ถึงผู้ใช้และผู้ต่อต้านภาษาวิบัติ...
ตั้งกระทู้ใหม่
- เด็กเอ๋ยเด็กไทย เจ้าจะสร้างความบรรลัยไปถึงไ
หน
เจ้าเขียนเจ้าใช้ภาษาไทย ให้จัญไรลงทุกวี่ทุกวันสเปคบาร์อยากกดมากขนาด คำขาดๆสุดสวยน่าสุขสันต์เคยมีคนเขาพูดว่าปกติ แต่ดูสิแบบนี้น่าอดสู
สระไอหายไปไม่คิดกัน คนคิดท่านคงขาดใจถ้าได้ดู - เราคิดว่าพวกเขาน่าจะมีครู ถ้าข้าเป็นครูคงผูกคอ(ตา
ย)\\ - \"อุคริ คริ คริ ครุคริ\" ถามจริงสิพูดจริงๆหล่อนพูดไหม
- พิมพ์แล้วแล้วมันส์แล้วสนุก
กูเข้าใจ แต่คนอ่านไม่ไหวกูปวดตา - จริงแล้วก็หาใช้ว่าทั้งหมด ที่หมดจดก็ยังมีน้อยหนักหนาแต่ก่อนนี้เคย เป็นภาษาวิวัฒ
น์ เดี๋ยวนี้ชักวิบัติเรื่องภา ษา
ถึงตอนนี้รู้แแล้้วถึงชะตา ของภาษาในสยามสุวรรณภูมิอีกสี่ปีไทยนี้ จะเข้าร่วม เขารวบรวมอาเซี่ยนเป็นหนึ่งกลุ่มแล้วพี่ไทยเหลืออะไรให้ภาคภูมิ เหลืออะไรในที่ลุ่มเจ้าพระย า
คนที่แม่งใช้ภาษาให้เสียหายเห็นมากมายมีสก็อยแว้นหวือห วา
พวกเหล่านี้คนชั้นต่ำน้อยปัญญา พวกเด็กมีปัญหาเขาใช้กัน
พวกกระซู่กรูปรีชะนีแรด เที่ยวแซ่ดๆรานร่อนเรื่อยเปื่อยทั้งนั้น
เห็นวิ่งเกลื่อนเสื่อนซ่านททุกที่กัน ถามว่านั่นใช่หรือไม่คือต้นตอ - แต่คิดดูให้ลึกๆสิแก้วตา จะรู้ว่าต้นตอคืออะไร
- ภาษาไทยมีใช้แต่รุ่นพ่อ กำเนิดก่อเกิดเสียงสำเนียงใส
- เป็นเอกลักษณ์ประจักษ์เห็นทั่วไป บ่งบอกความเป็น\"ไทย\"ให้สากล
- คิดเด็กๆเป็นเรื่องเล็กก็ไม่ว่า แต่จริงแล้วใหญ่กว่าปัญหาไหน
- ความเป็นชาติเอกราชประเทศไทย หนึ่งในนั้นฤมิใช้ภาษาเรา
- หากภาษาวันนี้ยังเพื้ยนผิด ดัจริตน้อมให้อื่นมาสวมเขา
- ลืมแล้วหรือชาติกำเนิดของพวกเรา อย่าโง่เชลาลืมตาเถิดพี่น้องไทย
- คิดดูสิก่อนนี้มีแม่เห่ แม่ไควเปลแปลปัดไป่ให้หลับไหล
- ถามแม่เจ้าใช้ภาษานั่นอะไร แม่ก็ใช้ภาษาไทยให้เจ้านอน
โตมาหน่อยนอนหนุนอุ่นไอตัก แม่ที่รักก็ใช้คำไทยสอน
ให้เจ้าเก่ง ให้เจ้าดี คอยวินวอย แม่ก็ใช้คำไทยสอนจนเจ้าโต - เจ้าโตมาทำตัวแย่แม่ก็ทุกข์ ภาษาใดก็ไร้สุยจะสุโข
แม่ก็ใช้ภาษานี้ปรับมโน ให่หมดเปลื่องเรื่องโมหาไม่เดียวดาย
ลูกเลวลูกทำแม่ช้ำชอก แม่ใช้ภาษาไทยบอกโอ้ลูกเอ่ย
แม่ให้สุขให้อภัยทุกอย่างเลย ถึงนี้แล้วรู้เฉลยแล้วหรือยัง
ภาษานี้ทำให้เจ้าได้เกิด ภาษานี้ให้กำเนิดการสื่อสาร
ภาษานี้ให้ศาสตร์ศิลป์แต่โบราณ ภาษานี้ให้สำราณให้ดื่มกิน
ภาษานี้ทำให้เจ้ามีอาชีพ ภาษานี้ให้ชิบให้ทรัพสิน
ภาษานี้เกิดร้อยแก้วร้อยแผ่นดิน ภาษานี้ให้ไอกลิ่นของอุ่นไอ
