ความกวนของกูเกิ้ล
ตั้งกระทู้ใหม่
วิธีการลอง:
1.เปิดกูเกิ้ลขึ้นมาคลิ๊กที่คำว่าแปลภาษา
2.ดูรูปเอาเลยค่า
3.ดูรูป ๆ
4.ดูรูปเลยค่ะ
5.ดูรูปต่อไปเลยค่าาา
6.ดู ๆ
จะ เห็นอย่างชัดได้ว่า ถ้าเราเอาภาษาไทยไปแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อทำงานสำคัญส่งที่กูเกิ้ล ควรเช็กให้ดีก่อนส่งนะคะ ไม่งั้นเลข0ลอยมาหาคุณแน่ๆ!
PS. รักฮิบรี้ สัปป้ารั่ว and โคลมมากที่สุด
6 ความคิดเห็น
ใครใช้ทรานสเลทกูเกิ้ล แล้วก๊อปข้อความนั้นไปใช้แบบ 100% คงบ้าไปแล้ว
ไม่มีโปรแกรมไหนที่สามารถแปลภาษาทุกภาษาได้ สมบูรณ์แบบ 100% หรอก
แต่ผมว่า กูเกิ้ลยังน่ารักกว่าเด็กบางคนนะ เกิดเป็นไทยแท้ๆ ยังใช้ภาษาไทยผิดๆ
กูเกิ้ลไม่ได้เป็นคนไทย เขียนภาษาไทยถูกเลย 555+
ปล. มุกนะครับ
PS. เมื่อเรามีความรักที่ดี เราก็มักจะสร้างสิ่งที่ดีๆตามมา เมื่อเรามีความฝัน เราก็ต้องทำให้มันสำเร็จ ไม่ว่าจะยากเย็นเพียงใด
คห.1 เราว่าถูกต้องที่สุดเลย
ฮาเหมือนกันนะ เวลาคนใช้ภาษาวิบัติอ่ะ มีเพื่อนทักเราว่า "บายดีป๊" เราอ่านไม่ออก เราเลยตอบไปว่า "อ๋อ จะไปแล้วหรอ บายจ้า"
เพื่อนงงเต๊กเลย ฮ่าๆๆๆๆๆ
PS. บางสิ่งมันไม่ควรจำ ถ้ามันทำให้เจ็บ.. แต่บางสิ่งก็ควรจะเก็บ ถ้ามันเป็นความเจ็บที่น่าจดจำ...
PS. I ' m crazy about u [ ritz ] , คอฟฟีเมต + น้ำตาล = ความลงตัว ; 68* { ก็รู้นะว่า ' พี่น้อง ' x)
อะไรของมันหว่า กวนเป็นด้วย
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?