เคยอ่านกันยัง... 5 วรรณกรรมเยาวชนประเภท Young Adult ที่ถูกทำเป็นหนังแล้ว!
สวัสดีจ้า น้องๆ ชาวเด็กดีทุกคน พอดีว่าวันก่อน พี่ตินแอบไปเดินช็อปปิ้งหนังสือ แล้วเผอิญไปเจอ “ฮังเกอร์เกม” แบบบ็อกเซ็ตลดราคาอยู่ ก็เลยสอยติดไม้ติดมือมาด้วย เสร็จแล้วก็ได้คิดว่า... เออ พวกฝรั่งนี่ นิยายประเภท Young Adult ของเขามาแรงอยู่นะ มีหลายเรื่องที่น่าสนใจ
ยุคหลังๆ คำว่า Young Adult เริ่มแพร่หลายในวงการหนังสือบ้านเรามากขึ้นเรื่อยๆ จุดเด่นของวรรณกรรมแนวนี้ คือนำเสนอผลงานสู่กลุ่ม Young Adulthood (ผู้ใหญ่ในวัยเยาว์) ซึ่งอยู่ในช่วงอายุ 14-21 ปี ตัวละครในเรื่องมักเป็นวัยรุ่น เนื้อหามักเกี่ยวข้องกับสิ่งที่บรรดาตัวละครต้องพบเจอ ประเด็นหลัก จะเน้นความท้าทายของการเป็นวัยรุ่น พวกการเปลี่ยนผ่านของวัย ประมาณนี้
มาดูกันดีกว่าว่า Young Adult ดังๆ ของฝรั่งที่ทำเป็นหนังและมีแปลเป็นไทยให้อ่านแล้ว (บอกเลย บ็อกเซ็ตนี่สวยมากๆ ฆ่าคนซื้อตายได้) มีเรื่องอะไรบ้าง
แฮรี่ พ็อตเตอร์ (Harry Potter)
ผู้ประพันธ์ : เจ. เค. โรว์ลิ่ง
แปลไทยในเครือ : สำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ ชื่อว่า “แฮรี่ พ็อตเตอร์”
แบ่งเป็น 7 เล่มจบ ได้แก่
แฮรี่ พ็อตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ (Harry Potter and the Philosopher's Stone)
แฮรี่ พ็อตเตอร์ กับห้องแห่งความลับ (Harry Potter and the Chamber of Secrets)
แฮรี่ พ็อตเตอร์ กับนักโทษแห่งอัซคาบัน (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
แฮรี่ พ็อตเตอร์ กับถ้วยอัคนี (Harry Potter and the Goblet of Fire)
แฮรี่ พ็อตเตอร์ กับภาคีนกฟีนิกซ์ (Harry Potter and the Order of the Phoenix)
แฮรี่ พ็อตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสม (Harry Potter and the Half-Blood Prince)
แฮรี่ พ็อตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต (Harry Potter and the Deathly Hallows)
ภาพยนตร์ : จบทุกภาคแล้ว นักแสดงเด็กหลายคนแจ้งเกิด โดยเฉพาะ แดเนียล เรดคลิฟฟ์ ผู้รับบทแฮรี่ พ็อตเตอร์ และ เอ็มม่า วัตสัน ผู้รับบทเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์
ย่อๆ : พ่อมดน้อยผู้มีสัญลักษณ์รูปสายฟ้าอยู่บนหน้าผาก “แฮรี่ พ็อตเตอร์” แห่งโรงเรียนเวทมนตร์ฮ็อกว็อตต์ เรื่องราวการผจญภัย การต่อสู้ และการเปลี่ยนผ่านของช่วงวัยรุ่น ผสมผสานด้วยเวทมนตร์สนุกๆ และมิตรภาพของผองเพื่อน รวมถึงเรื่องอำนาจศาสตร์มืดกับวลีเด็ด “คนที่คุณก็รู้ว่าใคร” เป็นหนังสือที่ครองใจแฟนคลับชาวไทยได้อย่างเหนียวแน่น จำได้ว่าตอนหนังภาคแรกออก คนแห่กันไปแย่งดูกันแน่นโรงเลยทีเดียว
