บก. ดวงกมล จากสำนักพิมพ์ คำต่อคำ เปิดใจ ต้นฉบับที่ บก. อยากเห็น

บก. ดวงกมล จากสำนักพิมพ์ คำต่อคำ
เปิดใจ ต้นฉบับที่ บก. อยากเห็น
นัก (อยาก) เขียนทุกคน ต้องอ่าน!  
 

ขึ้นหัวข้อกันอย่างหวือหวา ยังกับชื่อนิยาย 555 (ไม่ใช่แระ)
 

ใช่แล้ว วันนี้คอลัมน์พบปะพูดคุยของเรา ฉกตัว บก. ฟรีแลนซ์คนดังของสำนักพิมพ์หน้าใหม่มาแรงอย่าง “คำต่อคำ” มาพูดคุยบอกเล่าประสบการณ์และแลกเปลี่ยนความรู้ที่น่าสนใจ ทั้งเรื่อง “ต้นฉบับที่บก. อยากเห็น”, “การเขียนเรื่องย่อ”, “วิธีการสร้างพล็อต” ฯลฯ เพื่อให้นัก (อยาก) เขียนทั้งหลายได้รู้ไว้เป็นข้อมูล เผื่อว่าอนาคต อยากจะส่งต้นฉบับให้สำนักพิมพ์ไหนพิจารณา จะได้ลองปรับผลงานของตัวเองได้ถูกทาง 
 

ลองมาฟังกันดูนะว่า “ต้นฉบับที่บก. อยากเห็น อยากได้” มันเป็นอย่างไร
 

อติน : ทักทายก่อนเลยค่ะ  

บก. ดวงกมล : สวัสดีค่ะ ดิฉันบก.ดวงกมล บุญรอด ใครๆ เรียกว่าบก.แครบ จบป.ตรี ม.ศิลปากร ทับแก้ว  โชคดีที่ได้ทำงานสายหนังสือมาโดยตลอด เป็นพิสูจน์อักษร 12 ปีกับอมรินทร์ แล้วมาเป็นบรรณาธิการ สนพ.อรุณ 4 ปี ปัจจุบันเป็นบรรณาธิการอิสระ รับงานจาก สนพ.คำต่อคำค่ะ ผลงานที่ภูมิใจคือ กลรักลิขิตใจ ของทักษิณา เพราะเป็นเล่มแรกกับงานบรรณาธิการ  

บก. ดวงกมล ผู้ทำให้ความฝันของนักเขียนหลายๆ คนเป็นจริง 
 

อติน : ต้นฉบับในฝันของบก. ดวงกมล ต้องเป็นยังไง  

บก. ดวงกมล : ต้นฉบับในฝัน ก็ต้องเป็นงานที่อ่านแล้วลื่นปรื๊ดๆ พล็อตที่แปลกใหม่ อ่านแล้วลุ้น ชวนติดตามตั้งแต่ต้นจนจบ แล้ววางใจได้ว่านักเขียนค้นคว้าหาข้อมูลมาดี งานไม่เผา ภาษาเขียนนี่สำคัญมาก เขาเรียกว่าภาษามีชีวิต ทำให้เราอินกับตัวละคร ความรู้สึกตัวละคร การกระทำที่เรารับรู้ได้ว่า ทำไมตัวละครตัวนี้ต้องทำแบบนี้ นั่นหมายถึงผู้เขียนทำให้เรารู้จักตัวละครราวกับมีตัวตนจริงๆ พออ่านจบยังจดจำได้ว่าใครเป็นใคร มีบุคลิกอย่างไร การเปิดเรื่องที่ดึงดูดใจก็สำคัญ เพราะจะทำให้คนอ่านอยากอ่านต่อ บางคนบอกว่าควรมีการเกริ่นนำปูเรื่องถึงตัวละครมาก่อน โดยเล่ามาเรื่อยๆ เราว่ามันทำให้เรื่องดูน่าเบื่อ จริงๆ มันมีกลวิธีการเล่าเรื่องยังไงให้คนอ่านเรียนรู้เรื่องราวและตัวละครไปพร้อมกันได้จนจบ แล้วประทับใจ ไม่รู้ลืม
 

