เรื่องจริงไฮสคูลออสเตรเลีย มาสาย โดนขัง !!

               สวัสดีค่ะน้องๆ ชาว Dek-D.com .... มามะมาเจอกับ พี่เป้ เช่นเคยกับคอลัมน์วัฒนธรรมต่างประเทศ ที่จะรวมเรื่องราวสนุกๆ น่ารู้จากหลากหลายประเทศทั่วโลกเช่นเคย ^^ สำหรับเรื่องราววันนี้เป็นเรื่องราวคล้ายๆ วัฒนธรรมหรือไลฟ์สไตล์ภายในไฮสคูลที่ออสเตรเลียค่ะ ซึ่งได้รับเกลียด เอ๊ย เกียรติจากศิษย์เก่าที่จบไฮสคูลจากออสเตรเลีย ฝากมาเม้าท์ถึงไฮสคูลที่ออสเตรเลีย.......ว่าเค้าอยู่กันแบบนี้ !!

              - เลิกเรียนปุ๊บ กลับบ้านปั๊บ !! โดยทั่วไปไฮสคูลจะเลิกกันช่วงบ่าย ประมาณบ่ายสองบ่ายสาม และเมื่อเลิกเรียนปุ๊บ ทุกคน ย้ำว่า ทุกคนจะออกจากโรงเรียนปั๊บ ไม่มีนักเรียนคนไหนอยู่ต่อ ประเภทที่นั่งชิลเรื่อยๆ นั่งทำการบ้าน นั่งเม้าท์ เล่นกีฬา อะไรแบบนี้ไม่มีเลยค่ะ เล่นเอาช็อกไปเหมือนกันว่าจะรีบกลับกันไปไหน เพราะโรงเรียนร้างเลยค่ะ ไม่มีใครเหลืออยู่เลย อันนี้แอบแปลกนะเนี่ย ถ้าเป็นเด็กไทยนี่ เลิกเรียน 3 โมง นั่งกันไปเห๊อะ นั่งชิลเรื่อยๆ จน 5-6 โมงเลยเนาะ ฮ่าๆ

              - Detention !! คำนี้เป็นคำที่รู้กันดีในหมู่นักเรียนว่า ถ้าใครมาสายจะต้องโดน detention ซึ่งหมายถึงการกักขังอะไรทำนองนั้นค่ะ แต่ไม่ได้หมายถึงเอาไปขังในคุกนะคะ แต่จะเป็นการโดนกักตัวในห้องเล็กๆ ของเหล่าคนมาสาย ซึ่งจะต้องอยู่ในห้องนั้นกันประมาณ 1 ชั่วโมงถึงจะอนุญาตให้กลับเข้าห้องเรียนได้ (บางทีก็อาจโดนหลังเลิกเรียน ถึงจะอนุญาตให้กลับบ้านได้) จนมีคำฮิตติดปากว่า I got the detention again. (วันนี้ฉันโดนกักตัวอีกแล้ว) ซึ่งอันที่จริงแล้ว ไม่ใช่แค่คนที่มาสายนะคะ แต่รวมถึงคนที่ทำผิดระเบียบ แต่งตัวไม่ถูกต้อง หรือพวกเด็กเกเร ก็มักจะโดน detention กันบ่อยๆ

              - G' Day (อ่านว่า กู๊ดเดย์) เป็นคำทักทายของคนออสเตรเลีย ที่มักจะพูดติดปากไม่ว่าจะเป็นที่โรงเรียนหรือที่ทำงาน ใช้แทน Hello , Good morning , Good afternoon , Good evening .....เรียกได้ว่าถ้าไปออสเตรเลีย เรามักจะได้ยินคำว่า กู๊ดเดย์ มากกว่า เฮลโล่ ซะอีก

              - ไม่ต้องจุ๊บ ! น้องๆ บางคนเคยเห็นตามซีรีส์ตะวันตกที่เวลาฝรั่งเจอกัน จะต้องเอาแก้มแนบแล้วจุ๊บ ดังนั้นพอไปถึงเมืองนอก เอาเลยค่ะ เลียนแบบซะเลย เตรียมตัวจุ๊บเต็มที่ 555 แต่เดี๋ยวก่อนค่ะ ! ไม่ใช่ทุกที่นะคะที่ทำแบบนี้ เพราะที่ออสเตรเลียไม่นิยมจุ๊บค่ะ แค่ทักทายว่ากู๊ดเดย์ก็พอแล้วล่ะ  เพราะฝรั่งบางคนนี่ออกจะถือตัวด้วยซ้ำ ไปจุ๊บสุ่มสี่สุ่มห้า อาจโดนเหวี่ยงได้โดยไม่รู้ตัว แถมบางคนยังถือด้วยซ้ำว่าแกมาจุ๊บฉันทำไมเนี่ย 555+

                  นั่นก็คือเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นไลฟ์สไตล์ของคนออสเตรเลียนะคะ เอามาฝากกันพอหอมปากหอมคอ ^^ โดนเฉพาะข้อ detention นี่ พี่เป้ ว่าก็ดีเหมือนกันนะ ใครมาสายจะได้เข็ดเลย เอ๊ะ หรือว่าไม่เข็ด เพราะดีซะอีก จะได้ไม่ต้องเรียน 5555+

แฟนเพจ facebook ของคอลัมน์เรียนต่อนอก
Facebook.com/studyabroadfan

ภาพประกอบ : mayfieldsanc.catholic.edu.au
SPECIAL THANKS : TODD

หากต้องการนำบทความไปเผยแพร่ยังเว็บไซต์อื่นกรุณาอ้างอิงถึงแหล่งที่มา
หรือหากต้องการนำไปใช้อย่างเป็นทางการ กรุณาติดต่อทีมงานเจ้าของบทความ