ภาษานี้ให้ธรรมให้ช่ำชื่น ภาษานี้ให้ดับข่มขื่นยามเศร้าหมอง
ภาษานี้สร้างวัฒนธรรมทอง ภาษานี้สร้างร้อยกรองกระเดื่องดัง
ภาษานี้ให้ดนตรีกวีศิลป์ ภาษานี้ให้โลมรินล้ำเลิศหู
ภาษานี้สร้างนาฎกรรมดู ภาษานี้ให้ความรู้จนเติบโต
ภาษานี้ให้เจ้าใช้แก้ไขข้อ ภาษานี้ให้เป็นต่อบนชั้นศาล
ภาษานี้ให้เจ้าอยู่ได้นานๆ ภาษานี้สร้างนิทานมาสอนใจ
ภาษานี้สืบมาแต่ย่าปู่ ที่เลี้ยงดูแผ่นดินนี้จนยิ่งใหญ่
แต่ตอนนี้ภาษานี้ภาษาไทย ไม่มีใครแลเหลียวเฉลียวมอง
ปล่อยให้แม่ผู้มีคุณต้องเศร้าโศก ปล่อยให้แม่ต้องวิโยคสุดอาสัน
ปล่อยให้แม่ต้องป่วยลงทุกๆวัน ปล่อยแม่นั้นเสื่อมโทรมใกล้สิ้นใจ...
คิดดูเถิดทั้งสองพ้องน้องพี่ ทุกวันนี้เรารักแม่แล้วใช่ไหม
แล้วแม่นี้แม่คุณภาษาไทย เราได้ให้อะไรคืนแม่หรือยัง....
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 19 ธันวาคม 2554 / 20:25
แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 19 ธันวาคม 2554 / 21:16
แก้ไขครั้งที่ 3 เมื่อ 19 ธันวาคม 2554 / 21:17
kyokiai
19 ธ.ค. 54 เวลา 20:21 น.
1,023
views
27 ความคิดเห็น
สุดยอดไปเลยค่ะO[]O!!!
...
แต่เชื่อเถอะคนที่เข้ามาอ่านส่วนใหญ่ก็เป็นพวกที่ใช้ภาษาถูกต้องและเข้ามาพิมพ์ด่า
ส่วนพวกวิบัติน่ะหรอ... ซึมเข้าสมองหรือเปล่าว่ากันอีกที :D
งี้แหละ เดี๋ยวนี้เค้าเรียกวิวัฒนาการทางภาษาแล้วนี่ (วิวัฒน์พ่อง)
ขอบคุณที่ทำให้ได้อ่านบทความดีๆ นะ :)
ถึงพวกนั้นจะอ่านแล้วไม่สำเนียก แต่ก็เชื่อเถอะว่าหลายคนอ่านแล้วก็อดภูืมิใจกับภาษาของเราเองไม่ได้
PS. 조금 기다리면 내게 올 것만 같아서
โห ชอบค่ะ สุดยอดเลย
พี่โหดมากค่ะ = =d!!!
สะกดผิด...
สัมผัสไม่ลงช่วงต้น...
อืม... นอกจากนี้ก็ไม่ค่อยอยากพูดอะไรไปมากกว่านี้หรอก...
PS. ...มันไม่ใช่พีเอสนะ มันคือปัจฉิมลิขิตต่างหาก...
อืม... ก็โอเคนะ ถ้าหากว่าไม่ สะกดผิด... สัมผัสไม่ลงตัว... เสียงท้ายวรรคผิดอีกต่างหากน่ะนะ
PS. การยอมรับในความผิดพลาดของตนเอง และแก้ไขปรับปรุงมัน นั่นก็เป็นหนึ่งในวิถีของลูกผู้ชาย
ครับ..คือตอนเด็กๆคิดว่าหลายๆคนคงจะเคยได้ยินเพลงกล่อมเด็กนะครับ ส่วนตัวผมส่วนมากแล้วคุณยายจะเป็นคนเลี้ยงดู ท่านเป็นผู้หญิงที่ใจดีครับ และอบอุ่นมากเคยได้ยินเสียงนี้ไหมครับ..
"โยกเยกเอย..น้ำท่วมเมฆ...กระต่ายลอยคอ...หมาหางงอผูกคอโยกเยก...."
"จิงโจ้..มาโล้สำเภา...หมาไล่เห่าโจ้โดดน้ำ..หมาไล่ซ้ำ..โจ้ดำหนี..ได้กล้วยสองหวี..ทำขวัญจิงโจ้..."
