ไม่ยากอย่างที่คิด! แจกทริคฝึกนับ "ตัวเลขในภาษาญี่ปุ่น" ให้จำขึ้นใจแบบง่ายๆ []

วิว
        สวัสดีค่ะ น้องๆ ชาว Dek-D ทุกคน ในการเรียนภาษาญี่ปุ่นเรื่องที่เราจะได้เรียนเป็นอันดับต้นๆ คือตัวเลขนี่แหละ เพราะว่ามันสำคัญมากในชีวิตประจำวันมาก ไม่ว่าจะใช้บอกจำนวนนับ ราคาสิ่งของ หมายเลขโทรศัพท์ ก็ถือว่าควรรู้เอาไว้เลย โดยเฉพาะกับใครที่มีแพลนไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่นหรือวางแผนไปเที่ยวอยู่ ถ้านับเลขภาษาญี่ปุ่นเป็นก็จะได้เปรียบกว่ามากเลย ซึ่งการนับเลขในภาษาญี่ปุ่นไม่ยากเลยค่ะ (จริงจริ๊งงง) หลักการคล้ายๆ กับในภาษาไทยที่นำเลขแต่ละตัวมาผสมกัน ใครที่ยังนึกภาพไม่ออก ตามพี่ชมพูมาเลย เพราะพี่มีทริคที่จะทำให้การนับเลขญี่ปุ่นกลายเป็นเรื่องง่ายๆ มาฝากค่ะ
 
        ก่อนจะเริ่มกัน พี่ขอบอกนิดนึงว่าคำอ่านตัวเลขในบทความนี้จะมีทั้งคำภาษาไทยและตัวโรมันจิ (ภาษาคาราโอเกะ) และมีตัวอักษรคันจิ (อักษรจีน) ให้มาดูเล่นๆ เผื่อน้องๆ ไปเจอป้ายที่เขียนตัวคันจิแทนตัวเลขจะได้เข้าใจว่ามันคืออะไรนะคะ 
 
ไม่ยากอย่างที่คิด! แจกทริคฝึกนับ "ตัวเลขในภาษาญี่ปุ่น" ให้จำขึ้นใจแบบง่ายๆ
Cr. pixabay.com
 
        ว่าแล้วเรามาเริ่มที่ตัวเลขพื้นฐานง่ายๆ อย่าง 0-10 กันก่อนค่ะ อย่าลืมท่องจำตัวเลขเหล่านี้ให้ขึ้นใจไว้เลยนะ เพราะได้ใช้กันอีกยาวๆ เลยค่ะ 555
 
ตัวเลข ภาษาญี่ปุ่นและคันจิ คำอ่านโรมันจิ คำอ่านภาษาไทย
0 れい /ゼロ(零) rei/zero เร/เซะโระ
1 いち (一) ichi อิจิ
2 に (二) ni นิ
3 さん (三) san ซัง
4 よん/よ/し (四) yon/yo/shi ยง/โยะ/ชิ
5 ご (五) go โกะ
6 ろく (六) roku โระคุ
7 なな /しち(七) nana นะนะ/ชิจิ
8 はち (八) hachi ฮะจิ
9 きゅう/く (九) kyuu คิว/คุ
10 じゅう (十) jyuu จู

เอาล่ะ จำได้กันรึยัง? หลังจากนี้เราจะเอาตัวเลขเหล่ามาผสมกันให้เกิดตัวเลข 11-99 กันแล้วนะ 
 
ปล. ที่บางเลขมีหลายเสียงเพราะเวลานำไปผสมกับคำลักษณะนามเสียงจะเปลี่ยนค่ะ นั่นแปลว่าน้องๆ ต้องจำให้ได้ทุกเสียงนะ!!
 
