นักร้องเกาหลีเป็นได้อึ้ง เมื่อถูกแฉคุณภาพการร้องเพลงที่แท้จริง**แถมๆ ความรู้สึกหลังไปดูคอนเสริ์ต wonder girls
กระทู้นี้ไม่ได้ตั้งใจให้เกิดความแตกแยกนะคะ เราแค่สรุปข่าวจากเกาหลีมาให้แฟนชาวไทยได้อ่านเฉยๆ แต่ถ้าทำให้ใครไม่พอใจ ก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี่ด้วยค่ะ
(กระทู้เก่า มันเจ๊ง เพราะเราพยายามจะใส่วีดีโอขึ้นมา แต่มันรวน เลยขอเอาใหม่ แปะแค่ลิงค์ละกัน
นี่คือข่าวจากเกาหลีนะคะ เราไม่ได้เขียนเอง เซ็งคนที่คนอ่านไม่รู้เรื่องนะเนี่ย สรุปว่าเราผิดใช่มั๊ย ขอโทษด้วยจริงๆค่ะ
ช่วงนี้ชาวเน็ตทั้งหลายมีงานอดิเรกใหม่ คือการทำวีดีโอการแสดงของนักร้องเกาหลีที่ดังๆให้เป็นแบบ MR (music removed) คือเอาเสียงดนตรีและแบ็คอัพออกไป จะได้ฟังเสียงนักร้องจริงๆแบบสดๆกันไปเลย ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นวีดีโอที่ต้องเต้นด้วย จะได้รู้ความสามารถกันจริงๆ
นักร้องหลายคนที่มีทักษะการร้องเพลงขั้นสูง อย่าง Big Bang, DBSK, SNSD และโบอาไม่ได้ทำให้ผู้ชมผิดหวังเลย
อย่างไรก็ตาม Wonder girls, Kara, และแทกูน ได้ทำให้ผู้คนผิดหวังด้วยเสียงอันไม่พึงประสงค์เท่าใดนัก
--------------------------------------------
ด้านล่างเป็นข่าวเวอร์ชั่นอังกฤษแบบเต็มๆ
Lately there has been a new hobby among the netizens. They have been posting MR videos from stars like Big Bang, SNSD,Wonder Girls,Kara..etc.
MR (Music Removed) videos are the ones where the music is minimized and the vocal of the singers are maximized.
A good singer will always be judge by his&her voice,right? But what if we find out it's all effect?
Netizens have been uploading a lot of live performances lately on the internet to compare which group can really sing well. Mostly they will MR removed the ones with dance performances to have a sharp look.
As some of us know how superb mostly groups are that went through hard training years, some groups still did shock the netizens still.
Group such as BIG BANG, Dong Bang Shin Ki, SNSD and BoA, who got a superb vocal skills didn't shocked the netizens at all. But mostly groups that did disappointed them were groups like Wonder Girls, KARA and singer TaeGoon. With the Mr removed their true voices comes out which is really not pleasant to hear at all.
