|
ทราบกันหรือไม่จ๊ะว่า รางวัล Diagram Award คือ รางวัลที่กลุ่มสำนักพิมพ์ในประเทศอังกฤษจัดขึ้นเพื่อเป็นการประกวด หนังสือชื่อแปลก ที่สุดแห่งปี ไม่น่าเชื่อใช่ไหมล่ะจ๊ะ น้องๆ ชาว Dek-D.Com ว่ารางวัลนี้จะมีอยู่จริง แต่พี่ปัดขอยืนยันว่ามีการประกวดนี้จริงๆ จ้ะ และในวันนี้พี่ปัดก็มีหนังสือที่ได้รับรางวัลบางส่วนมาฝากจ้ะ งั้นอย่ารอช้าไปดูกันเลยดีกว่า......
ผลงานที่ได้รับรางวัล Diagram Award - The Urine Dance of the Zuni Indians of New Mexico : การเต้นรำปัสสาวะของอินเดียนแดงเผ่าซูนิในนิวเม็กซิโก เขียนโดย John Gregory Bourke (1885) - Constipation and our Civilization : ท้องผูกและอารยธรรมของเรา (1943) - A Toddlers Guide to the Rubber Industry : คู่มือแนะนำอุตสาหกรรมยางสำหรับทารกหัดเดิน เขียนโดย D. Lowe (1947) - The Unconscious Signififcance of Hair : นัยสำคัญไร้สำนึกของขน เขียนโดย George Berg (1951)
- How to Avoid Intercourse with Your Unfriendly Car Mechanic : วิธีหลีกเลี่ยงการมีเพศสัมพันธุ์กับช่างซ่อมรถท่าทีไม่เป็นมิตรของคุณ เขียนโดย Harold Landy (1977) - Proceedings of the Second International Workshop on Nude Mice : รายงานผลการประชุมเชิงปฏิบัติการระดับสากล ครั้งที่ 2 ว่าด้วยหนูเปลือย (1978) - Eat Your House : Art Eco Guide to Self-Sufficiency : กินบ้านคุณ : คำแนะนำทางเศรษฐศิลป์เพื่อความรู้จักพอเพียงด้วยต้นเอง เขียนโดย Fredric Hobbs (1981) - Sex After Daeth : เซ็กส์หลังความตาย เขียนโดย Douglas Edward Frey (1983)
นอกจากยังมีรายชื่อหนังสือที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้ ประจำปี 2008 มาฝากด้วยจ้ะ - I Was Tortured By The Pygmy Love Queen : ฉันถูกทรมานโดยราชินีแห่งความรักชาวปิ๊กมี - How to Write a How to Write Book : วิธีเขียนหนังสือชื่อวิธีเขียนหนังสือ - Are Women Human ? And Other International Dialogues : ผู้หญิงเป็นมนุษย์ใช่ไหม และการสนทนาอื่นๆ ในระดับสากล - Cheese Problems Solved : ปัญหาเนยแข็งแก้ได้ - If You Want Closure in Your Relationship, Start With Your Legs : ถ้าคุณต้องการยุติสัมพันธภาพของคุณ, จงเริ่มด้วยขา เป็นไงบ้างจ๊ะ น้องๆ ชาว Dek-D.Com สำหรับรายชื่อหนังสือที่ได้รับรางวัลและหนังสือที่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Diagram Award แปลกไหมจ๊ะ พี่ปัดต้องขอบอกว่าชื่อหนังสือแต่ละเล่มนั้นแปลกจริงๆ และถ้าประเทศไทยของเราจัดการประกวดแบบนี้บ้าง น้องๆ ชาว Dek-D.Com คิดว่าหนังสือเล่มไหนจะได้รับรางวัลนี้ไปครองจ๊ะ
พี่ปัดขอขอบคุณข้อมูลจากนิตยสารแพรวค่ะ
|
48 ความคิดเห็น
ได้รางวัลด้วย ?? เอ๊ะ หรืออ่านผิด แต่ชอบดีจัง แปลก เเละ แหวกแนว
ชอบ
ท้องผูกและอารยธรรมของเรา
อ่ะ
ได้ใจสุดๆ
ชื่อแปลกจริงๆค่ะ อยากทราบว่าเนื้อหาจะแปลกเหมือนชื่อหรือเปล่าค่ะ
อาจเป็นเพราะพอมาแปลไทยแล้ว
เลยพิสดาร
น่าสนๆๆๆๆ
เซ็กซ์หลังความตาย
เหอะๆ
แปลงไปไหมนั่น
แปลกจริงๆด้วย
ฯลฯ
สงสัย ลองตั้งชื่อนิยาย เเบบนี้ ขายดีชัวร์
ชอบ "ฉันถูกทรมานโดยราชินีแห่งความรักชาวกมี"
ชื่อนี้อ่านแล้วแบบ...
ดูเศร้าสร้ิอยมากมาย ^^
หนังสือ ชื่อเรื่อง แมงกระพรุนถนัดซ้าย ของ ชิน ประภาส ชื่อแปลกดีค่ะ
เดาไม่ถูกเลยว่ามันจะออกมาแบบไหน = ="
แปลกได้อีก !!
เอ่อ.. เนื้อหามันจะเป็นยังไงเนี่ย
แปลกมากๆครับผม