Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

ขอถามหน่อยค่ะ ภาพพจน์ vs ภาพลักษณ์ ใช้แตกต่างกันไหมคะ

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่
คือพอเปิดในพจนานุกรมแล้ว เริ่มงงกับสองคำนี้
พอดีในประโยคของเรา นางร้ายพยายามสร้างภาพว่ายังรักกันดีกับพระเอกอยู่ เหมือนว่ารักษาภาพ... 
แล้วทีนี้ไม่รู้ว่าจะใช้คำว่าภาพลักษณ์หรือภาพพจน์ดี

รบกวนขอคำแนะนำหน่อยนะคะ

แสดงความคิดเห็น

>

5 ความคิดเห็น

玉兰 (Alis) 21 มี.ค. 62 เวลา 15:41 น. 1

ภาพลักษณ์ = ภาพที่เกิดจากความนึกคิด หรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น


ภาพพจน์ = อันนี้ใช้ได้หลากหลายแปะลิงก์ให้เลยแล้วกันค่ะ http://www.ipesp.ac.th/learning/thai/chapter5-11.html

3
Ciel En Rose 21 มี.ค. 62 เวลา 15:55 น. 1-3

จากประโยคของเรา คิดว่าน่าจะเหมาะกับภาพลักษณ์มากกว่ามั้งคะ

0
แมวลั่ม 21 มี.ค. 62 เวลา 15:44 น. 2

ภาพลักษณ์ = ลักษณะ= สิ่งที่คนได้เห็นจะๆ แบบ จะเดินจะนั่งก็ระมัดระวัง มันจะเสียภาพลักษณ์นางงาม เป็นต้น


ภาพพจน์= พจน= คำพูด = สิ่งที่คนรับรู้ผ่านคำพูดค่ะ ใช้เวลาเราพูดถึงคนคนนั้นว่าเรารับสารจากการฟังมาว่าเขาเป็นคนยังไง โดยที่เราไม่ได้เห็นตัวเขา


เหมือนจะสับสนกันเยอะ เราเคยเห็นผ่านๆจากทวิตครูสอนภาษาไทยมั้งคะถ้าจำไม่ผิด


จากบริบทที่คุณยกมา เราว่าภาพลักษณ์น่าจะเหมาะกว่า

1
white cane 21 มี.ค. 62 เวลา 17:37 น. 4

เท่าที่ผมเข้าใจ


ภาพ คือ สิ่งที่เห็นด้วยตา


ลักษณ์ คือ รูปร่างลักษณะ


ดังนั้นเมื่อเอาภาพลักษณ์มารวมกัน คือ การแสดงให้เห็นด้วยภาพ เช่น ดูเธอสิ ท่าทางการเดินของเธอดูดีมาก ดูราวกับเป็นนางแบบอย่างไรอย่างนั้น


ภาพพจน์ คือ การพูด เช่น ดูผู้หญิงคนนั้นสิ ไปด่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้วยถ้อยคำไม่น่าฟัง ภาพพจน์ของผู้หญิงคนนี้แย่จริงๆ เป็นต้น

1