ทไวไลท์ (Twilight)
ผู้ประพันธ์ : สเตฟานี เมเยอร์
แปลไทยในเครือ : สำนักพิมพ์ปราชญ์เปรียว
แบ่งเป็น 4 เล่มจบ ได้แก่
แรกรัตติกาล (Twilight)
นวจันทรา (New Moon)
คราสสยุมพร (Eclipse)
รุ่งอรุโณทัย (Breaking Dawn)
ภาพยนตร์ : จบแล้ว นักแสดงนำทั้งสามคนแจ้งเกิดหมด เคิร์ทเท่น สจ๊วต ผู้รับบทเบลล่า โรเบิร์ต แพททินสัน ผู้รับบทเอ็ดเวิร์ด และ เทย์เลอร์ เลาน์เนอร์ ผู้รับบทเจค็อบ หมาป่าสุดบึก
ย่อๆ : เรื่องราวความรักสามเส้าระหว่างสาวมนุษย์ “เบลล่า” แวมไพร์หนุ่มหล่อ “เอ็ดเวิร์ด” และหมาป่าสุดบึก “เจค็อบ” แค่เรื่องรักสามเส้าก็น่าสนใจพออยู่แล้ว แต่พอโยงเรื่องประวัติแวมไพร์และมนุษย์หมาป่าเข้ามาอีก ก็ยิ่งสนุกเข้าไปใหญ่ ยิ่งภาคหลังๆ ยิ่งเข้มข้น ทั้งคนอ่านผู้ใหญ่และคนอ่านวัยรุ่นติดกันเกรียว ภาพยนตร์ฉายจบไปแล้วเรียบร้อย ชวนจิ้นขนาดพระเอกนางเอกเขาคบเป็นแฟนกันจริงๆ (แม้จะเลิกกันแล้วก็ตาม)
ฮังเกอร์เกม (Hunger Games)
ผู้ประพันธ์ : ซูซาน คอลลินส์
แปลไทยในเครือ : สำนักพิมพ์โพสต์บุ๊ค ชื่อว่า “เกมล่าเกม”
แบ่งเป็น 3 เล่มจบ ได้แก่
เกมล่าชีวิต (Hunger Games)
ปีกแห่งไฟ (Catching Fire)
และม็อกกิ้งเจย์ (Mocking Jay)

ภาพยนตร์ : ฉายไปแล้ว 3 ภาค เหลือภาคจบ ม็อกกิ้งเจย์ 3.2 น่าจะกำหนดฉายปลายปีนี้ นักแสดงที่เด่นที่สุด ต้องยกให้ เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ผู้รับบท แคตนิส เอฟเวอร์ดีน หรือหญิงสาวผู้มากับไฟ นางเอกของเรื่อง เล่นได้เข้าถึงอารมณ์มาก โดยเฉพาะฉากร้องเพลง Hanging Tree ฟังแล้วเศร้าและได้อารมณ์สุดๆ
ย่อๆ : แม้จะเป็นเรื่องที่มีรักสามเส้าเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย แต่ฮังเกอร์เกม แตกต่างจากทไวไลท์ ตรงที่เน้นเรื่องสงครามและความสมจริงของตัวละครมากกว่า แคตนิส พีต้า และเกล ตัวละครเอกของเรื่อง ต้องผ่านเหตุการณ์เลวร้ายหลายต่อหลายครั้ง จากการแข่งเกมล่าชีวิต ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับ “BR” หรือ “Battle Royale” ของญี่ปุ่น นั่นคือ ต้องฆ่าคนอื่นเพื่อเอาชีวิตรอด และตอนจบของเรื่อง ก็ไม่ได้จบลงอย่างสวยงามหรือว่าแฮปปี้เอนดิ้งสักเท่าไหร่ แม้แต่ตอนทำเป็นหนัง ก็ยังมีเรื่อง “ชูสามนิ้ว” มาปนกับการเมืองบ้านเราอีก แต่สรุปแล้ว ฮังเกอร์เกมก็เป็นทั้งหนังสือและหนังในดวงใจของพี่อตินนะ 555
ไดเวอร์เจนท์ (Divergent)
ผู้ประพันธ์ : เวโรนิก้า รอธ
แปลไทยในเครือ : สำนักพิมพ์อมรินทร์ ชื่อว่า “ไดเวอร์เจนท์ มายาเร้นโลก”
