>>>พจนานุกรมฉบับฮิพสตรีท<<<

[~หัวโตวว๊ะ ๆ ~]

พจนานุกรมฉบับฮิพสตรีท (ขำๆ นะจ๊ะ)




หมวดอักษรย่อภาษาอังกฤษ

GG = Good Game , กิ๊กกัน , Gu Grean , Gu’s Gay
GM = Game Master , Gamer’s Mom
GB = Golden Bonus
GC = Golden Coin
Ok / K / โอ / โอเค / เค / อะเช / เช = มาจากคำว่า "โอเค หรือ OKay"
หมายถึง ใช้ได้ ตกลง เอาตามนี้แหละ
R = มาจาก RCA เช่น Rไหน?




หมวดคำทั่วไป

ก
กำ / กรรม / กาม = ย่อมาจาก เวรกรรม เพื่อให้เขียนง่าย ใช้เมื่อเจอเหตุอันไม่ค่อยจะดี
กา = ความหมายเดียวกับ กำ / กรรม ต่างกันที่ กา เกิดจากการรวมตัวกันของพยัญชนะ + สระ + บัค
ก-าก= อ่อนหัด ไร้ประโยชน์ หรือ ไม่ได้เรื่อง มีต้นกำเนิดของคำมาจากขยะ เศษGood Game หรืออะไรที่ไม่มีประโยชน์
กด = ใช้สำหรับการเต้นที่ต้องเข้าไปเล่นในห้องBattle ใช้เมื่อคนที่เข้าห้องไม่ยอมกด
กล้า / ช่างกล้า / กล้านะ / ก้า = แปลว่า ช่างทำได้นะ ไม่อายเลย (กล้าพูดหรือกล้าทำ)
เกาะ = เสียงร้องขอความช่วยเหลือจากผู้ที่มองตนเองไร้ค่า และมองผู้อื่นเทพกว่าเสมอ
กิ๊ก = เป็นคำสุภาพของคำว่า "ชู้" หมายถึงเพื่อนต่างเพศที่มีความสำคัญมากกว่าเพื่อนทั่วไป
(แต่ปัจจุบันเริ่มลามมาเป็นเพศเดียวกัน) คือมากกว่าเพื่อนแต่ยังไม่ถึงขั้น คนรัก ที่มาของคำยังไม่ ชัดเจนว่ามาจากคำว่า "กุ๊กกิ๊ก" ที่หมายถึงลักษณะของวัยรุ่นที่กุ๊กกิ๊ก หรือ มาจากคำว่า "Gig" ซึ่ง เป็นคำแสลงในภาษาอังกฤษ แปลว่า กิจกรรมระยะสั้น
เกิ๊นนนน = เกินไป , มากมาย
เกรียน = ใช้เมื่อเจอคนที่ทำนิสัยไม่ดีเวลาเล่น ส่วนมากจะเป็นเด็กชายวัยหัวเกรียน และบางคนจะมี พฤติกรรมที่แปลกๆ คือขี้อวด เบ่ง โอ่ว่าตนเองเก่ง หรือกวนประสาททำให้คนอื่นวุ่นวาย ดังนั้นจึงเป็นที่มาของคำว่า "เกรียน" ใช้เรียกคนที่มีพฤติกรรมหรือลักษณะดังกล่าว

ข
ข่ะ / ข๊ะ = คำสุภาพ แทนคำว่า ค่ะ เนื่องจาก ข.ไข่ มาก่อน ค.ควาย
ขำขำ = เป็นฝาแฝดของคำว่า "จิ๊บจิ๊บ" หมายถึงว่า เรื่องเล็กน้อย อย่าซีเรียส ชิลๆ เช่น อกหักเรื่องจิ๊บๆ …หาใหม่ก็ได้ (เหรอ)
ขุด / ขุดเพชร = การเต้นแบทเทิลโหมดต่างๆ เพื่อเปิดป้ายหาอัญมณีหรือทอง

ค
คับ = เป็นคำสุภาพชนิดหนึ่ง แทนคำว่าครับ เนื่องจาก ครับยาวไป
คลับ = กลุ่มคนที่มีความคิดเห็นตรงกัน สามารถอยู่ร่วมกันได้ใน Family เดียวกัน
ค้าง = เหมือนอารมณ์ค้างละมั้ง

