สวัสดีค่ะน้องๆ ชาว Dek-D.com อีกไม่กี่วันก็จะสอบ GAT และ PAT กันแล้ว พร้อมมั้ยคะ วันนี้ พี่พิซซ่า เลยเอาความรู้ดีๆ ของภาษาอังกฤษมาแบ่งปัน เผื่อจะแบ่งเบาภาระการท่องจำภาษาอังกฤษไปสอบ GAT ความถนัดทั่วไปของน้องๆ ไปได้บ้างไม่มากก็น้อยค่ะ คราวนี้ขอเอาใจเด็กเตรียมสอบโดยเฉพาะกับคำศัพท์ที่มักจำสับสนกันบ่อยๆ เวลาสอบหรือเวลาเอาไปใช้จริง (จากประสบการณ์ตรงของพี่สมัยม. 6) ไปดูกันดีกว่า

     สองคำนี้ออกเสียงคล้ายกันมากๆ หลายสำเนียงออกเหมือนกันเป๊ะเลยด้วย แถมยังพบได้มากในฐานะคำกริยาเหมือนกัน

     Accept (V.) ยอมรับ, เชื่อ, รับ [เอิก-เซ็พท์]

     Except (V.) ยกเว้น [อิก-เซ็พท์]

                 (Preposition) นอกจาก

     We accept all major credit cards, except Visa.

     เรารับบัตรเครดิตยี่ห้อใหญ่ๆ ทุกยี่ห้อ ยกเว้นวีซ่า

     นอกจากจะเขียนคล้ายกันแล้ว ความหมายยังพ้องกันอีก โดยทั้งสองคำเป็นได้ทั้งคำนามและคำกริยา แต่ที่ใช้กันบ่อยๆ คือ Affect เป็นคำกริยา ส่วน Effect เป็นคำนาม

     Affect (V.) กระทบ, ส่งผล, มีผลต่อ [เออะ-เฟ็คท์]

     Effect (N.) ผลกระทบ, ผล, ความรู้สึกที่เกิดขึ้น [อิ-เฟ็คท์]

     Major earthquakes can affect a large area, and one serious effect is the loss of communication.

     แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ๆ สามารถส่งผลกระทบต่อพื้นที่กว้าง และผลกระกบสำคัญข้อหนึ่งคือการสื่อสารเสียหาย

     คู่นี้ต้องระวังให้ดี เพราะการเขียนกับการออกเสียงจะรู้สึกว่าขัดกัน แถม desert ตอนเป็นคำนามกับคำกริยายังออกเสียงต่างกันอีก

     Desert (N.) ทะเลทราย, พื้นที่รกร้างว่างเปล่า [เด็ส-เสิร์ต] เสียง z

                 (V.) ทอดทิ้ง [ดี-เซิร์ต] เสียง z

     Dessert (N.) ของหวาน [ดี-เซิร์ต] เสียง z

     Desert the dessert in the desert. ลองออกเสียงดูนะคะ

     ทิ้งของหวานไว้ในทะเลทราย

     Economic (Adj.) เกี่ยวกับเศรษฐกิจ, ในทางเศรษฐศาสตร์ (Economics (N.) เศรษฐศาสตร์)

     Economical (Adj.) ประหยัด

     In this economic condition, it is economical to use their service.

     ในสภาพเศรษฐกิจเช่นนี้ มันจะประหยัดถ้าใช้บริการพวกเขา

     คำคู่นี้ จะสับสนกันมากทั้งเรื่องความหมาย และรูปกริยา 3 ช่อง

     Lay (V.) วาง, คลี่, ปู, จัดวาง ต้องมีกรรมเสมอว่าวางอะไร Chickens lay eggs. แม่ไก่วางไข่

     กริยาสามช่องคือ lay laid laid

     Lie (V.) ตั้งอยู่, อยู่, อยู่กับที่, นอน ไม่ต้องมีกรรม ประธานทำตัวเอง I lie down. ฉันนอน

     กริยาสามช่องคือ lie lay lain

     Lie (V.) โกหก

     กริยาสามช่องคือ lie lied lied

     I lay my puppy down before I lie down to sleep.

     ฉันวางลูกหมาลงก่อนจะเอนตัวนอนเพื่อหลับ

     คู่นี้ส่วนใหญ่สับสนเพราะเสียง เลยพาลสับสนไปถึงการใช้งาน

     Loose (V.) ทำให้หลวม, แก้, คลายปม, ปล่อย, ปลด [ลูส] เสียง s

     Lose (V.) ทำหาย, แพ้, สูญเสีย [ลูส] เสียง z

     คำนามของ lose คือ loss [ลอส] ส่วนรูปอดีตคือ lost [ลอสท์]

     Because your belt is loose, you will probably lose your pants.