เครดิต
http://ygworld.wordpress.com/category/big-bang/big-bang-news/
(YG เป็นค่ายของบิ๊กแบง เซเว่น และนางเอก F4 เกาหลี)
-------------------------------------
ตัวอย่างวีดีโฮการแสดง ดูได้จากลิงค์ด้านล่างจ๊ะ (เวลาทำวีดีโอ MR เสียงมักจะไม่ตรงกับภาพนะคะ ไม่รู้ทำไม)
ดงบังชินกิ เพลง O
http://www.youtube.com/watch?v=bHztK3lwbRk
Big Bang เพลง Sunset Glow
http://www.youtube.com/watch?v=0yq8rAmrP8s
เพิ่มแบบเต้น http://www.youtube.com/watch?v=kOjDBSniUDY
SNSD (Girls' Generation) เพลง come on over baby
http://www.youtube.com/watch?v=Th92yIxnPns
เพิ่มแบบเต้น http://www.youtube.com/watch?v=2c_EWgyn9Tk
Boa โบอา เพลง Eat you up
http://www.youtube.com/watch?v=0KGjkvxrI2E
Wonder girls เพลง Nobody
http://www.youtube.com/watch?v=a95O1_YpZNU
Kara เพลง honey
http://www.youtube.com/watch?v=gTXmUmWR7RE
แถม ******* เอสเจไม่ได้โดนหาว่าร้องไม่ดีนะจ๊ะ เราแค่เอามาแถมให้ดูเพราะเราชอบเอสเจน่ะ -*- คนโดนว่าว่าร้องไม่ดี คือแทกูนต่างหาก แต่เราไม่เอามาแปะ เพราะมันไม่ดีเกินไป สงสารเขา เหอๆๆ
Super junior เพลง U ร้องก็โอเคดีนะ เราชอบ ><
http://www.youtube.com/watch?v=6cQPsc9qP6Y
ที่เหลือถ้าอยากดูก็ไปหาใน youtube ดูแล้วกันจ๊ะ (ของ The grace กับ Se7en ก็ร้องเก่งนะ)
เราเพิ่งไปดูคอนเสิร์ต Wonder Girls มา น่ารักดีนะ ก็ประทับใจที่เค้าพยายามร้องสดกัน แต่เสียงขาดๆหายๆตลอด บ้างก็ว่าเพราะไมค์ไม่ดี แต่หลายคนก็บอกว่าเป็นเพราะร้องไม่ดี ซึ่งอันนี้เราก็ไม่อาจตัดสินได้ รู้แต่ในคอนเปิดดนตรีดังมาก แทบจะกลบเสียงนักร้อง =_= แต่ประทับใจกับเสียงเยอึนสุดๆ คอนนี้รู้สึกเลยว่าเยอึนเด่นมากๆ ร้องเพลงสากลก็ดีมาก หลงรักไปเลย 555 โซฮีเป็นเด็กเป็นเล็กแต่เต้นเซ็กซี่มากกกก (บอกว่าเซ็กซี่ ไ่ม่ได้บอกว่าโป๊ ไปแปลความหมายอย่างนั้นได้ยังไง -*-) ยูบินเท่ห์เหมือนเดิม ผิวคล้ำกว่าที่คิดแต่ก็แนวดี ซอนเยก็ร้องดีแต่เสียงเบาไปนิด (เพิ่งรู้มาว่าป่วย น่าสงสารนะ มี spirit ดีอ่ะ) ส่วนซอนมีทำผมเหมือนพุดเดิ้ลเลย 555 เสียงก็ใช้ได้
แต่ที่ประทับใจสุดๆในงานนี้ก็คงเป็นนิชคุณน่ะแหล่ะ อุตส่าห์มาร้องเพลงโปรโมตคอนเน็ตโต้ อิอิ
2PM น่ารักดี เต้นเก่งด้วย งานนี้นิชคุณกลับไปคงยิ้มแก้มปริ เสียงกรี๊ดสนั่นหวั่นไหว เราเองก็ประทับใจเหมือนกันที่คนไทยโกอินเตอร์ได้แบบเต็มตัวขนาดนี้ จะเป็นกำลังใจให้เสมอนะ