อติน : คำว่า “ต้นฉบับที่ดี” คืออะไร

บก. ดวงกมล : คือต้นฉบับที่คนเขียนรักและตั้งใจนำเสนอ พยายามสร้างสรรค์ผลงานออกมาให้ดีที่สุด เวลาอ่านงานแบบนี้เราสัมผัสได้ว่ามันมาจากใจ คือต้นฉบับที่ไม่ดูถูกคนอ่าน บก.เชื่อว่าคนอ่านก็สัมผัสได้เช่นกัน บก.ไม่อยากบอกว่าต้นฉบับดีหรือไม่ดีคืออะไร เพราะงานเขียนมีหลากหลายแนว คนเขียนก็ย่อมมีหลากหลายแนว รวมถึงคนอ่านที่เลือกอ่านตามแนวที่ตัวเองชอบและต้องตาม รสนิยม
 

   

รวมผลงานเด็ดๆ ฝีมือบก. ดวงกมล 
 

อติน : นักเขียนแบบไหน โดนใจบก.

บก. ดวงกมล : คือคนที่เข้าใจเนื้องานและกระบวนการทำงาน  สามารถเขียนงานได้อย่างน้อยปีละ 2 เล่มอย่างตั้งใจ มีความคิดสร้างสรรค์ คุยรู้เรื่อง ทำงานเข้าขากันดี พยายามเรียนรู้และพัฒนางานเขียน  แต่ก็ต้องมีความมั่นใจในตัวเอง และรักในสิ่งที่ทำ ไม่ดูถูกเพื่อนร่วมสายอาชีพ ที่สำคัญต้องเชื่อมั่นและไว้ใจกันค่ะ
 

อติน : ปัจจุบัน งานเขียนแนวไหนกำลังมา

บก. ดวงกมล : คิดว่าน่าจะต้องพูดถึงแนวลึกลับ สยองขวัญ ซึ่งต้นฉบับไม่ยาวมาก กลุ่มผู้ซื้อคือวัยรุ่นที่มีทั้งผู้หญิงและผู้ชาย ซื้อได้บ่อยเพราะราคาไม่สูงนัก แต่งานโรแมนติกก็ยังขายได้ กลุ่มนี้มีกำลังซื้อมาก แต่ค่อนข้างเลือกงานที่ชอบและโดนใจจริงๆ อยู่ที่ผู้เขียนจะหาอะไรใหม่ๆ มานำเสนอได้โดนใจรึเปล่า ถ้าทำให้คนอ่านกลุ่มนี้มั่นใจในผลงาน รับรองว่าซื้อทุกเล่ม เพราะเขามีกำลังซื้อไม่ต่างจากกลุ่มแรกเลย อ้อ งานจีนก็กำลังมานะคะ กระแสดีมากค่ะ
 

อติน : ต้องเขียนยังไง ต้นฉบับถึงผ่าน

บก. ดวงกมล : พล็อตสำคัญมากค่ะ แต่พล็อตดีแล้วเขียนไม่รู้เรื่องก็ไม่ไหว คือพล็อตสนุกแล้วควรจะเขียนดีด้วย ถามว่าเขียนอย่างไรถึงเรียกว่าดี งานเขียนที่ดีคือ ภาษาต้องมาก่อนเลย ควรเขียนให้ถูกตามหลักภาษา และเรียบเรียงให้อ่านเข้าใจง่าย หลากคำ มีเสน่ห์ในแบบของผู้เขียน ที่เขาเรียกว่าลายเซ็นเพราะเอกลักษณ์ในงานเขียน นอกจากนี้ก็ต้องมีกลวิธีในการเล่าเรื่องหรือการนำเสนอที่แปลกใหม่ ท้าทายคนอ่าน ตั้งแต่การเปิดเรื่อง การดำเนินเรื่อง การจบเรื่อง ตัวละครที่มีชีวิต ความสมจริง เหตุและผล จริงๆ แล้ว นักเขียนควรอ่านงานเขียนของคนอื่นเยอะๆ และหลากหลายงานเขียนนะคะ เพื่อเปิดโลกทัศน์ตัวเอง