แบ่งเป็น 3 เล่มจบ ได้แก่
ไดเวอร์เจนท์ มายาเร้นโลก (Divergent)
อินเซอร์เจนท์ ปริศนาสยบโลก (Insurgent)
อัลลีเจนท์ แผนลับดับโลก (Allegiant)
ภาพยนตร์ : เพิ่งฉายภาคแรก สำหรับเรื่องนี้ พี่ตินไม่ได้ไปดูหนัง ก็เลยขอไม่วิจารณ์ละกัน 555 น้องๆ คนไหนไปดูมาแล้ว แวะมาแลกเปลี่ยนความเห็นให้ฟังได้นะ ^ ^
ย่อๆ : เมื่อโลกอนาคต แบ่งคนออกเป็นกลุ่มตามแต่ความถนัดของตน โดยวัยรุ่นทุกคนต้องผ่านการสอบเมื่ออายุ 16 และถูกจับเข้ากลุ่มต่างๆ ได้แก่ Abnegation พวกไม่ยึดติดกับตัวตน ไม่เห็นแก่ตัว เอาประโยชน์ส่วนรวมมาก่อน Dauntless พวกบ้าบิ่น ชอบผจญภัยไม่กลัวตาย Erudite พวกนับถือความรู้เหนือสิ่งอื่นใด Candor ยึดมั่นในความสัตย์ พูดทุกอย่างที่คิดว่าถูกต้อง และ Amity พวกรักธรรมชาติ รักความสงบ เมื่อบีทริซ ไพออร์ เข้าทดสอบ เธอพบว่าตัวเองเป็นพวก Divergent ซึ่งไม่เข้าพวกกับทั้ง 5 กลุ่มด้านบน หลังจากนั้น บีทริซ ก็ต้องต่อสู้เพื่อค้นหาความลับที่ถูกซ่อนไว้ เพื่อเปลี่ยนแปลงสังคมที่ดูจากภายนอกเหมือนจะสงบสุข แต่จริงๆ แล้วกำลังจะล่มสลาย
เมซ รันเนอร์ (Maze Runner)
ผู้ประพันธ์ : เจมส์ แดซเนอร์
แปลไทยในเครือ : สำนักพิมพ์เอนเธอร์บุ๊ค ชื่อว่า “เกมล่าปริศนา”
แบ่งเป็น 4 เล่มจบ ได้แก่
คำสั่งสังหาร (The Kill Order)
วงกตมฤตยู (The Maze Runner)
สมรภูมิมอดไหม้ (The Scorch Trials)
ไข้มรณะ (Death Cure)
ภาพยนตร์ : เพิ่งฉายภาคแรก นักแสดงที่ได้รับการพูดถึงมากที่สุดคงไม่พ้น นิวบ์ หรือ โธมัส โบรดี แซงสเตอร์ และ มินโฮ หรือ ไค ฮองลี (ใครๆ บอกว่าหน้าเหมือนตู่ ภพธร) เรียกว่าแจ้งเกิดกันไปทั้งสองหนุ่ม
ย่อๆ : วันดีคืนดี “โทมัส” พระเอกของเรื่อง ก็ลืมตาตื่นขึ้นมาแล้วพบว่าความจำของเขาหายไป และเขายังอยู่ในกล่อง ถูกส่งขึ้นไปอยู่ใน “ทุ่ง” ร่วมกับเด็กหนุ่มคนอื่นๆ อีกกว่า 30 คน เขาต้องเรียนรู้อะไรใหม่ๆ หลายอย่าง จนกระทั่งไม่นานต่อมา “เทเรซ่า” ก็ถูกส่งมาหาเขา และจากนั้น ความทรงจำของเขาก็ค่อยๆ กลับมาทีละนิดๆ ล้วนแล้วแต่เป็นเรื่องไม่น่าเชื่อ ไม่คาดคิด (อ่านจบสี่เล่มรู้เข้านี่แบบ................ อ้าว เป็นงี้เหรอ)
ครบแล้ว กับ Young Adult ทั้งห้าเล่มที่พี่ตินเคยอ่านมา ดูหนังไป 4/5 เรื่อง พลาดไป 1 อิอิ น้องๆ ล่ะ อ่านกันครบไหม และชอบเล่มไหนที่สุด แล้วได้ไปดูหนังกันบ้างไหม ชอบเรื่องไหนกัน บอกเล่าเก้าสิบกันได้นะ
นอกจากห้าเล่มนี้ ถ้าใครรู้จัก Young Adult เล่มอื่นๆ ที่น่าอ่าน ก็มาแชร์กันได้เลย พี่ตินจะได้ตามไปซื้อมาอ่านบ้าง อิอิ ^_________________^ (ใกล้สัปดาห์หนังสือแล้ว ใครชอบเล่มไหน ก็เตรียมเงินไว้ให้พร้อม 555)