ง
งานเข้า / งานงอก = เกิดเรื่องไม่ทันตั้งตัว เช่น เต้นคู่รักกับกิ๊กอยู่ แล้วแฟนเรียกหาในแฟมมิลี่
งอล = เป็นอาการงอน+แอ๊บแบ๊วนิดนึง ทำให้คนที่โดนงอล มีอารมณ์อยากง้อ(ตรงไหน = =)
ง๊องแง๊ง = ทำตัวมีปัญหาแบบเด็กๆ ตลอดเวลา ส่วนมากใช้กับคู่รัก เวลางอนกัน ทะเลาะกัน

จ
จุบุ / จูบู้ = จุ๊บ จุ๊บ (แอ๊บสุดๆ)
เจาะ = เอาเสื้อผ้าดีๆ ไปให้ NPC เจาะเป็นรูๆ
แจ่ม = มีรากฐานมาจากคำว่า "แจ่มใส" ที่ไม่ได้แปลว่าสำนักพิมพ์ แต่หมายถึงมองแล้วแจ่มใส สด ชื่นสบายตา ใช้ในกรณีที่พบกับเหตุการณ์ที่ทำให้น่าพอใจ

ฉ
ฉก = การประมูลเพชรหรือทองของผู้อื่นในราคาค่ำอย่างรวดเร็ว ซึ่งผู้ตั้งประมูลมิสมยอม

ช
ชิว-ชิว / ชิลๆ = เล็กๆ จิ๊บๆ

ซ
ซะงั้น = ทำได้ไง ทำแบบนั้นเฉยเลย
เซ็ง = ไม่ถูกใจเลยน่ะสิ
ซ่งติง - อวัยวะอย่างหนึ่ง ทำหน้าที่คล้ายเมคอัพ ...นิยมใช้ซับหน้าคู่อริ

ด
เด้ง
อดีต = หมายถึงคนที่แต่งตัวแต่งหน้าโดดเด่นงามเริดกว่าปกติ เสมือนเป็นอะไรที่เด้งดึ๋งโผล่ขึ้นมาโดดเด่นท่ามกลางประชาชี ในRCA
ปัจจุบัน = การกล่าวถึงสรรพคุณ ในการทำงานอัญมณีที่ทำงานติดกันอย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้คะแนนเพิ่มขึ้นอย่างเฉียบพลัน เรียกว่า “เด้ง หรือ เด้งดีจัง”

ต
ตุก = กระตุก
เตะ = คำศัพท์เฉพาะ หัวหน้าห้องBattle ใช้เมื่อเจอคนกวนประสาท อยากให้ออกจากห้อง

ถ
ถรุย = มาจาก ถุย (ผู้ใช้จะดูกุ๊ยมากๆ เมื่อเผลอพิมพ์ออกมา)

ท
เทพ / inw = เป็นคำชม หรือด่าก็ได้ กรุณาดูบริบทรอบข้างคำพูดนั้นๆ

น
เนียน = หมายถึงพฤติกรรมที่แนบเนียนหรือแกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ทำตัวกลมกลืน
แนว / เด็กแนว = วิถีแห่งเกรียน...หลายคนพยามยามไขว่คว้าทุกวิถีทางเพื่อให้ตัวเองได้ถูกเรียกด้วยคำนี้
นอย / นอยด์ (noid) = มาจากคำว่า Paranoid และกลายเป็น noid ในที่สุด หมายถึงคนที่ชอบวิตก กังวลมากเกินเหตุ เช่น แฟนไปเที่ยวเชียงใหม่หลายวันก็เลยนอยด์แฟน เพราะกลัวว่าแฟนจะไปปิ๊งเด็กดอย

บ
บัค = มะเร็งร้าย
บัง = คนขายโรตี ชอบยืนขวางกลางหน้าจอ เวลาคนกำลังเต้น ยิ่งคนเยอะยิ่งอยากบัง
บร้า = บ้า
เบๆ = มาจากศัพท์คำว่า “เบสิค / Basic” ง่ายๆ หมูๆ
แบท = ย่อมาจาก “แบทเทิล / Battle”
บอท = คนพิการ “ตาบอด” แต่อยากเล่นเกมส์ แต่กดไม่ได้ เลยต้อง “บอท”