สำหรับหลักการก็เหมือนที่เราพูดตัวเลขในภาษาไทยว่า 11 = 10+1, 23 = 2+10+3 หรือ 72 = 7+10+2  ก็คือนำเลขมาวางเรียงต่อๆ กันนั่นเอง เช่น
 
11  じゅういち (十一) jyuuichi จูอิจิ
25 にじゅうご(二十五) nijyuugo นิจูโกะ
68 ろくじゅうはち (六十八) rokujyuuhachi โรคุจูฮาจิ
79 ななじゅうきゅう (七十九) nanajyuukyuu นานะจูคิว
94 きゅうじゅうよん (九十四) kyuujyuuyon คิวจูยง

        เป็นยังไงบ้าง พอจะนึกภาพออกแล้วใช่มั้ยคะ ใครที่เริ่มงงแล้วให้หยุดท่องตรงส่วนหลักสิบให้โอเคก่อนเนอะ พอขึ้นหลักร้อยเดี๋ยวจะงงกันไปใหญ่ ส่วนใครที่ยังไหวอยู่มาต่อกันที่หลักร้อยกันดีกว่า
 
        คำว่าร้อย หรือ หนึ่งร้อย ในภาษาญี่ปุ่นคือคำว่า ひゃく (百) อ่านว่า ‘เฮียะคุ’ หลักการเดิมเลยคือใช้วิธีการผสมตัวเลขเอา
 
ตัวเลข ภาษาญี่ปุ่นและคันจิ คำอ่านโรมันจิ คำอ่านภาษาไทย
100 ひゃく (百) hyaku เฮียะคุ
200 にひゃく (二百) nihyaku นิเฮียะคุ
*300 さんびゃく (三百) sanbyaku ซัมเบียะคุ
400 よんひゃく (四百) yonhyaku ยงเฮียะคุ
500 ごひゃく (五百) gohyaku โกะเฮียะคุ
*600 ろっぴゃく (六百) roppyaku โรปเปียะคุ
700 ななひゃく (七百) nanahyaku นะนะเฮียะคุ
*800 はっぴゃく (八百) happyaku ฮัปเปียะคุ
900 きゅうひゃく (九百) kyuuhyaku คิวเฮียะคุ
ปล. ไม่มีคำว่า ‘อิจิเฮียะคุ’ นะคะ อย่าเผลอพูดเชียว

        น้องๆ สังเกตอะไรมั้ยว่ามีบางตัวที่เสียงเปลี่ยนไป? ตัวที่ดอกจันไว้เป็นตัวที่ต้องจำเป็นพิเศษค่ะ เพราะเสียงต่างจากเดิม คือเลข 300, 600, และ 800 โดยเปลี่ยนจากเสียง เฮียะคุ เป็น เบียะคุ และ เปียะคุ ตามลำดับ
 
มาดูตัวอย่างเลขในหลักร้อยกันบ้าง (มันก็จะยาวๆ นิดนึง)
 
125 ひゃくにじゅうご  hyakunijyuugo เฮียะคุนิจูโกะ
(百二十五)
340 さんびゃくよんじゅう  sanbyakuyonjyuu ซัมเบียะคุยงจู
(三百四十)
656 ろっぴゃくごじゅうろく  roppyakugojyuuroku โรปเปียะคุโกะจูโระคุ
(六百五十六)
718 ななひゃくじゅうはち  nanahyakujyuuhachi นะนะเฮียะคุจูฮาจิ
(七百十八)
919  きゅうひゃくじゅうきゅう  kyuuhyakujyuukyuu คิวเฮียะคุจูคิว
(九百十九)

        พอเรียนมาถึงตรงนี้หลายคนคงแอบคิดในใจกันแล้วว่าทำไมมันยาวขึ้นเรื่อยๆ ยิ่งเลขเยอะก็ยิ่งยาวแบบนี้แหละค่ะ พูดทีก็จะมีหอบกันบ้าง แต่ยังไม่หมดนะคะยังเหลือหลักพันกับหลักหมื่นอยู่อีก
 
        ในหลักพันเราจะใช้คำว่า せん (千) อ่านว่า เซ็น แปลว่า พัน หรือ 1 พัน หลักการก็เหมือนเดิมคือนำเลขต่างๆ มาผสมกันค่ะ
 
ตัวเลข ภาษาญี่ปุ่นและคันจิ คำอ่านโรมันจิ คำอ่านภาษาไทย
1,000 せん (千) sen เซ็น
2,000 にせん (二千) nisen นิเซ็น
*3,000 さんぜん (三千) sanzen ซังเซ็น
4,000 よんせん (四千) yonsen ยงเซ็น
5,000 ごせん (五千) gosen โกะเซ็น
6,000 ろくせん (六千) rokusen โระคุเซ็น
7,000 ななせん (七千) nanasen นะนะเซ็น
*8,000 はっせん (八千) hassen ฮัซเซ็น
9,000 きゅうせん (九千) kyuusen คิวเซ็น
 
