/>

หยุดนี้พักที่ไหนดี? เปิดความต่าง 15 คำศัพท์ใช้เรียก "ที่พัก" (hostel, motel, homestay, etc.) []

วิว
       สวัสดีค่ะชาว Dek-D ช่วงนี้มีใครติดซีรีส์เรื่อง #HotelDelLunar เหมือนพี่ไอซ์บ้างมั้ยคะ > < ? ตอนนี้พี่เนี่ยติดงอมแงมเลยค่ะ ดูไปดูมา อยู่ๆ พี่ก็ฉุกคิดขึ้นมาว่าแล้วนอกจากที่พักประเภท ‘Hotel’ เรายังมีที่พักประเภทไหนอีกบ้างมั้ยนะ วันนี้พี่เลยรวบรวม 10 คำศัพท์ที่พักในประเภทต่างๆ มาให้ทุกๆ คน ถ้าอยากรู้แล้วว่ามีแบบไหนบ้าง ก็ตามพี่มาเลยจ้าาา

1. Homestay

       คำนี้หมายถึงที่พักในรูปแบบที่คนในท้องถิ่นเป็นเจ้าของหรือร่วมกันเป็นเจ้าของ นักท่องเที่ยวที่มาพักในโฮมสเตย์จะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมในท้องถิ่นนั้นๆ โดยที่ชาวบ้านจะดูแลเรื่องที่พักและอาหารให้นักท่องเที่ยวเหล่านี้พร้อมกับพาเที่ยวชมแหล่งท่องเที่ยวและทำกิจกรรมต่างๆ อีกด้วยค่ะ จึงมักจะเจอในต่างจังหวัดซะส่วนใหญ่ เข้าใจง่ายๆ ว่าเป็นที่พัก + อาหาร + กิจกรรม นั่นเองค่ะ ^^

2. Resort


Photo Credit: Unsplash

       ที่พักประเภทรีสอร์ตมักจะตั้งอยู่บนภูเขา บนเกาะ หรือ ที่ที่ห่างไกลจากตัวเมือง นอกจากนี้ที่พักแบบรีสอร์ตมักจะมีพื้นที่ให้นักท่องเที่ยวได้พักผ่อนหย่อนใจ เช่น วิวสวยๆ สนามกอล์ฟ สนามเทนนิส สถานที่สำหรับพายเรือ สถานที่สำหรับสกี หรือสระว่ายน้ำด้วย นักท่องเที่ยวที่มาก็จะรู้สึกเพลิดเพลินไปกับสิ่งที่รีสอร์ตมีจนอยากจะกลับมาพักอีก

3. Timeshare / Vacation Rentals

       ‘Timeshare’ เป็นที่พักซึ่งคนกลุ่มหนึ่งตกลงเป็นเจ้าของร่วมกัน แต่ว่าแต่ละคนจะใช้สถานที่แห่งนี้เป็นที่พักกันคนละช่วงเวลาใน 1 ปี เช่น คนแรกจะใช้ช่วงเดือนมกราคม - มีนาคม คนที่ 2 จะใช้ช่วงเดือนเมษายน - มิถุนายน คนที่ 3 จะใช้ช่วงกรกฎาคม - กันยายน คนที่ 4 จะใช้ช่วงตุลาคม - ธันวาคม แล้วแต่จะตกลงกันค่ะ (เป็นรูปแบบที่ฟังดูแล้วน่าสนใจไม่น้อยเลยนะคะ)

4. Ryokan

       หลายๆ คนน่าจะเคยได้ยินที่พักแบบ ‘เรียวกัง’ กันมาแล้วใช่มั้ยล่ะคะ? ต้องบอกว่าเป็นที่ที่ทำให้คนที่พักได้สัมผัสประสบการณ์ญี่ปุ่นแท้ๆ เลยนะคะ เพราะว่านักท่องเที่ยวจะได้นอนฟูกฟุตงบนพื้นเสื่อทาทามิซึ่งเป็นการอยู่อาศัยของชาวญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม อีกทั้งยังได้อาบน้ำและรับประทานอาหารญี่ปุ่นแบบพื้นบ้านอีกด้วย (มีน้องๆ คนไหนเคยนอนเรียวกังมาแล้วบ้างคะ เป็นยังไงกันบ้าง ^^?)

5. Hostel


Photo Credit: Unsplash

       โฮสเทลเป็นที่พักซึ่งมีแนวคิดมาจากโรงแรมเลยค่ะ แต่ว่ามีราคาถูกกว่าเพราะว่ามีระบบการจัดการคล้ายหอพักมากกว่า นี่เลยเป็นที่พักซึ่งนักท่องเที่ยวอายุน้อย หรือว่านักท่องเที่ยวที่มีงบประมาณในการท่องเที่ยวอย่างจำกัดนิยมพักกัน ที่พักประเภทนี้มีทั้งห้องเดี่ยวและห้องรวม ห้องที่มีห้องน้ำในตัวและห้องน้ำรวม และราคาก็จะแตกต่างกันออกไปค่ะ (นอกจากนี้ราคายังขึ้นอยู่กับความใกล้ความไกลของที่พักและสถานที่ท่องเที่ยวหรือสถานีรถไฟฟ้าอีกด้วยนะ! ยิ่งใกล้ ก็ยิ่งราคาสูงค่ะ)