ป
ประมูล = การแสดงงความสามารถด้านความเร็ว(+หน้าด้านในบางราย) ในการกดซื้ออัญมณีหรือทองในราคาต่ำที่สุด
ปั๊มแบท = การออนไลน์ตัวละครมากกว่า 2 ตัวขึ้นไป เพื่อสะสมค่า Exp. ให้ได้มาซึ่งLv.Battle
ปั๊ดเหนี่ยว = มาจาก “เดี๋ยวปั๊ดเหนี่ยว” , อัดมันซักที , ต่อยตีกัน
ปั๋ว = สามี ทำหน้าที่เป็นสรรพนามแสดงงความเป็นเจ้าของแบบน่ารักน่าเอ็นดู
ป๊าดดดด = คำอุทานของท่านเทพอ่ะ
ป้า = สรรพนามใช้เรียกเพศหญิงขั้นกว่า เช่น แก่กว่า อายุมากกว่า ถือว่าหยาบคายนิดๆ
ไป = ใช้สำหรับการเต้นที่ต้องเข้าไปเล่นในห้อง Battle ใช้เมื่อหัวหน้าห้องไม่ยอมกดไป
ปวดจิต = ปวดที่จิตใจ
ปวดตับ = ปวดที่อวัยวะภายใน เรียกว่าตับ
ป๊อด = ปอดแหก
โปร = เป็นคำชม ที่ใช้ชื่นชม ความเก่งกาจของเพื่อนที่คะแนนเยอะกว่า หรือชนะตน

ฝ
ฝังเพชร = เอาเพชรไปใส่ในรูที่เจาะไว้

พ
เพชร = วัตถุเรืองแสง ผู้เต้นที่ได้รับเป็นจำนวนมากๆ จะรู้สึกมีPowมาก จนต้อง Show Pow
เพอหาย / มิเพอ /ไม่เพอ = พลาดการทำ Perfect
เพิ่ล = เพื่อน

ฟ
ฟาย = ก้อควายไง
ฟิน = ฟินเนเร่~

ม
เม้าท์ = กิจวัตรประจำวันของผู้หญิง สำคัญพอๆกับเต้นเก็บเพชร ผลจากการวิจัย พบว่า
ขาของยีนส์คู่หนึ่งในโครโมโซมคู่ที่ 18.22 ขาดหายไป ทำให้ร่างกายต้องการ "เรื่องชาวบ้าน"ไปเลี้ยงสมองตลอดเวลา
เม้นท์ = อย่าอ่านผิด ไม่ใช่เมน เม้นท์ย่อมาจาก Comment เป็นการแสดงงความคิดถึงอย่างหนึ่ง ประหนึ่งว่าห่วงใย กุยังไม่ลืมนะ บางคนชอบสะสมเม้นท์ แล้วมักจะตัดพ้อเวลาเพื่อนไม่มาเม้นท์ บางคน Copy Paste Comment อย่างเดียวทั้งวัน บางคนขาดเม้นท์ไม่ได้ จะเกิดอาการงอนง้อเหมือนกับไม่ได้เป็นท๊อปเฟรนด์ในฮิฮ่า
ม่อ = กิจกรรมท็อปชาร์ตอันดับสองรองจากการเต้นเด็กฮิพ (ส่วนใหญ่)นิยมทำกับคนไม่มีคู่ หรือคนมีคู่แล้วก้อช่างมัน

ร
รุงรัง = กวนใจ หรือ น่ารำคาญ
รมเสีย~ = อารมณ์เสีย

ล
แลค = จุลินทรีย์ "แลคโตบาซิลัส" เป็นเชื้อแบคทีเรียชนิดหนึ่ง
แล้นนน = แล้ว
ลง = คำสั่งของผู้บังคับบัญชา ให้เพื่อนร่วมทีมทำการเบรคกิ้ง