       หากน้องๆ สังเกตดีๆ ในหมวด 1 พันเองก็มีจุดที่ออกเสียงต่างตรงเลข 3,000 กับ 8,000 ค่ะ โดยเลข 3,000 แทนที่เราจะออกเสียงเป็นตัว ซ.โซ่ปกติ คำว่า zen-เซ็น ให้ออกเสียงสั่นๆ เหมือนตัว Z ในภาษาอังกฤษ และ 8,000 ก็เปลี่ยนเสียงจากฮาจิเซ็น เป็น ฮัซเซ็น แทน
 
มาดูตัวอย่างเลขในหลักพันกัน (มาถึงจุดที่ยิ่งตัวเลขเยอะคำอ่านก็ยิ่งยาวแล้ว 555)
 
1,039 せんさんじゅうきゅう sensanjyuukyuu เซ็นซันจูคิว
(千三十九)
3,325 さんぜんさんびゃくにじゅうご sanzensanbyakunijyuugo ซังเซ็นซัมเบียะคุนิจูโกะ
(三千三百に十五)
5,201 ごせんにひゃくいち gosennihyakuichi โกะเซ็นนิเฮียะคุอิจิ
(五千二百一)
7,400 ななせんよんひゃく nanasenyonhyaku นะนะเซ็นยงเฮียะคุ
(七千四百)
8,008 はっせんはち hassenhachi ฮัซเซ็นฮาจิ
(八千八)

        ในที่สุดก็มาถึงเซ็ตสุดท้ายกับคำว่า 1 หมื่น, 1 แสน, 1 ล้าน,10 ล้าน, 100 ล้าน, 1,000 ล้าน และ ล้านล้าน!!
 
ตัวเลข ภาษาญี่ปุ่นและคันจิ คำอ่านโรมันจิ คำอ่านภาษาไทย
10,000 いちまん (一万) ichiman อิจิมัง 
100,000 じゅうまん (十万) jyuuman จูมัง
1,000,000 ひゃくまん (百万) hyakuman เฮียคุมัง
10,000,000 せんまん (千万) senman เซ็นมัง
100,000,000 いちおく (一億) ichioku อิจิโอะคุ
1,000,000,000 じゅうおく (十億) jyuuoku จูโอะคุ
1,000,000,000,000 いっちょう (一兆) icchou อิจโจ
ปล. จะพูดแค่ มัง, โอะคุ, โจ เฉยๆ ไม่ได้นะ ต้องเติม 1 ไปให้ด้วย
       
        สังเกตมั้ยคะว่าในภาษาญี่ปุ่นจะไม่มีคำว่า แสน, ล้าน โดยตรง จะใช้การผสมเลข สิบ ร้อย พัน กับ หมื่นแทน จะไปเริ่มหน่วยใหม่ตรงคำว่า โอคุ ที่แปลว่า 100 ล้านเลย มาถึงตรงนี้แล้วรู้สึกเป็นยังไงบ้างคะ ไม่ยากเลยเนอะ แค่เอาตัวเลขมาผสมๆ กันเอ๊งงง (หลบตา) ซึ่งการนับแบบนี้ใช้ได้ไม่หมดทุกกรณีนะคะ โดยเฉพาะเลขหลัก 10 ถ้านำไปนับสิ่งของ หรือใส่คำลักษณะนามอื่นๆ ตามหลัง เสียงจะต่างกันออกไปอีกจ้า ความยากอยู่ตรงนี้แหละ จำกันไม่หวาดไม่ไหวกันเลย หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์ต่อน้องๆ นะ ไว้เจอกันใหม่จ้า 

 
ข้อมูลจาก
https://www.dek-d.com/content/listwriter.php?writer=chompu

พี่ชมพู - ผู้เขียน

[ดูผลงานที่ผ่านมา]

#Studyabroad #นับเลขญี่ปุ่น

บทความที่นิยมอ่านต่อ

แสดงความคิดเห็น

บทความที่เปิดอ่านล่าสุด

ไม่มีบทความที่เปิดอ่านล่าสุด
เกี่ยวกับเรา ติดต่อ แจ้งปัญหา

เว็บ Dek-D

เข้าผ่านแอป ง่ายกว่า

ติดตั้งแอป
ติดตั้งแอป
ต้องการรับการแจ้งเตือนบทความใหม่ของหมวด ไหม?