนมาแชร์คำในกลุ่ม 
"คำที่มักเขียนผิด"
ที่เมื่อนักเขียนอย่างเราๆ ผันตัวไปเป็นนักอ่าน
มักจะเจอคำเหล่านี้ ที่นักเขียนมักเขียนผิด ซึ่งทำให้เราต้องเสียอรรถรสอยู่บ่อยๆ

สำหรับยิ้ม ยิ้มขอเสนอคำว่า

"comment"
ที่เมื่อนำมาแปลเป็นภาษาไทย จะหมายความว่า...
ข้อคิดเห็น หรือ การแสดงความคิดเห็น
และมีการนำมาเขียนเป็นคำทับศัพท์
ซึ่งมีคำอ่าน คือ...
คอม - เม้น
และมีการเขียนอย่างถูกอักขระวิธี คือ

"คอมเมนต์"

เพราะการสร้างคำทับศัพท์ อักษร t จะเป็นอักษรในภาษาไทย คือตัว ต.เต่า

แต่... ยิ้มเจอมาหมดแล้วล่ะ สารพัดรูปของคำว่า (คอม-เม้น)
มีทั้ง คอมเม้น, คอมเมนท์ ,คอมเมน ,คอมเมนจ์ และอื่นๆ อีกมากมายเลย TT

แย่จัง! นี่มันทำให้ยิ้มขัดใจเอามากๆ เลย!
แล้วเพื่อนๆ พี่ๆ นักเขียนล่ะคะ มีคำไหนที่มักเขียนผิดคำไหนเห็นแล้วจะ...
ไม่ถูกใจสิ่งนี้?

ลองเอามาแชร์กันนะคะ รออ่านอยู่



 
ให้หัวใจกระทู้นี้ ~

แสดงความคิดเห็น

ยอดถูกใจสูงสุด

10 ความคิดเห็น

กระทู้ที่คนนิยมอ่านต่อ

เกี่ยวกับเรา / ติดต่อเรา

เว็บ Dek-D

เข้าผ่านแอป ง่ายกว่า

ติดตั้งแอป
ติดตั้งแอป