6. Hostal

       คำว่า ‘Hostal’ ดูคล้ายกับคำว่า ‘Hostel’ มากๆ เลยใช่มั้ยคะ ที่พักทั้ง 2 ประเภทนี้ก็มีความใกล้เคียงกันมากๆ เหมือนกันค่ะ คือมีแนวคิดมากจากโรงแรมและราคาถูก เพียงแต่ว่า ‘Hostal’ นั้นต่างจาก ‘Hostel’ ตรงที่มีขนาดเล็ก ส่วนมากมีห้องน้ำในตัวทุกห้องและไม่มีอาหารเช้าเหมือนกับโฮสเทลบางแห่งค่ะ ห้องพักแบบ ‘Hostal’ มักจะพบในประเทศแถบละตินอเมริกาและสเปนค่ะ

7. Guest House

       เกสต์เฮาส์คือที่พักซึ่งอาจจะเป็นบ้านหรือเป็นตึกก็ได้ ให้เช่าเป็นรายวันเช่นเดียวกับโรงแรม แต่ว่ามีราคาถูกกว่า (อย่างไรก็ตาม มีเกสต์เฮาส์ที่ราคาแพงเช่นกัน ถ้าอยู่ใกล้แหล่งท่องเที่ยวหรือว่าสถานีรถไฟฟ้า) และมีจำนวนห้องที่น้อยกว่า จึงอาจจะทำให้รู้สึกว่าบรรยากาศและการบริการจะเป็นกันเองมากกว่าโรงแรมค่ะ ถ้าใครชอบที่พักที่ราคาไม่แพงมากและบรรยากาศเป็นกันเองหน่อย ก็อาจจะชอบที่นี่มากกว่าโรงแรมก็ได้ค่ะ > <

8. Bed And Breakfast

       เมื่อได้ยินคำว่า ‘Bed And Breakfast’ (เรียกย่อๆ ว่า B&B บางทีต่างประเทศก็จะเรียกว่า motel) ก็น่าจะเดาได้ไม่ยากแล้วใช่มั้ยคะว่าที่พักประเภทนี้จะเป็นยังไง ใช่แล้วค่ะ! ที่พักนี้ให้บริการทั้งที่นอนและอาหารยังไงล่ะคะ ถึงแม้ว่าทั้ง ‘Bed And Breakfast’ จะให้บริการเหมือนเกสเฮาส์ในหลายๆ ด้าน แต่ว่าที่พักประเภทนี้รับรองอาหารเช้า ต่างจากเกสเฮาส์ที่จะมีบริการแค่บางที่เท่านั้นค่ะ

9. Motel


Photo Credit: Unsplash

       โมเทลก็เป็นที่พักอีกประเภทที่ราคาค่อนข้างถูกและสะดวกสบายอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีบรรยากาศที่เป็นกันเอง เนื่องจากว่ามีจำนวนแขกและห้องพักที่น้อยกว่าโรงแรมทั่วไป แต่โมเทลจะพิเศษกว่าตรงที่ว่ามีสถานที่จอดรถให้เพราะว่าผู้ที่มาพักส่วนมากจะเป็นคนที่ไม่สามารถจองโรงแรมได้ทันหรือว่าต้องการที่พักหลังจากที่ขับรถมาเป็นระยะเวลานาน (สามารถจอดข้างหน้าตึกได้เลย) และในบางที่นั้นสามารถนำสัตว์เลี้ยงไปได้ด้วย อย่างไรก็ตาม เพราะว่าโมเทลเป็นสถานที่ที่สะดวกสบายในการเข้าและออกมากเกินไป ความปลอดภัยจึงอาจจะไม่มากเท่ากับที่อื่นๆ อีกทั้งที่นี่ยังไม่มีรูมเซอร์วิสอีกด้วย

10. Botel

       ‘โบเทล’ (ซึ่งมาจากคำว่า boat + hotel) คือโรงแรมที่เป็นเรือนั่นเองค่ะ แต่ว่าเป็นเรือที่ติดอยู่กับท่านะคะ ไม่ใช่เรือที่แล่นไปมา ซึ่งที่พักประเภทนี้มักจะอยู่ไม่ไกลจากตัวเมืองมากนัก ราคาห้องพักของโบเทลก็มีหลากหลายระดับเช่นเดียวกับที่อื่นๆ ขึ้นอยู่กับความต้องการของเราว่าอยากได้ห้องพักแบบไหนและมีงบเท่าไหร่ และอย่างที่บอกว่าที่นี่คือโรงแรม เพียงแต่เป็นอีกประเภทหนึ่ง ดังนั้นการบริการต่างๆ จึงหมือนกับโรงแรมทุกอย่างเลยค่ะ แต่ว่าวิวทิวทัศน์ที่เห็นจะแตกต่างจากโรงแรมทั่วไปค่ะ เพราะว่าอยู่ริมน้ำนั่นเองงง