24 ความคิดเห็น
ขอเพิ่มอีกเรื่องด้วยนะคะ เพอร์ซี่ แจ็คสัน แบบหนังสือสนุกมาก!! ตอนแรกดูหนังเอาก็ว่าสนุกแล้วนะ พอเพื่อนแนะนำให้ลองอ่านแบบหนังสือเท่านั่นแหละ ติดสุดๆเลย กลายเป็นหนังสือสนุกกว่าหนังหลายเท่าเลย เสียดายหนังตัดเนื้อเรื่องเยอะไปหน่อย ไม่งั้นคงมันกว่านี้มาก
//แต่ในหนังพระเอกหล่อให้อภัย555
ในบทความนี้เคยอ่านแต่ Harry Potter
เราจะเห่ออ่านเฉพาะ 2 เล่มแรกเท่านั้น ส่วนอีก 5 เล่มไม่เห่อแล้ว
ส่วนนอกบทความนี้ก็ Percy Jackson
ปัจจุบันเราเอาไปบริจาคให้กับห้องสมุดของรามแล้ว
เนื้อเรื่องสนุกและน่าติดตามกว่า Harry Potter ตั้งเยอะ
วีรบุรุษผู้สาบสูญ บุตรแห่งสมุทรเทพ รอยตราอาธีน่า และเคหาสน์แห่งฮาเดส
เรายังไม่ได้อ่านเลย
ใน 5 เรื่องนี้
ทไวไลท์เป็นเรื่องที่อ่านแล้วชวนง่วงที่สุด
เรื่องนี้ก็สนุกมากน่ะคะ LEGEND ตำนานล่าอัจริยะ ของ MA RIE LU มีทั้งหมด3 เล่มจบค่ะ ได้ข่าวว่ากำลังเตรียมสร้างมาเป็นหนังด้วยค่ะ

รู้จัก the emerald atlas กันไหมอ่า ของจอหน์ สตีเฟนอ่ะ สนุกมาก อ่านแล้วน้ำตาจะไหล เป็นหนังสือแฟนตาซีที่วางเรื่องดีมาก แต่ไม่ได้ทำเป็นหนังน่ะค่ะ(อยากให้ทำเหมือนกัล)หน้าปกของเรื่องเป็นสีเขียวๆมรกตดึงดูดมาก มีทั้งหมด3ตอน แต่ตอนนี้รอภาคสามอยู่ ใครยังไม่ได้อ่านลองไปซื้ออ่านได้น่ะ คุ้มค่ากับเงินที่เสียไปจริง เราอ่านมาหมดและทั้งไทยและอังกฤษ

นี่ชื่อไทยเหรอคะ!! เพราะจัง...*0*
เราไม่ใช่แฟนทไวไลท์ค่ะ ขอสารภาพว่ายังดูไม่จบเลยค่ะ T^T รู้สึกว่ารักกันง่ายไปหน่อย คงผูกพันกันมานานใช่มั้ยคะ ชอบคุณหมอ พ่อเอ็ดเวิร์ดมากเลยค่ะ -/////-
Battle royale วิชาฆ่าภาคบังคับ YA จากฝั่งญี่ปุ่น มันส์มากๆค่ะ แนะนำ ปกติจะไม่นั่งอ่านหนังสือในร้านแต่เรื่องนี้เงยหน้าไม่ขึ้นจริงๆ
แฮร์รี่ พอตเตอร์ทั้งชุดนี่อ่านเกินร้อยรอบแน่นอน มั่นใจ
เดอะเมซรันเนอร์คือถึงขั้นติ่ง ดูหนังปุ๊ป ซื้อหนังสือปั๊บ
คนที่เล่นเป็นมินโฮเนี่ย ฟังจากยูทูป เค้าชื่อ คี ฮอง ลี ค่ะ แอร๊ย
แนะนำเพอร์ซี แจ็กสันอีกเรื่องนึงค่ะ ปัจจุบันมีทั้งหมด 9 เล่มแล้วค่ะ ไม่รวมเล่มพิเศษ (เหลืออีกเล่มยังไม่ออก) แต่เพอร์ซี แจ็กสันจะจบใน 5 เล่มแรก(เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับสายฟ้าที่หายไป, เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับอาถรรพ์ทะเลปีศาจ, เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับคำสาปแห่งไททัน, เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับปริศนาเขาวงกต,เพอร์ซีย์ แจ็กสัน