ถึง เราจะชอบเกาหลี แต่ก็ชอบเพลงไทยเหมือนกันน้า แค่ไม่ใช่พวกบอยแบนด์เกิร์ลแบนด์เหมือนเกาหลีน่ะ เราชอบแบบเบเกอรี่ พี่โต๋ ไอซ์ อ๊อฟ ชิน บอยพีซ โรส แก้ม The Star อะไรอย่างนี้เป็นต้น มันเหมือนกับว่า คนละชาติ คนละสไตล์ (อาจเป็นเพราะไทยเรา ไม่ค่อยเน้นการเต้นเท่าไหร่ เกาหลีเลยดูเหนือกว่าในด้านนี้น่ะ เรานับถือคนที่ทั้งร้องทั้งเต้นได้นะ เก่ง น่าชื่นชม) และถึงแม้เราจะชอบเกาหลี เราก็ไม่เคยไปด่าว่าค่ายบางค่ายของไทยอย่างแน่นอน กรุณาอย่าเหมารวม (ถ้าเพลงเพราะ เราก็ฟัง ไม่เพราะก็ไม่ฟัง)
***สุดท้ายนี้คนที่ถามว่าเราตั้งกระทู้มาเพื่ออะไร เราก็บอกอยู่แล้วที่ข้างบนกระทู้ว่า สรุปข่าวของเกาหลีเค้ามาแปลให้แฟนๆฟัง =_= เราขอโทษด้วยที่ทำให้แฟนๆบางกลุ่มไม่พอใจ แต่เราก็ไม่ได้มีเจตนาอะไรหนิ เราชอบทุกวงพอๆกัน (โดยเฉพาะ super junior กับ ดงบัง) แต่อย่างบางวงที่เค้าทำได้ไม่ดี เราก็ยอมรับไป แต่เพลงเขา ฉันก็ฟังเหมือนเดิม ก็เพลงมันสนุก ฟังฮิตติดหู ท่าเต้นก็น่ารัก ดังนั้นก็เหมือนกับการดูเพื่อความบันเทิง (ขนาด คนเกาหลียังเห็นด้วย แล้วเราจะมาเถึยงกันทำเพื่ออะไร -*- คนเกาหลีเค้าดูการแสดงรวมๆนะคะ ไม่ได้ดูจากเฉพาะ 1 หรือ 2 การแสดง ดังนั้นจะเอาเฉพาะลิงค์ที่เราแปะมาตัดสินไม่ได้หรอกค่ะ) แต่เรายอมรับจริงๆว่า WG เค้าฝึกซ้อมมาเยอะมาก ดังนั้นเราถึงเข้าใจว่าทำไมแฟนๆถึงโกรธมาก (ทั้งๆที่เราก็ชอบ wg เหมือนกัน -*-) แต่ยอมรับว่าหลายคนว่า wg แรงไปจริงๆ อย่างน้อย wg ก็ฝึกฝนกันมาอย่างหนักอ่านะ ยังไงคนเรามันก็พัฒนากันได้ จริงมั๊ย เราก็เป็นกำลังใจให้คนนึงนะ คอนเสิร์ตที่ไปดูมาก็ entertain คนได้ดีนะ สนุกดี เต้นเก่งๆ
แล้วที่คนถามว่าทำไมไม่เอาเพลงที่เค้ายืนร้องเพลงเฉยๆ จะได้ฟังเพราะๆ คือกระทู้เราก็บอกอยู่แล้วว่า MR video มักจะทำเพลงเต้นเพราะมันบอกถึงคุณภาพการร้องได้ดีที่สุดไง ว่าคุมเสียงได้รึป่าว
-------------
*ทำไมถึงมีคนบอกว่าเราเข้าข้าง snsd -*- เราก็พูดถึงกลุ่มอื่นๆเท่าๆกันไม่ใช่หรอ ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมพอพูดถึง snsd คนต้องเอาไปเปรียบกับ wg แล้วพอพูดถึง wg คนต้องเอาไปเปรียบกับ snsd ทั้งๆที่นักร้องมันก็มีเยอะกว่านี้ เรายอมรับเลยว่าเราชอบ snsd มากกว่าในด้านการร้องเพลง แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราไม่ชอบ wg เพลงกับท่าเต้นเค้าก็น่ารัก ถ้าเราไม่ชอบ wg เราคงไม่เสียเวลาไปดูคอนเสิร์ตเค้าหรอกนะ เบื่อแฟนคลับประเภทนี้จริงๆ ทีเวลากลุ่มนักร้องผู้ชาย เวลาชอบใครมากกว่า ไม่เห็นจะมีใครมาว่าแบบนี้เลย รู้นะว่าหลายคนยังไม่ชอบ snsd อยู่(เพราะเหตุผลบางประการ) แต่อย่ามองในแง่ลบให้มันมากนัก T^T
******การที่เรารักหรือสนับสนุนกลุ่มนึง ไม่จำเป็นว่าเราจะต้องเกลียดอีกกลุ่มซหน่อย*****
ชอบตัวศิลปินเกาหลี แต่ไม่ได้เชิดชูวัฒนธรรมเกาหลี
