ฟรีทั้งโครงการ! ทุนเวิร์กชอปสำหรับ ‘นักเขียน’ (IWP) 3 เดือนที่ University of Iowa สหรัฐอเมริกา

สวัสดีชาว Dek-D ทุกคนค่ะ วันนี้เรามีข่าวดีมากๆ สำหรับเหล่านักเขียน ที่อยากอัปสกิลการทำงานพร้อมเปิดประสบการณ์ใหม่ๆ ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ตอนนี้โครงการแลกเปลี่ยนระยะสั้น “International Writing Program (IWP) Fall Residency” ประจำปี 2022 เปิดรับสมัครแล้วค่ะ เลื่อนลงมาเช็กรายละเอียดกันเลย! 

ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการ

• กิจกรรมจัดขึ้นที่มหาวิทยาลัย University of Iowa รัฐไอโอวา (Iowa City) ประเทศสหรัฐอเมริกา และจัดกิจกรรมการอ่านในช่วงบ่ายวันศุกร์ ที่ Shambaugh House 
• ระยะเวลา 12 สัปดาห์ ตั้งแต่ 20 สิงหาคม ถึง 8 พฤศจิกายน 2565
• คัดเลือกนักเขียนทั้งหน้าใหม่ ระดับกลาง และมืออาชีพจากทั่วโลก ทั้งหมด 35 คน
• ทุนนี้ได้รับการสนับสนุนโดย สถานทูตสหรัฐอเมริกา ประจำประเทศไทย

‘Iowa’ เมืองแห่งวรรณคดี

หลายคนอาจไม่รู้มาก่อนว่ารัฐไอโอวา (Iowa City) ให้การสนับสนุนเกี่ยวกับงานเขียนเชิงสร้างสรรค์และการอ่านมากๆ จึงไม่ใช่เรื่องแปลกเลยหากใครมาเยือนเมืองนี้แล้วเห็นภาพผู้คนที่มักนั่งอ่านหนังสืออยู่ในสถานที่ต่างๆ เช่น ร้านกาแฟ ร้านอาหาร หรือแม้กระทั่งในศูนย์แสดงงานศิลปะ และนั่นจึงเป็นเหตุผลที่ไอโอวาได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโก (UNESCO) ว่าเป็น “เมืองแห่งวรรณคดี (City of Literature)” นั่นเองค่ะ 

ส่องไฮไลต์เด็ดของโครงการ IWP ?

1. การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการแปลวรรณกรรมและการเขียนเชิงสร้างสรรค์
2. การอ่านหนังสือแบบกลุ่มในที่สาธารณะ (Readings Group)
3. งานเสวนาเกี่ยวกับวรรณกรรม
4. รับชมภาพยนตร์
5. รับประทานอาหารค่ำและร่วมงานเลี้ยงในชุมชน
6. กิจกรรมทางวัฒนธรรมและทัศนศึกษานอกสถานที่

มูลค่าทุนและสิทธิประโยชน์

สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทยจะสนับสนุนค่าใช้จ่าย ดังนี้

• ค่าตั๋วเครื่องบินไป-กลับ (ชั้นประหยัด)
• ค่าเบี้ยเลี้ยง
• ค่าใช้จ่ายในโปรแกรมอื่นๆ

คุณสมบัติผู้สมัคร

1. อายุ 21-64 ปี และไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ (ผู้ทุพพลภาพสามารถสมัครได้)
2. มีผลงานการตีพิมพ์หนังสือ บทภาพยนตร์ หรือละครอย่างน้อย 1 เล่ม หรือ มีผลงานการตีพิมพ์อย่างสม่ำเสมอในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา (สื่อทั่วไปหรือออนไลน์ก็ได้)
3. ทักษะภาษาอังกฤษระดับดีมาก
4. กระตือรือร้นและสามารถร่วมกิจกรรมกับนักเขียนคนอื่นๆ ที่มีความแตกต่างทางวัฒนธรรมได้
5. สามารถเข้าร่วมกิจกรรมที่สหรัฐอเมริกาได้ตลอด 12 สัปดาห์
6. ไม่อนุญาตให้ครอบครัวหรือผู้ติดตามมาเข้าร่วมโครงการด้วย

เอกสารสำคัญประกอบการรับสมัคร

1. ประวัติย่อที่เน้นนำเสนอประสบการณ์ด้านงานเขียน (Literary-focused CV)
2. ตัวอย่างงานเขียนหรืองานแปลภาษาอังกฤษ (หากมีต้นฉบับให้แนบมาด้วย) โดยความยาวมาตรฐานควรจะอยู่ที่ 10-15 หน้า
3. ประวัติส่วนตัวในรูปแบบเรียงความ (Biographical Information in Essay Format)

วิธีการสมัคร

ส่งเอกสารประกอบการสมัครทั้งหมดไปทางอีเมล Usawadee@fan.gov

ปิดรับสมัคร

22 มีนาคม 2565

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม

หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการสามารถติดต่อได้ที่ Khun Usawadee “Oun” Katpichai ทางอีเมล Usawadee@fan.gov

สำหรับใครที่มองหาโอกาสโกอินเตอร์ ตอนนี้มีหลายทุนกำลังเปิดรับสมัคร
ตามไปเช็กกันต่อได้เลยที่ "โปรแกรมค้นหาทุนเรียนต่อนอก by Dek-D"