นิทานรักอมตะของชาวจีน

เมิ่งเจียงหนี่
ในสมัยราชวงศ์จิ๋น มีหญิงสาวที่มีความงดงามทั้งกายและใจ ชื่อว่าเมิ่งเจียงหนี่ เธอเกิดรักแรกพบกับหนุ่มฟ่านสี่เหลียง หลังจากที่ได้รับความเห็นชอบจากพ่อแม่ ทั้งคู่ก็ได้เตรียมจะแต่งงานกัน ในตอนนั้นจิ๋นซีฮ่องเต้ต้องการสร้างกำแพงเมืองจีน จึงได้เกณฑ์ชาวบ้านไปเป็นคนงานในวันที่ทั้งคู่กำลังจะเข้าหอนั้น ฟ่านสี่เหลียงก็ได้ถูกจับตัวไปสร้างกำแพง และได้ถูกส่งตัวไปทำงานในแดนอันไกลโพ้น เมิ่งเจียงหนี่โศกเศร้าอาดูรเป็นอย่างมาก เฝ้าแต่คิดถึงสามีตลอดทั้งวันทั้งคืน อากาศนับวันยิ่งหนาวเหน็บลงทุกวัน เมิ่งเจียงหนี่จึงได้ตั้งใจทำเสื้อกันหนาว แล้วตัดสินใจออกเดินทางเพื่อนำเสื้อกันหนาวไปส่งให้สามี เมิ่งเจียงหนี่ฝ่าฟันกับพายุหิมะด้วยความยากลำบาก ในที่สุดเธอก็มาถึงกำแพงเมืองจีน แต่สิ่งที่อยู่ตรงหน้าเธอคือกำแพงที่ตั้งตระหง่าน เธอหาสามีของตนเองไม่เจอ เมื่อสอบถามผู้คนแล้วจึงทราบว่าฟ่านสี่เหลียงถูก ใช้แรงงานอย่างหนักจนเสียชีวิต ร่างของเขาได้ถูกฝังอยู่ใต้กำแพง เธอร้องไห้อยู่สามวันสามคืน จนสะเทือนถึงสวรรค์เบื้องบน สวรรค์จึงบันดาลให้กำแพงพังทลายลง แปดร้อยลี้ แล้วศพของฟ่านสี่เหลียงก็โผล่ขึ้นมาจากกองอิฐ ในที่สุดนางก็ได้พบสามีที่เฝ้าคำนึงหามานาน

ไป๋เหนียงจื่อและสวี่เซียน(ตำนานรักนางพญางูขาว)
ในช่วงเทศกาลเช็งเม้ง ทัศนียภาพบริเวณทะเลสาบซีหูในเมืองหางโจวจะเต็มไปด้วยสีแดงจากมวลดอกไม้และสีเขียวจากต้นหลิวซึ่งดูแล้วสวยงามยิ่งนัก ยามนี้นางนางพญางูขาวไป๋สู้เจินและนาวพญางูเขียวเสี่ยวชิงเป็นงูที่บำเพ็ญภาวนานานหลายปีก็ได้แปลงกายเป็นสาวงามออกมาเที่ยวเล่น ขณะนั้นฝนได้ตกลงมาปรอยๆ สองสาวได้ยืมร่มจากบัณฑิต หนุ่มคนหนึ่งนามว่าสวี่เซียง ไป๋สู้เจินและสวี่เซียนก็ได้ตกหลุมรัก ซึ่งกันและกัน ไม่นานทั้งคู่ก็ได้ตกลงเป็นสามีภรรยากัน และได้เปิดร้านยาแห่งหนึ่ง เพื่อช่วยเหลือและรักษาผู้ป่วย ทั้งคู่ครองรักกันอย่างเป็นสุขเรื่อยมา ทว่ามีนักบวชจากวัดจินซานท่านหนึ่งนามว่าฝาไห่ พบว่ามีปีศาจและมนุษย์อยู่ร่วมกัน จึงไม่เห้นชอบและต้องการจะแยกท้งคู้ออกจากกัน โดยบอกให้สวี่เซียนทราบว่าไป๋สู้เจินเป็นปีศาจ จะแปลงกายมาในร่างมนุษย์ และได้หากลวิธีที่จะให้ไป๋สู้เจินคืนร่างเดิม จากนั้นก็ขังสวี่เซียนไว้ที่วัดจินซาน ไป๋สู้เจินและเสี่ยวชิงก็ได้เดินทางมาที่วัด วัดจินซานเพื่อช่วยสวี่เซียน แต่นักบวชฝาไห่ไม่ยอมปล่อยคลื่นน้ำมาให้ท่วมวัดจินซาน และประลองยุทธกับนักบวชฝาไห่ เนื่องด้วยนางมีครรภ์ จึงแพ้ต่อนักบวชฝาไห่ และถูกดูดลงไปในบาตรทองคำ นักบวชได้นำบาตรทองคำไปฝังไว้ที่ใต้เจดีย์เหลยเฟิง ข้างทะเลสาบซีหู ความรักของทั้งคู่ก็ได้แยกจากกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ส่วนเสี่ยวชิงนั้นได้หนีจากวัดจินซานไป และได้ฝึกบำเพ็ญตนให้แข็งแกร่งขึ้น ในที่สุดก็สามารถฝึกจนสำเร็จและต่อสู้จนชนะนักบวชฝาไห่ได้ช่วยไป๋สู้เจินที่ถูกฝังใต้เจดีย์ออกมา ไป๋สู้เจิน และสวี่เซียนก้ได้กลับมาครองรักกันอีกครั้งหนึ่ง ตำนานรักนางพญางูขาวนี้ได้สร้างจินตนาการเกี่ยวกับความงดงาม ความเมตตา และความอดทนของ “เซียนงู” และยังพรรณนาถึงความรักที่สวยงามลึกซึ้งอีกด้วย

http://www.dcshl.cn/