ถึงแม้เราจะชอบศิลปินและซีรีย์เกาหลี แต่รักไทยที่สุดดดดดดดดดดดดดดด
สุดท้ายนี้เราขอฝากวีดีโอคลายเครียดสำหรับคนที่ชอบและไม่ชอบเกาหลีทุกคนค่ะ ยิ้มวันละนิดจิตแจ่มใส :) (เอามาจากกระทู้เดิมของเราที่ติด top5 ฮ่าๆๆ)
Girls' generation เต้นเพลงของไมเคิล แจ็กสัน, Britney, Katie Perry กัน เคยเห็นกันยัง
http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1252749
มาดูทหารอากาศเต้น Nobody กัน ฮาสุดจากทั้งหมดที่เคยดูมาแล้ว
http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1250763
นักร้องชายหญิงที่คนเกาหลีอยากเดตและแต่งงานด้วยที่สุด**หากไม่อยากพลาดโปรดคลิ๊ก
http://www.dek-d.com/board/view.php?id=1247260
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 8 มีนาคม 2552 / 10:22
PS. เชียร์ฟลุ๊ค ดิว กิ่ง http://movies-series-books.blogspot.com/
191 ความคิดเห็น
เราไม่ได้ไปดูคอนนะคะ
แต่ว่า ถึงจะระบบเสียงไม่ดี รึอะไรยังไงเราไม่ทราบน่ะนะ เพราะไม่ได้ไป
ก็ขอชื่นชมซอนเย ลีดเดอร์ที่ขนาดไม่สบายหนักยังอุสาห์มาหาและร้องเพลงให้แฟนๆเมืองไทย
(ได้ข่าวมาว่าลีดเดอร์ไม่สบาย)
คุณภาพเสียงไม่ใช่ปัจจัยเดียวที่จะทำให้คนประทับใจ ความตั้งใจและพยายามเพื่อให้งานออกมาดีที่สุดอาจจะเป็นจุดประทับใจของแฟนๆก็ได้
(เหมือนตอนที่มักเน่ของบิ๊กแบงค์โดนเอฟเฟคแล้วยังเต้นต่อจนจบคอน...ประทับใจไปแยะอยู่ น่าน ไปเรื่องวงอื่นอีกแล้วตู =_=)
PS. In My Life Princess นิยายออริจินัล ฝากด้วยนะคะ
เอิ่ มม ม
เราว่ายังไงๆๆ
พวกพี่ๆๆของเราก้อทำสุดฝีมืออยู่แล้วว
นี่คือโชว์ครั้งแรกของพวกพี่นะ
เราว่า เค้ามีความสามารถเยอะอะ
เยอึน นี่เสียงดีจริงๆๆ เพราะดูตอนออ เข้าวงใหม่ๆๆ นี่สุดยอดเลยย
อีกย่างเราก้อชอบเยอึนมากกๆๆด้วยย
รักทุกคน มากก
ก้อที่ซอนเยเสียงเบาน่ะ
เพราะไม่สบายมากต่างหาก
น่าสงสารซอนเย
ที่ไม่สบายมาก แต่ยังมี สปิรีด
^^
se7en Bigbang นี่ คุณภาพจริง
คห. 7 เป็นอะไรมากป่ะ
เขาร้องสดดีจะตาย กรุณาดูการแสดงรวมๆด้วย
เค้าไม่ลิปซิงค์ แล้วร้องเต้นได้ขนาดนั้นก็เก่งแล้ว
คุณจะชอบใครก็กรุณาชื่นชมได้ แต่อย่าพยายามมาทำให้คนอื่นดูแย่กว่าคนที่ตัวเองชอบ
เราก็ชอบดงบังและ wg เหมือนกัน แต่ยอมรับเลยว่า snsd ร้องดีมากๆ
กระทู้นี้อุตส่าห์จะทำให้แฟนๆปรองดองกันแต่คุณก็ยังจะมาทำให้เสียอีกนะเนี่ย เฮ่อ เซ็ง
ขอโทษนะคะคห.9
แต่เราไม่ได้ชอบดงบังกะWG= ='
เราพูดเพราะเราดูรวมๆเค้าไม่สบายยังพยายามน่ะค่ะ
ขอโทษด้วยที่ทำให้คุณไม่พอใจแต่เราดูจากที่เราไปดูคอนน่ะคะ
แล้วเราก็ไม่ได้ชอบSNSDแต่ก็ไม่ได้แอนตี้แต่แค่อยากบอกว่าที่เราไปดูมามันไม่ใช่อย่างนั้นค่ะ
เราชอบSJ!