หรือ
"นกเอี้ยง..มาเลี้ยงความเฒ่า...ความกินข้าว...เอี้ยงหัวโต........"
"เจ้านกกาเหว่าเอย....ไข่ไว้ให้แม่กฝัก..แม่กาก็หลงรัก...คิดว่าลูกในอุธร...คาบเอาน้ำมาเผื่อ..คาบบเอาเหยื่อมาป้อน....รักไว้ในรังนอน........"
และผมไม่อยากให้หลานโหลนผมต้องมาฟังเพลงกล่อมแบบ..
"โย ก แยก เอย..น้าม...ท่ วม เมก...กาต่ายรอยครออ ม๋าหางงอ..ผูขควอโยกแยก......"
ไม่อยากให้ความอบอุ่นที่หล่อเลี้ยงประเทศนี้แผ่นดินนี้ต้องหายไปเพราะแค่ความ.."คะนองปากคะนองมือ"
สำหรับความเห้นที่ห้าเดี๋ยวจะแก้ไข อีกทีนะครับ ขอบคุณครับ
เห็นด้วยกับความเห็นที่สองมากขอรับ
อีกไม่นานเกินรอหรือว่ามีมานานแล้วหว่า
ที่ต้องแปล ไทย (วิบัติ) ไปเป็น ไทย (ที่ถูกต้อง)
บางคนก็ว่ามันเป็นวิวัฒนาการทางภาษา (เพราะอะไรถึงคิดแบบนั้น)
ทั้งๆ ที่ไทยเราก็มีภาษาเป็นของตัวเองแทนที่จะภูมิใจที่ได้ใช้ กลับเอา
ไปทำให้มันวิบัติไปเสียเพื่อความสนุกหรือมันมือแลดูโก้หรูเวลาตอบ
ด้วยภาษาวิบัติ (อยากจะถามว่าจะทำเพื่ออะไร)
ตัวอย่างคำว่า "เหรอ"
พอไปๆ มาๆ มันกลายเป็น "หรอ" ยังพอเข้าใจแล้วอาจจะใช้ได้บ้าง
บางกรณี (ที่ไม่ใช่พิธีการ) แต่พอเปลี่ยนเป็น "หรา"
แล้วมัน.. นั่งนึกในใจว่าแค่จะทำให้มันถูก...ยังทำไม่ได้เลยเหรอ
(ขอเซนเซอร์ออกไม่อยากด่านึกแล้วของขึ้น)
PS. ถ้าโลกนี้มีคนที่สมบูรณ์แบบอยู่ล่ะก็เขาจะไม่รู้เลยว่าความผิดพลาดนั้นคืออะไร
สุดยอด
แต่เหมือนช่วงต้นๆสัมผัสระหว่างบทมันจะหายไปนะท่าน
PS. คนๆนี้จะขอจับ "เข็มฉีดยา" และ "ปากกา" ในคราวเดียว
เกิดเป็นชนชาวสยามตามวิสัย    หนังสือไทยก็ไม่รู้ดูบัดสี
ต้องอับอายขายหน้าทั้งตาปี      ถึงผู้ดีก็คงด้อยถอยตระกูล
จะต่ำเตี้ยเสียชื่อว่าโฉดช้า        จะชักพายศลาภให้สาบสูญ
ทั้งขายหน้าญาติวงศ์พงศ์ประยูร    จะเพิ่มพูนติฉินคำนินทา
หนึ่งหนังสือหรือตำรับฉบับบท    เป็นของล้วนควรจดจำศึกษา
บิดาปู่สู้เสาะสะสมมา    หวังให้บุตรนัดดาได้ร่ำเรียน
จะได้ทราบบาปบุญทั้งคุณโทษ    ปะบุตรโฉดต่ำช้าก็พาเยร
ไม่สมหวังดังบิดาปู่ตาเพียร    เป็นจำเนียรแพลงพลัดกระจัดกระจาย
ที่มา : นิติสารสาธก ของ พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย) โดยข้าพเจ้าแอบแก้ไปหนึ่งคำเพื่อให้ความหมายครอบคลุมกว่าเดิม
#11 ขออภัย คำมันตกตอนรีบพิมพ์
"....จะได้ทราบบาปบุญทั้งคุณโทษ    ปะบุตรโฉดต่ำช้าก็พาเยร
ไม่สมหวังดังบิดาปู่ตาเพียร    เป็นจำเนียรแพลงพลัดกระจัดกระจาย"
อย่าหาว่าแรงเลยนะ
ในเฟซเราเนี่ย  ทั้ง100%  มีการศึกษาดี