ผลงานชุดใหม่ กำลังจะออกในงานสัปดาห์หนังสือ
26 มีนาคม - 7 เมษายน 2558 กับสำนักพิมพ์ คำต่อคำ 
 

อติน : เล่าขั้นตอนการแก้ไขต้นฉบับ บก. มีกระบวนการอย่างไร

บก. ดวงกมล : บก.อ่านรอบแรกเพื่อทำความเข้าใจต้นฉบับแบบคร่าวๆ ก่อนค่ะ ว่าผู้เขียนเล่าเรื่องโอเคหรือยัง ภาษาโอเคมั้ย ถ้ายัง บก.จะคอมเมนต์กลับไปโดยเสนอแนะและบอกจุดบกพร่อง ให้ผู้เขียนปรับแก้มา จากนั้นจึงเข้าสู่การอีดิตงาน การอีดิตงานนั้นบก.จะอ่านทุกตัวอักษรเพื่อดูเรื่องภาษา การเรียบเรียงประโยค ดูพล็อตใหญ่ พล็อตรอง ดูซีนไม่ให้กระโดด ดูการเล่าเรื่อง ความต่อเนื่องในการเล่า การดำเนินเรื่อง การตัดฉาก ดูตัวละครไม่ให้หลุดจากบุคลิก ฯลฯ จากนั้นจึงส่งกลับไปให้นักเขียนตรวจทานต้นฉบับ ว่าเราแก้อะไรของเขาไปบ้าง รอบนี้จะมีคอมเมนต์ถามบางจุดที่บก.สงสัย หรือหากนักเขียนจะปรับแก้อะไรเพิ่มก็ทำได้ในขั้นตอนนี้ แล้วส่งกลับมา  บก.อ่านทั้งหมดอีกรอบเพื่อตรวจทาน จบก็ส่งไฟล์งานเข้าสู่กระบวนการจัดอาร์ตเวิร์ค จากนั้นบก.ตรวจอีกรอบค่ะ อาจมีบางจุดที่หลุดตาไปก็ยังแก้ได้อยู่ แล้วจึงนำไปพิมพ์ค่ะ รวมถึงการบรีฟปก การทำส่วนประกอบเรื่องทั้งหลายแหล่ ที่บก.จะร่วมกันแชร์ไอเดียกับผู้เขียนด้วย
 

อติน : คำแนะนำถึงนักหัดเขียนที่อยากส่งต้นฉบับ ควรทำอย่างไร บก. ถึงจะหยิบงานคุณขึ้นมาอ่าน

บก. ดวงกมล : พล็อตเรื่องเลยค่ะ หาอะไรใหม่ๆ ที่คิดว่าน่าจะต่าง น่าจะแปลก แหวก และท้าทาย  อยากให้นึกตามว่า ถ้าคุณมองไปที่แผงนิยายในร้าน คุณจะพบนิยายมากมายหลากหลายสำนักพิมพ์เต็มไปหมด ทำอย่างไรงานของคุณจะต่างจากคนอื่น ทำอย่างไรงานของคุณจะไม่กลืนไปบนแผงหนังสือ คุณอาจบอกว่าโอย อะไรนักหนา แต่มันคือความจริงในยุคนี้ อยากบอกว่า “นิยายรักก็แค่รัก อยู่ที่การนำเสนอ” ค่ะ อ่านให้มากๆ เพื่อสะสมคำและการใช้ภาษาที่ถูกต้อง พูดคุยกับผู้คนหลากหลายเพื่อศึกษาวิธีคิดและมุมมอง บุคลิกภาพ มองไปรอบๆตัวบ้างเพื่อดูบรรยากาศ ออกไปหาอะไรใหม่ๆ ในโลกกว้างบ้างเพื่อจะได้มีอะไรใหม่ๆ มานำเสนอ สู้ๆ นะคะ สักวันต้องเป็นของเรา
 

อติน : ทิ้งท้ายกันหน่อยค่ะ บก.