ว
เวิ่นเว้อ = วุ่นวายสุดๆ
แว้ว = แล้ว

ส
"สาด" =
1. คำกริยานิยมใช้ในเทศกาลสงกรานต์ แต่ถ้าเป็นคำพูด อาจโดนเขวี้ยงศรีษะด้วยขันเอาง่ายๆ
2. คำสุภาพของคำว่าสัตว์
สังเกตุบทสนทนาต่อไปนี้
ครู : เอ้าเด็กๆ ตัวอะไรอยู่ที่สวนสัตว์จ๊ะ?
เด็กๆ : สาดดดดด!!!!!!!
สุดตรีน = สุดๆ เลยอ่ะ
สวยเกิ๊น = สวยเกินหน้าเกินตาผู้คนรอบข้าง

ห
หอย!! = คำทักทายเพื่อนสาวแบบสนิทสุดๆ จนไม่รู้จะพูดออกมาเป็นคำว่าไรแล้ว
หลุด = จุดจบของแลค
โหล่ = อันดับสุดท้าย
แหก = คำกริยาแสดงอาการล้มลงที่พื้นอย่างหมดสภาพ ขาทั้งสองข้างแยกออกจากกันเป็นรูปตัวV หลังจากการกดเต้นแล้วได้ Miss
หนังไข่ = พวกที่ไม่มีประโยชน์ เหลือเดน ไร้ค่า (ลุง Size เป็นผู้บัญญัติไว้)

อ
อิ / ไอ / ไอ่ = ใช้เพราะในเกมพิมพ์EและIไม่ได้
อิม = เป็นไปไม่ได้ (มาจากimpossible)
แอด = ออกเสียงว่าแอ๊ด หรือ แอด (เสียงต่ำ) ย่อมาจากคำว่า Add หรือแปลว่าเพิ่ม เป็นคำที่ใช้เรียกแทนเวลาต้องการเพิ่มบุคคลเข้าไปในรายชื่อ

ฮ
ฮ่า = หัวเราะ แบบตัวเขียน
ฮิฮ่า = Hi5




หมวดสัญลักษณ์และคำอุทานต่างๆ

- - / = = : หน้าตาเซ็งอารมณ์ระยะแรก ของคนตาชั้นเดียวกับตาสองชั้น

- -* / *- - : หน้าตาเซ็งอารมณ์ขั้น2 + ปวดศรีษะเล็กน้อย แล้วแต่จะปวดข้างไหน

=*= : พี่เด๋อ....

-*- : อารมณ์พี่เด๋อแบบรวบรัด

*-* : ยิ้มพอประมาณ / ตกใจนิดหน่อย ไม่ตกใจมาก แบบมีเซอร์ไพรซ์นิดๆ

*0* : อารมณ์ตกใจ อ้าปากหวอ เซอร์ไพรซ์มากกกกก

-0- : ตาตี่แล้วยังจะอ้าปาก

-..- : ตาตี่+จมูกบาน

@_@ : รอยยิ้มจากGM (ยิ้มเสมอเมื่อเจอเกรียน)

T_T : ร้องไห้

T^T : ร้องไห้ + เบะปาก

olo : (โอโล่) อวัยวะของผู้ชายสามารถใช้ทำกิจกรรมได้หลายอย่าง


กรีส / กีซ / การีซ = เสียงกรีดร้อง เพื่อแสดงงออกถึงอารมณ์สุดขีดของผู้หญิง ปัจจุบันคำอุทานนี้ได้แพร่ระบาดไปในหมู่เพศชาย

กรั่ก กรั่ก = อาการหัวเราะเยาะ (แล้วสำลักน้ำตาย)

กร๊ากกก = เสียงหัวเราะแบบสะใจเห็นลูกกะเดือก

คริ คริ = การหัวเราะให้ดูออกแนวน่ารัก บวก ความพยายามอยากจะน่ารักด้วย

คิคิ = Abbrevation ของ คริคริ

คิกคิก = หัวเราะให้แลดูน่ารัก อะคิกๆๆ

งิ / อ่า = คำลงท้าย เพื่อให้ประโยคนั้นดูน่ารัก+ซอฟท์ขึ้น

งุงิ = พิมพ์เพื่อเพิ่มความโมเอะ 30% เป็นการแสดงงอารมณ์น่ารักพองาม หากอยากน่ารักมากๆ ให้ งุงิงุงิ หลายๆที แล้วตามด้วย คริคริ