แต่งตัวดี  มีชาติตระกูล  อัพนู่นนี่โดยไอโฟน  บีบี  บลาๆ
แต่ขอเหอะ  ยังมีพวกใช้วิบัติได้อีก
ปริญญาก็เพิ่งรับกัน  มาอัพเดตด้วยภาษาแบบ
บอกตรงๆว่าเหมือนเด็กปากแดงๆอยู่ใต้ทางด่วนเล่นบีบี
อ้อ รู้ละ มันติดที่ระบบ คำบางคำเลยหาย >>> "...พาเห-ี-ย-ร"
ผมว่าเป็นค่านิยมที่ไม่ควรนิยมนะครับ =___=
PS. The four elements สี่เทวา บัญชาเทพ อัพแล้ววันนี้จ้า กลับมาแล้วขอรับ
นอนเมมเยอะจัง
แต่ก็ดีแล้วที่พยายามแต่งนะครับ ค่อย ๆ ปรับปรุงไปเรื่อย ๆ ในที่นี้ผมมี 3 ประเด็นครับ
1. สัมผัส - ท่านเดี๋ยวนะว่าไว้ เป็นจริง
2. สะกด - ท่านเดี๋ยวนะว่าไว้ นั่นแหละ
3. สาระ - ผมเห็นว่ายังไม่เชื้อชวนให้เชื่อเท่าไร เอาเป็นว่าผมเป็น 1 เสียง (ที่ปกติต่อต้านภาษาวิบัติ) ที่แสดงออกว่าถ้าผมใช้ภาษาวิบัติ กลอนนี้ไม่ได้สั่นคลอนผมเท่าไรครับ
PS. คนทุกคนเท่าเทียมกัน แต่บางคนเท่าเทียมมากกว่าคนอื่น (Warhammer 40K)
ข้าน้อยก็ใช้วิบัติบ้างนะ แต่ไม่ได้น่าเกลียดถึงขั้นใช้เป็นภาษาปกติ
ปัญหาภาษาวิบัตินี่เจอเยอะตอนสอนเด็กนักเรียนเลย ข้าน้อยต้องติงเด็กจนเพลียเลย คือต้องว่าให้มันได้อาย เด็กจะได้ไม่ทำอีก อย่างเช่น เขียนผิดคำหนึ่งใช่ไหม หัก 1 คะแนนซะเลย
PS. เป็นแฟนพันธุ์แท้เรา...ต้องอดทน!!!
เราเองก็ใช้ภาษาวิบัติบ้างเพื่อสร้างความอาโนเนะเเก่ตัวเอง
....คิดเเล้วยังเซ็งอยู่เลย
เเต่ไม่ได้ใช้ทุกคำ ใช้เวลาพยายามสร้างซีน สื่ออารมณ์เท่านั้น เช่น อ่ะ เนอะ อะไรประมาณนี้
เเต่มีบางคนนะ ที่ใช้เเบบ....คิดไม่ถึงว่าเป็นภาษาที่เราเข้าใจได้เลยอ่ะ
เคยเจออยู่ครั้งหนึ่ง...เเล้วดันหวังดีไปเตือนเขา
คุยกันไปคุยกันมา น้องเขาด่าถึงพ่อเเม่เราเฉยเลย ...ความอดทนเราก็มีน้อยเสียด้วย
คุยกันไม่รู้เรื่อง ก็สู้ไม่คุยเลยดีกว่า เพราะว่าหากกล้าด่าถึงพ่อเเม่เราด้วยเหตุผลเเค่นี่ละก็
จิตสำนึกน้องเขาคงเท่าตาตุ่มเเล้วละ
PS. IcH BiN WiE IcH BiN UnD NiCHt ANdeRS
หนูเองก็เป็นคนหนึ่งที่เผลอใช้ภาษาวิบัติโดยไม่รู้ตัว...(//ทุกสายตามองมาที่มิววี่ด้วยความอาฆาตแค้น)แต่ตอนนี้กำลังหาทางใช้ภาษาไทยให้ถูกอยู่
ขอวิจารณ์กลอนนะขอรับ สัมผัสนอกตรงตามหลักดี แต่คำสัมผัสระหว่างบทบางคำยังไม่เข้าเท่าไร (หาทางแก้ไม่ได้เหมือนกัน เหอะๆ)
ส่วนที่เหลือก็ ไม่ขอวิจารณ์ต่อละกัน เดี๋ยวจะมีคนมาบอกว่า แล้วตัวเองล่ะทำได้แบบเขาหรือเปล่า เพราะว่าหนูเองก็แต่งไม่ค่อยเก่งเหมือนกัน -*-
ป.ล.คห.นี้มีภาษาวิบัติมากกว่า 1 คำ =w=
PS. I Love Siberi huhu
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?