     เพราะเข็มขัดเธอหลวมมาก เธออาจจะทำกางเกงหล่นหายก็ได้นะ

     คู่นี้ออกเสียงเหมือนกันแทบจะทุกสำเนียง แถมยังพบเป็นคำนามเหมือนกันด้วย

     Principal (N.) ครูใหญ่, ตัวเอก, ผู้มีตำแหน่งสูงสุด

                    (Adj.) ที่สำคัญสุดเป็นอันดับแรก

     Principle (N.) ข้อปฏิบัติ, หลักปฏิบัติ, ทฤษฎี, แหล่งที่มา, องค์ประกอบสำคัญ

     The principal taught us many important life principles.

     คุณครูใหญ่สอนเราเรื่องหลักการดำเนินชีวิตที่สำคัญหลายข้อ

     คู่นี้จะสับสนกันคล้ายกับข้อ lay กับ lie เพราะความหมายคล้ายกันมาก

     Raise (V.) ยกขึ้น, เลี้ยงดู, ชูขึ้น, ทำให้เพิ่มขึ้น ต้องมีกรรมเสมอ Raise your glass! ยกแก้ว!

     Rise (V.) ขึ้น, ลุกขึ้น, ตื่นขึ้น, สูงขึ้น ไม่ต้องมีกรรม ประธานทำเอง I rise at 6. ฉันตื่นตอนหกโมง (ตื่นเอง)

     กริยาสามช่องคือ rise rose risen (ริ-เส่น) เสียง z

     We raise the flag when the sun rises.

     เรายกธงขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น

     ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ไม่มีกฎการออกเสียงตายตัว ที่เห็นได้ชัดคือ do กับ go ซึ่งน่าจะออกเสียงเหมือนกัน แต่กลับแตกต่างกัน เพราะงั้นพี่เลยเอาแบบฝึกหัดการออกเสียง –ough มาฝากค่ะ มาดูกันว่าคำที่ลงท้ายด้วย –ough ออกเสียงยังไงได้บ้าง น้องๆ ลองอ่านประโยคต่อไปนี้ดูนะคะว่าออกเสียงได้กี่แบบ

     จะเห็นได้ว่า –ough ออกเสียงได้ถึง 9 แบบ (ถ้าออกเสียงตามสำเนียงอังกฤษจะมี 10 แบบ เพิ่มคำว่า thorough ไว้อีกหนึ่งรูปแบบเสียง) ฉะนั้นถ้าน้องเจอคำ –ough ที่ไม่เคยเห็นมาก่อน ไม่ต้องอายที่จะออกเสียงนะคะ ไม่ต้องกลัวพูดผิดด้วยค่ะ เพราะเจ้าของภาษาเองยังออกเสียงไม่ถูกเลยตอนที่เจอคำนั้นเป็นครั้งแรก 555 ฉะนั้นลองเปิดพจนานุกรมดูว่าคำนั้นออกเสียงอย่างไร แล้วจดคำศัพท์แยกตามการออกเสียงค่ะ

     พี่พิซซ่า ขอแนะนำให้น้องๆ จดคำศัพท์ทั้ง 8 คู่เอาไว้ในสมุดจดศัพท์โดยจดแยกหน้าละคู่เลยนะคะ แล้วแต่งประโยคเพิ่มไว้เยอะๆ ในอนาคตถ้าเจอคู่ศัพท์ที่ชวนมึนอีกก็จดไว้เป็นคู่แบบนี้ค่ะ แล้วคอยอ่านเรื่อยๆ แต่งประโยคเพิ่มเรื่อยๆ จะได้เข้าใจแจ่มแจ้ง เวลาเจอในข้อสอบจะได้ไม่มึนอีก ก่อนจากกันพี่ก็ขอให้กำลังใจน้องๆ เตรียมสอบทุกคนนะคะ ขอให้ได้คะแนนสูงๆ และสอบติดคณะที่หวังไว้ค่ะ

     แล้วเจอกันวันเสาร์ที่ 9 มีนาคมกับคอลัมน์ภาษาอังกฤษดีๆ แบบนี้อีกนะคะ

     ส่วนใครอยากอ่านบทความดีๆ เคล็ดลับการไปเรียนต่อนอก อย่าลืมแวะเวียนเข้าไปเจอกันได้ที่คอลัมน์เรียนต่อนอกที่ www.dek-d.com/studyabroad นะคะ

TWITTER: @PiZZaDekD

ข้อมูล
http://www.englishclub.com/interesting-facts/index.htm
http://dictionary.cambridge.org/


อ่านเรื่องราวภาษาอังกฤษดีๆ ย้อนหลังได้ที่นี่ค่ะ

15 ข้อความสุดซึ้ง มอบให้เพื่อนก่อนเรียนจบ (เฟรนด์ชิพเปื้อนน้ำตา)	10 คำศัพท์ สำหรับว่าที่นักประดิษฐ์ (invent กับ create ต่างกันยังไง?)
เรียนอังกฤษกับครู 6 ประเภทที่ต้องมีทุกโรงเรียน	เก่งอังกฤษกับ New Year's Resolution
เรียนอังกฤษกับ 10 ข้อเท็จจริงชวนตะลึงวันคริสต์มาส!!	เรียนรู้ไวยากรณ์อังกฤษ ผ่านคำอวยพรวันพ่อกันเถอะ!