ง๊าฟ / ง้าบบบ = การลากเสียงเพื่อแสดงงมารยาสาไถย นัยว่าทำให้ดูน่ารักยิ่งขึ้น(เห้ๆ)
กรุณาอย่าใช้บ่อยจนเกินเหตุอาจทำให้ผู้อ่าน หรือผู้ฟังเกิดความเอ็นดู จนต้องหาอะไรไปตบปาก

เง้อ = น่าจะหมายถึง มีความประหลาดใจปนอยู่เล็กน้อย ถึงปานกลาง เช่น เง้อ อะไรอ่ะ (นั่น โผล่มาอีกแล้ว)

เย้ย = เป็นญาติกะ เง้อ แต่แลดูได้อารมณ์จะฮากว่าเล็กน้อย

เวง / เวน / เวร = คำอุทาน แปลว่า เวรกรรม

หึหึ = ในบางเคสถือได้ว่า คนหัวเราะแบบนี้ มีเลศนัย หรือไม่ก็เป็นการหัวเราะแนวโหด มีแผนลับบางอย่างซ่อนอยู่

เหอๆ = ใช้ในการหัวเราะแบบจริง ๆ ก็ไม่ได้อยากฮาหรอกนะ
สรุปได้ว่า เป็น การหัวเราะแบบงั้น ๆ ปนสมเพชในบางเคส หรือก็อาจจะอยากฮา แต่ไม่อยากออกนอกหน้า

เหอะๆ = หัวเราะในกระอักกระอ่วน

หุหุ = ผวนความมีเลสนัยของ หึหึ กับ เหอะๆ มาคนละนิด ก็เลยได้ หุหุ ออกมา

แหะ ๆ = เป็นการหัวเราะแบบถ่อมตัวเล็กน้อย ใช้ในการหัวเราะ ที่ผสม กับ การเขินอายเล็กน้อย เช่น
LingNuiz : แอนนิป้า มะกี๊ไปไหนมา
Anita : ไม่ได้ไป
LingNuiz : จิงอ่ะ ไม่บอก ฟ้องลุงบูลนะ
Anita : จิง ๆ!! … ก็ไปมาแหละ แหะ ๆ

อ่อ = อ้อ...อย่างนี้ นี่เอง

เอิ๊ก เอิ๊ก = เป็นการหัวเราะแบบว่า เวลาพูดอะไรไปแล้วมันเวอร์เกินจริง หรือไม่ก็ ออกแนว หื่น เล็กน้อย

อิอิ =
1.การหัวเราะแบบ น่ารัก กุ๊กกิ๊ก ไว้ใช้เวลา ล้อเล่น กันทั่วๆไป
2.เป็นกริยาเนือยๆ จะขำก็ไม่ขำ นั่งหน้าจอเจอมุกแย้เซ็งๆ แต่เก็บอาการไม่อยากให้คนปล่อยมุกเกิดอาการ มุกควาย จึงส่งเสียง อิอิ ให้กำลังใจ

อุอุ = คาดว่าน่าจะงอกมาจาก อิอิ คงคอนเซปเดิมคือ น่ารัก ใสซื่อ กุ๊กกิ๊ก ๆ เหมือน อิอิ

โฮะ โฮะ = เป็นการหัวเราะแบบ มิซาเอะ แม่ชินจัง
ประมาณว่า ฉันภูมิใจในตัวเองนะยะ หรือไม่ก็ โหย...ของมันแน่อยู่แล้ว




หมวดตัวเลข

4 = ปัสสาวะ , การเต้นแบบลูกศร 4 ทิศ
8 = การเต้นแบบลูกศร 8 ทิศ
555 = หัวเราะ
7 เพชร / เพชร 7 = อัญมณีชนิดหนึ่งชื่อ Jade Crystal
1500 / 1900 = ตัวเลขแสดงงค่าความพึงพอใจ(น้อยที่สุด) ในการเปิดป้ายจากการเต้นโหมด Battle



Ps. ใครมีคำไหนจะเพิ่ม ก้อเติมมานะค่ะ ^^

เครดิต:http://webboard.gg.in.th/topic/18/100160

---

PS.  หมั่นไส้เพื่อนตัวเองจะผิดมั้ย