กับเทพองค์สุดท้าย) แล้วก็ที่เหลือเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเดินทาง การผจญภัย ของมนุษย์ครึ่งเทพ 7 คน ซึ่งเป็นตัวละครเก่า 2 คน แล้วก็ตัวละครใหม่อีก 5 คน (วีรบุรุษผู้สาบสูญ บุตรแห่งสมุทรเทพ รอยตราอาธีน่า และเคหาสน์แห่งฮาเดส) เนื้อเรื่องน่าติดตามมากค่ะ ความจริงแล้วชอบเรื่องนี้มาจากการดูหนัง (พระเอกหล่อค่ะ) แล้วก็เลยหานิยายมาอ่าน โดยส่วนตัวแล้วคิดว่านิยายสนุกกว่าหนัง เพราะในหนังตัดเนื้อเรื่องเยอะไปนิสนุง (แต่ไม่ใช่ว่าหนังไม่ดีนะ) อยากให้ทุกคนลองไปอ่านกันดูค่ะ
ที่พูดมาคือเคยดูแต่หนัง5555555555
เดอะเมซรันเนอร์ ผมอ่านจบก่อนเขาทำเป็นหนังอีกครับ พอไปดูแบบหนังมันก็โอเคนะ แต่เสียตรงที่มันตัดไปเยอะมากเลย โดยเฉพาะฉากตอนโทมัสติดอยู่ในวงกตกับมินโฮ วิ่งหนีมันมากลุ้นสุดๆ ซึ่งในหนังสือจุดนั้นมันเป็นประเด็นสำคัญของเนื้อหาภาคนั้นสุดๆเลยนะครับ ถึงจะต่างกันนิดหน่อยแต่ก็ต้องบอกว่าสนุกทั้งคู่ครับ
เดอะเมซรันเนอร์ ผมอ่านจบก่อนเขาทำเป็นหนังอีกครับ พอไปดูแบบหนังมันก็โอเคนะ แต่เสียตรงที่มันตัดไปเยอะมากเลย โดยเฉพาะฉากตอนโทมัสติดอยู่ในวงกตกับมินโฮ วิ่งหนีมันมากลุ้นสุดๆ ซึ่งในหนังสือจุดนั้นมันเป็นประเด็นสำคัญของเนื้อหาภาคนั้นสุดๆเลยนะครับ ถึงจะต่างกันนิดหน่อยแต่ก็ต้องบอกว่าสนุกทั้งคู่ครับ
เดอะเมซรันเนอร์ ผมอ่านจบก่อนเขาทำเป็นหนังอีกครับ พอไปดูแบบหนังมันก็โอเคนะ แต่เสียตรงที่มันตัดไปเยอะมากเลย โดยเฉพาะฉากตอนโทมัสติดอยู่ในวงกตกับมินโฮ วิ่งหนีมันมากลุ้นสุดๆ ซึ่งในหนังสือจุดนั้นมันเป็นประเด็นสำคัญของเนื้อหาภาคนั้นสุดๆเลยนะครับ ถึงจะต่างกันนิดหน่อยแต่ก็ต้องบอกว่าสนุกทั้งคู่ครับ
มี city of bone ที่ทำเป็นหนังแล้วเหมือนกันค่ะ ซื้อมาอ่าน แต่ยังอ่านไม่จบเลย อ่านแล้วง่วง 555 แต่พล็อตน่าสนใจดี ดูหนังแล้วก็ช็อกดีเหมือนกัน สนุกใช้ได้ค่ะ 555
Ender's Game ได้อ่านหนังสือก่อนชอบตอนท้ายเรื่องแม้ในหนังงอารมณ์ช่วงนี้จะหายไปเยอะก็ตามหรืออาจจะเพราะเรารู้เรื่องมาก่อนแล้วก็ได้
Percy jackson ก็สนุกนะ อ่านไปอ่านมา สนุกกว่า Harry potter อีกอะ
เราอ่านเพอร์ซี่มาถึงชุดสอง เล่ม4แล้วเนื้อเรื่องน่าติดตามมาก the heroes of olympus เหลือเล่มสุดท้าายที่กำลังจะออกมา งานหนังสือรอบนี้เราจะไปสอยมาให้ได้


เชิญชวนให้ไปอ่านนะคะ ไม่งั้นเดี๋ยวจะเสียใจน๊าาา 555
ไม่รู้นะ แต่ของไทยชอบเซวีน่า มหานครแห่งมนตรามากกกก รอทำเป็นหนังหรืออนิเมะอยู่ 5555 #ผิดประเด็น #วิ่งหนีออกนอกกระทู้
เข้ามาบอกว่าอย่าลืมเรื่อง เซวีน่า นะครับ ^^ ของไทยเราเอง แต่เพิ่งเห็นมีคนคิดเหมือนเราด้วย ดีใจๆ