บก. ดวงกมล : ฝากถึงนักเขียนว่า บก.ก็คือผู้อ่านค่ะ งานเขียนบางเรื่องที่ไม่ผ่านสำนักพิมพ์หนึ่ง ใช่ว่ามันไม่ดี แต่อาจไม่ตรงกับแนวของสำนักพิมพ์ งานของคุณอาจตรงกับแนวของสำนักพิมพ์อื่นก็ได้ อยากให้คุณมั่นใจในงานเขียนและตัวเอง พยายามฝึกฝน พัฒนางานเขียนอยู่เสมอ คำวิจารณ์จากผู้อ่านคือสิ่งดีๆ ที่จะนำมาพัฒนางานเขียนของเราได้ บางครั้งชีวิตก็ต้องการจังหวะและโอกาสที่เหมาะสม วันนั้นอาจเป็นวันของคุณ ขอให้โชคดีค่ะ

อีกหนึ่งผลงานที่กระแสกำลังมา
ฝีมือบก. ดวงกมล เงื่อนเสน่หา
 

ทางสำนักพิมพ์คำต่อคำ รับผลงานหลากหลายแนวค่ะ อย่างที่บอกว่าอยู่ที่การนำเสนอและพล็อตที่แปลกใหม่ รวมถึงพล็อตที่ซับซ้อน มีอะไรให้ค้นหา
 

ใครสนใจส่งต้นฉบับ สามารถส่งมาได้ที่เมล บก.ดวงกมล คือ duangkamonboonrod@gmail.com หรือส่งโดยตรงที่ สำนักพิมพ์คำต่อคำ wordforwordbooks@gmail.com ส่งต้นฉบับมาพร้อมเรื่องย่อและประวัติของผู้เขียน โดยใช้ฟ้อนท์ 14 อังสนาหรือคอร์เดีย ต้นฉบับไม่ต่ำกว่า 200 หน้าค่ะ หากต้องการพูดคุยกับบก.ดวงกมล สามารถเข้ามาคุยได้ที่ ดวงกมลคลับ หรือ เพจ ดวงกมล บุญรอด  
 

สุดท้ายนี้ อยากขอบคุณผู้อ่านทุกท่านที่ให้ความไว้วางใจ ติดตามผลงานของบก.ดวงกมลและสนับสนุนผลงานอีดิตมาตลอด ขอบคุณเพื่อนๆ ในเฟซที่ให้กำลังใจกัน ใครว่าไม่มีมิตรแท้ในเฟซบุ๊ก แต่บก.พบแล้วค่ะ มากด้วย ดีใจที่เราได้มาเจอกันค่ะ ฝากผลงานของบก.และเหล่านักเขียนด้วยนะคะ  เราสัญญาว่าจะสร้างสรรค์ผลงานให้ดียิ่งๆ ขึ้นไปค่ะ
 

น้องๆ คนไหนสนใจหรือว่ายังมีข้อสงสัยเรื่องต้นฉบับหรืออยากรู้อะไรที่นอกเหนือจากบทสัมภาษณ์นี้ ก็เข้าไปสอบถามเพิ่มเติมได้ที่ เฟซของบก. ดวงกมล นะจ๊ะ บก. บอกว่ายินดีตอบทุกคำถาม ^__________^
 

ยังไงก็เป็นกำลังใจให้ นัก (อยาก) เขียนทุกคนนะ สู้ๆ จ้า