แซ่บจ้า! ไอดอลญี่ปุ่นตอกกลับแฟนคลับชายที่บอกว่าอยากเห็นต้นขาอีก
หวัดดีจ้าทุกคน สำหรับคนที่อยู่ในวงการแฟนคลับไอดอลเกาหลีญี่ปุ่นน่าจะรู้กันดีว่าวงการไอดอลนั้นกดดันมากกก โดยเฉพาะไอดอลหญิงที่ต้องคอยดูแลรักษาทั้งรูปลักษณ์และภาพลักษณ์ของตัวเอง แถมยังต้องระวังตัวจากแฟนคลับผู้ชายที่มีท่าทีคุกคามอีก
อย่างเวลาแสดงคอนเสิร์ตบางครั้งไอดอลหญิงก็เลี่ยงการใส่ชุดสั้นๆ ไม่ได้ ถึงแม้จะเซฟตัวเองด้วยการใส่กางเกงซับในก็ตาม แต่ก็จะมีแฟนคลับที่คอมเมนต์ในเชิงลวนลามน่าขนลุก ขนาดเป็นแฟนคลับด้วยกันเองอ่านบางทียังรู้สึกไม่ดีเลย ถ้าไอดอลมาเห็นก็คงรู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน
ซึ่งมันก็มีจริงๆ จ้าแม่ คือวง SKE48 เค้ามีช่องทางทางโซเชียลที่ให้แฟนคลับเข้าไปคอมเมนต์ข้อความถึงไอดอลได้ แล้วก็มีแฟนคลับชายคนนึงไปคอมเมนต์ถึงสมาชิกในวงที่ชื่อ มัตสึโมโตะ จิคาโกะ ว่า “จิคะจัง วันนั้นผมไปดูการแสดงสดของทีม S ที่แถวหน้าสุดเลยล่ะ ต้นขาเธอน่าหลงไหลมาก หวังว่าจะได้เห็นอีกครั้งนะ ”
ประเด็นคือในภาษาญี่ปุ่นมันละคำต่างๆ ได้ในฐานที่เข้าใจกัน แต่ในประโยคนี้คนเขียนตั้งใจละกรรมของกริยาคำว่า เห็น มันเลยกำกวมว่าที่อยากเห็นเนี่ย อยากเห็นตัวมัตสึโมโตะหรือทีม S หรืออยากเห็นต้นขาอีกครั้งกันแน่ เอิ่บมากแม่ T _ T
แต่น้องไอดอลคนนี้ตอบกลับได้ดีมากเลย “ตอนที่เขียนข้อความนี้คุณกำลังอยู่ในอารมณ์ไหนเหรอคะ? ชั้นอยากรู้จริงๆ เลย คิดว่าคนเราจะรู้สึกดีหรือว่าแย่หลังจากที่ได้รับข้อความแบบนี้กัน? นั่นเป็นสิ่งที่ชั้นอยากให้คุณคิดอย่างถี่ถ้วนเวลาจะเลือกใช้คำค่ะ
การสื่อสารด้วยข้อความอย่างเดียวมันนำไปสู่ความเข้าใจผิดได้ นั่นเลยเป็นเหตุผลว่าทำไมชั้นถึงอยากให้คุณตัดสินใจว่าสิ่งที่คุณเขียนนั่นมันเหมาะสมมั้ย มีหลายคนเลยที่ทำร้ายคนอื่นโดยไม่รู้ตัว”
น่าจะเป็นบทเรียนให้แฟนคลับหลายๆ คนแหละ จริงๆ แล้วเวลาจะเขียนอะไรถึงไอดอลต่างชาติถึงแม้เค้าจะอ่านไม่ออกแต่แฟนคลับด้วยกันนี่แหละที่เห็นแล้วรู้สึกไม่ดี เพราะฉะนั้นในวงการแฟนคลับก็ควรจะเตือนๆ กันเองด้วยว่าควรเขียนไรให้มันสร้างสรรค์อะ ไอดอลก็คนเนอะพส ฝากไว้จ้าชาวติ่ง
gm
— 松本慈子 (@chikako_1119) June 14, 2020
昨日の余韻にまだ浸りながら…
いよいよ今日がP4Uコント劇リクエストイベント最終日です!最後の最後まで気を抜かずにやりきりたい。ほんまに、ラストスパート
あと少し、力を貸してください!!!
12:00頃~SHOWROOM配信します#コントで輝け一番星 pic.twitter.com/Mgx5HgmyFJ
1 ความคิดเห็น
เจ๋งงงงง เริ่ด
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?