คุณไม่พอใจก็พูดได้แตอย่าทำให้คนอื่นดูแย่ค่ะ..จบ!
ท่าจะว่างมาก- -มานั่งเถียงกัน555
เราว่า WG เค้าก้อร้องปกติดี
แต่ที่เค้าตัดเสียงดนตรีออกไปน่ะ
มันเลยทำให้ WG เสียงร้องขาดๆ หายๆ
เลยทำให้ดูเสียงห่วยอ่ะน่ะ
justmeน่ารักอ่ะ55
เป็นแฟนกันป่ะ
ก๊ากกกกกกกกกกก
อะไรเนี่ยยยยย???
เราชอบแทยอนอ่ะน่ารักดี
"หูเราสองคนจะมีระดับต่างกัน" คงจะเป็นอย่างนั้นU_U
ดงบังนี่นับถือเลยเสียงดีจริงๆ แมก กับเซีย นิสุดยอดด ฮีโร่ก็ร้องเก่ง คนอื่นก็ใช้ได้เลยย หล่อ เต้นเก่งง ไม่แปลกเลยที่โด่งดังง
โบอาร้องเพราะอยู่แล้วเสียงมีเอกลักษณ์ ฟังแล้วรู้ว่านี่โบอาร้องเลยย
SNSD เพลงส่วนมากมันร้องกันหลายคนเลยฟังไม่ค่อยรู้ พอเราฟังเพลง day by day แล้วโหเสียงเพราะจริงๆ
บิกแบง เสียงดีกันทุกคน ชอบตอนแร๊ปของท๊อป กับจีดรากอนมากกก เสียงแนวสุดๆ
ปลื้มมม
Shinee - Stand By Me สดๆเลย ไม่มีดนตรี
B I G B A N G**
สุดๆละ สำหรับเรา
รักเว่อร์ ๕๕๕+
PS. บี ไอ๊ จี บี เอ เอ้น จี . . . แบง แบง บิ๊กแบ้งงงงง ^^!!
SNSD อ๊าก เราชอบเสียงแทยอนกะซอฮยอนมากๆๆๆเลยอ่า เสียงดีมากๆ แทๆอะเสียงมีpowerมากมาย น้องซอเสียงก็ใสน่ารักดี อิอิ รักทุกๆคนเลยอะ เสียงดีทุกคนเลยคร้าบ
WGเราชอบเสียงเยอึนอ่า (แอบลำเอียงหน่อย) แบบว่า^//^ เขินไม่กล้าพูด แต่เพราะเว่อร์มากเจงๆ ชอบๆ คนอื่นก็เพราะน้า แต่เรารักเยอึนมากเป็นพิเศษ อิอิ เอาเหอะ แฟนคลับก็มีหลายประเภทนะ บางทีอาจแค่พวกที่ได้ฟังคิดว่าไม่เพราะกันเยอะ แต่สำหรับเรา เราว่าเพราะนะ เราชอบอะเราชอบเวลาร้องสดมากกว่า ทุกวง ทุกเพลงเลยอะ
ดงบังเค้าเป็นเทพสุดยอดอยู่แล้ว โฮะๆๆ
ฺBigBang ของตาย สุดยอดจริงๆ เจ้าพ่อเพลงแร็ปต้องสุดยอดอยู่แล้ว โฮะๆๆ
PS. http://my.dek-d.com/Echizen_Ryoma/story/view.php?id=188824 ยังไงก็แวะไปดูกันนะครับ ทุกๆคน
ถ้าเทพไม่ดีจิงก้อคงไม่กล้า ตั้งชื่อ Dong Bang shin Ki หรอก!!