11. Poshtel

       ‘Poshtel’ (มาจากคำว่า posh ซึ่งแปลว่ามีระดับ + hostel) ก็เป็นอีกหนึ่งที่พักซึ่งน่าสนใจไม่แพ้กัน เพราะว่าที่พักประเภทนี้มีลักษณะเหมือนกับโฮสเทลเลยค่ะ คือมีแนวคิดมาจากโรงแรมและราคาไม่แพงมาก แต่ว่าที่นี่จะมีความหรูหรามากกว่าโฮสเทลตรงที่การตกแต่งห้องและเฟอร์นิเจอร์จะมีความทันสมัยมากกว่า อีกทั้งยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกให้ผู้ที่เข้าพัก เช่น Wi-fi ฟรีอีกด้วย

12. Log Cabin

       เห็นคำว่า ‘Log’ แล้วก็คงจะนึกถึงสิ่งที่ทำจากไม้กันใช่มั้ยล่ะคะ^^ ที่พักประเภทนี้ก็ทำจากไม้ค่ะ เป็นที่พักซึ่งเป็นบ้านไม้ขนาดเล็กและมักจะพบในบริเวญที่เป็นป่า ดังนั้นผู้ที่พักใน Log Cabin ส่วนมากจึงเป็นนักท่องเที่ยวที่มากตั้งแคมป์หรือว่าเดินป่านั่นเองค่ะ แต่ก็มีบางคนก็มาเพื่อสัมผัสบรรยากาศสดชื่นๆ ในป่าเหมือนกันนะคะ

13. Chalet


Photo Credit: Unsplash

       ‘Chalet’ ก็เป็นที่พักอีกประเภทที่ทำจากไม้เช่นกันค่ะ แต่ว่าบ้านพักประเภทนี้มักจะอยู่ในพื้นที่ที่เป็นภูเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ แต่สิ่งที่แตกต่างจากบ้านพักไม้ทั่วไป คือมีชายคาบ้านที่ยื่นออกมาข้างๆ และข้างหน้าค่ะ (ยิ่งถ้าไปตอนช่วงที่หิมะตกหนักๆ นะคะ วิวสวยมากๆ เลยค่ะ)

14. Cottage

       ‘Cottage’ หรือที่เราเรียกกันว่า ‘กระท่อม’ นั่นเองค่ะ บ้านพักประเภทนี้เป็นบ้านที่มีขนาดเล็ก มักจะตั้งอยู่ในที่ที่ห่างไกลจากตัวเมือง หรืออยู่ในชนบทค่ะ ยิ่งไปกว่านั้นที่นี่ยังมักจะตั้งอยู่บนพื้นที่ที่ทำฟาร์มอีกด้วยนะคะ แต่ในบางแห่งนั้นก็อาจจะอยู่ติดกับทะเลหรือว่าแม่น้ำค่ะ เป็นที่พักซึ่งทำให้เราได้สัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิดแห่งหนึ่งเลยค่ะ > <

15. Villa


Photo Credit: Unsplash

       พี่ว่าหลายๆ คนต้องเคยได้ยินคำๆ นี้บ่อยๆ เลยใช่มั้ยละคะ? เพราะว่านี่ก็เป็นที่พักซึ่งวัยรุ่นส่วนใหญ่ชอบไปพักกับเพื่อนๆ เพราะนอกจากที่นี่จะมักอยู่ริมทะเลหรือว่าในธรรมชาติแล้ว วิลล่ายังเป็นที่พักซึ่งมีขนาดค่อนข้างใหญ่และมีอุปกรณ์ต่างๆ ให้ครบครันอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นสระว่ายน้ำ ครัว และอื่นๆ อีกมากมาย นี่จึงเป็นสาเหตุให้คนที่มาใช้บริการมักจะเป็นกลุ่มเพื่อนจำนวนหลายคน หรือว่าเป็นครอบครัวยังไงล่ะคะ


       เป็นยังไงกันบ้างคะน้องๆ? ที่พักแต่ละที่นั้นก็มีลักษณะที่แตกต่างกันไป จึงมีคำศัพท์ที่ใช้เรียกแตกต่างกัน ดังนั้นพี่ไอซ์ก็หวังว่าทุกๆ คนจะสามารถนำคำศัพท์เหล่านี้ไปใช้กันได้อย่างถูกต้องนะคะ
https://www.dek-d.com/content/listwriter.php?writer=ice___

พี่ไอซ์ - ผู้เขียน

[ดูผลงานที่ผ่านมา]

#Studyabroad #Englishissue #Vocabulary #Accomodation ##HotelDelLunar

บทความที่นิยมอ่านต่อ

แสดงความคิดเห็น

บทความที่เปิดอ่านล่าสุด

ไม่มีบทความที่เปิดอ่านล่าสุด
เกี่ยวกับเรา ติดต่อ แจ้งปัญหา

เว็บ Dek-D

เข้าผ่านแอป ง่ายกว่า

ติดตั้งแอป
ติดตั้งแอป
ต้องการรับการแจ้งเตือนบทความใหม่ของหมวด ไหม?