ละครที่คนเยอรมันต้องดู "Dinner For One"

                       สวัสดีปีใหม่ 2010 หรือ 2553 อีกทีค่ะ ปีใหม่นี้ พี่เป้ ก็ขออวยพรให้น้องๆ พี่ๆ เพื่อนๆ ชาวเด็กดีมีความสุขมากๆ นะคะ และก็อย่าลืมติดตามเว็บเด็กดีและคอลัมน์เรียนต่อนอกกันต่อไปนานๆ นะคะ อิอิ ^0^ สำหรับคอลัมน์วัฒนธรรมต่างประเทศนั้น เนื้อหาวันนี้เสียดายมากๆ ที่เอามาลงช้าไป 1 สัปดาห์ เพราะเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมก่อนปีใหม่ของชาวเยอรมันค่ะ จะเป็นอะไรนั้น ลองไปดูกันเลยดีกว่า ถือว่าเป็นควันหลงปีใหม่ละกันเนาะ      

{pic-desc}

                        คนเยอรมันก็เหมือนคนไทยที่นิยมฉลองคืนปีใหม่หรือเคาท์ดาวน์กันในผับในบาร์ แต่มีสิ่งหนึ่งที่คนเยอรมันหรือคน DEUTSCH แทบทุกคนจะต้องทำกันในวันที่ 31 ธันวาคม คือ "การนั่งอยู่หน้าทีวีเพื่อรอชมละครเรื่องหนึ่ง" ค่ะ

{pic-desc}

                        Dinner For One หรือ The 90th Birthday หรือ Der 90. Geburtstag (ตามภาษาเยอรมัน) เป็นละครตลกความยาว 18 นาที ซึ่งจะฉายกันในวัน New Year's Eve หรือ 31 ธันวาคมทางช่องทีวีของประเทศเยอรมัน โดยในหนึ่งวันจะสลับกับฉายหลายๆ ช่อง  เริ่มฉายครั้งแรกในปี 1963 จนถึงปัจจุบันรวมแล้วถึง 46 ปี !! เช่นในปี  2005 ฉายถึง 230 รอบเลยล่ะค่ะ ส่วนล่าสุดในปี 2009 นี้ฉายไป 25 รอบ ดังนั้นจึงเป็นธรรมเนียมของคนเยอรมันที่ว่า ก่อนวันปีใหม่ชาวเยอรมันทุกคนจะต้องดูละครเรื่องนี้ และนอกจากนี้ละครเรื่อง Dinner For One ก็ยังมีชื่อเสียงแพร่หลายไปยังยุโรปประเทศอื่นๆ ทั้งอังกฤษ สวิสเซอร์แลนด์ นอร์เวย์ เดนมาร์ค ออสเตรีย เป็นต้น

{pic-desc}

สำหรับเนื้อเรื่องของ Dinner For One นั้นเป็นเรื่องของคุณยาย  ผู้ดีไฮโซคนหนึ่งชื่อ "มิสโซฟี" จัดงานฉลองวันเกิด 90 ปีให้แก่ตัว  เอง แล้วได้เชิญเพื่อนสนิท 4 คน ซึ่งจริงๆ เพื่อนทั้ง 4 คนคือ  มิสเตอร์พอมเมอรอย มิสเตอร์วินเทอร์บอททอม คุณโทบี้ และ  นายพลฟอน ชไนเดอร์ ได้เสียชีวิตไปหมดแล้ว ทำให้ "มิสเตอร์  เจมส์" ซึ่งเป็นคนใช้ของมีสโซฟี ต้องสวมบทเพื่อนทั้ง 4 คนนี้แทน         สำหรับละครเรื่องนี้ก็ได้ทำให้เกิดประโยคฮิตที่ว่า  "Same procedure as last year?" อยากรู้ว่าเกี่ยวกับเรื่องยัง  ไง ก็ต้องลองดูกันเองแล้วล่ะค่ะ ไม่ต้องกลัวว่าจะดูไม่เข้าใจ เพราะ  ในเรื่องพูดภาษาอังกฤษกัน (แต่ก็แอบฟังยากอยู่นะเนี่ย 555)

พี่เป้ ดูจบแล้วสงสัยอย่างหนึ่งว่า ??????

"คุณยายแกความจำเสื่อมว่าเพื่อนเสียชีวิตไปแล้ว
เลยคิดจินตนาการไปเองว่าเพื่อน 4 คนมาร่วมงานด้วย"
VS
"คุณยายแกปกติ แต่อยากจัดขำๆ เพราะเป็นธรรมเนียม"

                         ใครดูจบแล้วหรือรู้ประวัติของละครเรื่องนี้แบบเจาะลึกก็มาแชร์ความเห็นกันได้นะคะ ว่าแต่ว่า 31 ธันวาคม คนเยอรมันต้องดูละครเรื่องนี้ แล้ว 31 ธันวาคมที่ผ่านมา น้องๆ ชาว Dek-D.com ดูอะไรกันอยู่ล่ะเนี่ย ??

Special Thanks : P'Nong