รักเทพ
https://www.youtube.com/watch?v=rhIRTyuwRPk&feature=related
อันนี้WG ร้องดี ทำไมมิเอามาโพสละคะ^^
ของไทยดีกว่ามากๆในเรื่องการร้องนะ
เราว่าประเทศไทยเน้นเสียงมากกว่า
คือถ้าเสียงดีแต่หน้าตาแย่และเต้นแย่คุณก็เป็นนักร้องได้
แต่เกาหลีเค้าจะเอาหลายๆด้านมากกว่า
เต้น+ร้อง+หน้าตา
ก็เลยเสียงไม่ดีเท่า..อย่างคาร่านี่โห..=( )=
บอกตรงๆเราอึ้งมากเลยพอฟังแบบตัดแบ็คอัพ...น่ากลัว -_-
แต่เอาเรื่องเต้นมาหักลบแล้วก็พอจะให้อภัยได้อยู่ = =''
(ชายนี่ตอนร้องแสตนด์ บาย มี น่าขนลุกมาก เสียงดีสุดๆ)
คห.ที่ 19
เราว่า WG ก็ร้องใช้ได้นะคะ แต่ไม่ถึงกับดีมาก (โดยเฉพาะเสียงโซฮี T_T)
ดูลิงค์นี้ดิ สุดยอดของเกาหลีเลยอะ ชอบสุดๆเลยอะ ชอบมากกกกกก
https://www.youtube.com/watch?v=QzQ1j40STbY
wgร้องไม่ถึงกับเพราะมาก แต่ก็โอเค
อย่างน้อยก็ร้องสดเต้นเก่งอีกตะหาก
ยังดีกว่าบอยแบนด์ไทยบางกลุ่ม
ร้องก็ห่วย คนคิดท่าก็ห่วย
ลิปซิงค์อีก
กูละเบื่อ -_-
PS. >O_//// บุ๊มๆๆ >,.
bigbang
สุดๆแหละ
อิอิ
น่ารัก+เสียงก้อดี
คนที่มีความสามารถก็ต้องสนับสนุนสิ อย่ามีอคติว่ามาจากประเทศอะไร
แล้วที่บอกว่าเด็กไทยเต็มใจให้เค้าดูดเงิน ... อย่างน้อยก็ไม่ใช่เราอ่ะนะ เค้าจัดคอนเสิร์ตกันตั้งเยอะ แต่เราไปแค่คอนเสิร์ต SM TOWN เพราะมากันตั้ง 5 วง หารๆกันก็โคดคุ้มอ่ะ 555 (คนไทยก็ดูคอนเสิร์ตต่างประเทศเยอะ พวกฝรั่งไรเงี้ย ไม่เห็นจะมีใครด่าเลย) ส่วนคอน wg ได้บัตรมาฟรีเลยไป
แล้วเวลามีจัดแถลงข่าวที่สยาม เราก็ไป ก็มันฟรีหนิ เห็นมั๊ย เค้าไม่ได้ดูดตังค์เราไปง่ายๆหรอก รับรองคนแบบเรามีเยอะ ก๊ากกกกกก
แต่สำหรับคนที่เค้าจ่ายตังค์ไปกับเรื่องพวกนี้เยอะ เค้าก็คงมีตังค์กันล่ะนะ -*- ถ้าเค้ามีเงิน support ได้ ก็ปล่อยเขาไปเถอะ คนมันมีตังค์ ถึงเค้าไม่ใช้ตังค์ไปกับคอนเสิร์ต เค้าก็ไปใช้กับอย่างอื่นอยู่ดี คอนเสิร์ตที่มีคุณภาพดีๆ ถ้ามีตังค์ไปได้ ทำไมจะไม่อยากไปล่ะ
พูดไป คนที่มีอคติกับเกาหลีก็คงไม่เห็นด้วยอยู่วันยังค่ำ แต่เราก็แค่อยากจะบอกแล้วกันว่าเราก็แค่เสนอจุดยืนเท่านั้นเอง เราชอบตัวศิลปิน แต่ไม่ได้ไปเชิดชูวัฒนธรรมเค้าอะไรอย่างนั้น ขนาดนักร้องฝรั่งที่คนชื่นชมกันมากมาย ชีวิตก็แหลวแหลกทั้งนั้น แต่คนก็ยังชอบเพราะความสามารถจริงป่ะล่ะ (แต่ของเกาหลี ไม่แหลกเท่าเขาแน่นอน -*-)
สุดท้ายนี้ ถึงแม้เราจะชอบ Christina Aguilera (ฝรั่ง), Super Junior (เกาหลี), Arashi (ญี่ปุ่น), และอีกมากมาย แต่เราก็ไม่ลืมความเป็นไทยของเราอย่างแน่นอน ^^
PS. เชียร์ฟลุ๊ค ดิว กิ่ง http://movies-series-books.blogspot.com/
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?