คำที่แสดงเสียงต่างๆ.....ช่วยหน่อยจ้า.....ไม่รู้หลายคำเลยค่ะ
ตั้งกระทู้ใหม่
1.     -  เสียงล้อของเตียงคนไข้เคลื่อนที่บนพื้นกระเบื้อง   
        -  เสียงหยุดเลื่อนเตียงคนไข้   
2.            -  เสียงเปิดประตู 
                -  เสียงปิดประตู   
3.            -  เสียงเดิน (เสียงรองเท้ากระทบพื้นทั้งพื้นปูนและพื้นหญ้า)   
4.            -  เสียงเปิดช่องเก็บศพที่ทำด้วยเหล็ก 
5.            -  เสียงร้องคราง   
6.            -  บทสวดขับไล่ผีสาง   
7.            -  เสียงครางของผีสาง
                -  เสียงเดินเหยียบกิ่งไม้บนพื้นภายในป่าเขา 
9.    -  เสียงน้ำตก 
10.    -  เสียงหมูป่าร้อง   
11.    -  เสียงเดินชน 
12.    -  เสียงปืน   
13.    -  เสียงรถยนต์กำลังแล่นอยู่ 
14.    -  เสียงรถขับกระทบหิน   
15.          -  เสียงวิ่งบนพื้นดิน/พื้นปูน/พื้นหญ้า
16.    -  เสียงเดินบนดินลูกรัง 
17.    -  เสียงพ่นควันบุหรี่ 
18.    -  เสียงโทรศัพท์ดัง 
19.    -  เสียงเบรครถ   
20.    -  เสียงด้ามปืนทุบท้ายทอย 
21.    -  เสียงสาดน้ำลงบนร่างคน 
22.    -  เสียงขึ้นลำกล้องปืน 
23.    -  เสียงฉี่ 
24.    -  เสียงก้อนหินกระทบพื้น 
25.    -  เสียงทุบหัว 
26.    -  เสียงเคาะประตู 
27.    -  เสียงกดออด   
28.    -  เสียงปลดล็อครถด้วยรีโมท   
29.    -  เสียงลมพัดขณะขับรถเมื่อเปิดหน้าต่างรถ 
30.    -  เสียงโทรออก 
31.    -  เสียงฝนตก 
32.    -  เสียงไซเรน   
33.    -  เสียงลมพัด   
34.            -  เสียงฝนตก     
35.    -  เสียงเม็ดฝนกระทบหลังคา 
36.    -  เสียงเข็มนาฬิกาเดิน 
37.    -  เสียงฟ้าร้อง 
38.    -  เสียงจานแตก 
39.    -  เสียงสตาร์ทรถ 
40.    -  เสียงผ้าพันแผล 
41.    -  เสียงต่อสู้ด้วยดาบ 
42.    -  เสียงปั่นจักรยาน 
43.    -  เสียงรีเซ็ทวิทยุสื่อสาร 
44.    -  เสียงเครื่องยนต์ขัดข้อง 
45.    -  เสียงหวอตำรวจ 
46.    -  เสียงปืนยิงแก๊สน้ำตา
 
23 ความคิดเห็น
พันผ้าพันแผลต้องมีเสียงด้วยเหรอคะ??
PS. She's not a saint and she's not what you think, she's an ACTRESS...
รู้ข้อไหนก็ช่วยสงเคราะห์ด้วยนะคะ.....พอดีความรู้น้อยไปหน่อย
สมาชิกท่านไหนมี เวป ที่บอกเสียงพวกนี้ ช่วยด้วยนะคะ พวกคำ Onomatopoeia นี่หาใช้ยากค่ะ พี่มีแต่ของภาษาฝรั่งเศสการออกเสียงต่างกันเยอะมากแค่ไก่ยังขันต่างกัน
น้องๆคนไหนรู้จัก ที่รวบรวมเสียงพวกนี้ไว้เป็นหมวดหมู่ เอามาเผยแพร่หน่อยนะคะ
สำหรับคำถาม มีหลายเสียงที่พี่ไม่รู้จึงใช้ไปตรงๆเช่นเสียงไซเรนกรีดก้อง
เสียงใบไม้กอบแกบ
อยากรู้เช่นกันค่ะ
PS. นางสาวจันอับ จ่ามงกุฎ
ข้อ 7. นี่ไม่อาจตอบได้แน่นอนเพราะเกิดมายังไม่เคยได้ยิน
ข้อ18. แล้วแต่เครื่องโทรศัพท์ของท่านสิ
บางเสียงเราก็ไม่รู้นะไม่เคยได้ยิน แต่ว่า ส่วนใหญ่ เสียงที่เจ้าของกระทู้ถามมานี่
มันหาฟังได้ในชีวิตประจำวันเลยไม่ใช่หรือ รึไม่ท่านก็ลองทำเสียงนั้นขึ้นมาเองแล้วลองฟังเอาเอง
จะเข้าท่ากว่าล่ะมั้ง ...แต่เสียงทุบหัวนี่ ไม่แนะนำให้ทำนะ หุหุหุ
PS. Even if The world becomes your enemy,I'll still stay by your side.
เสียงล้อของเตียงคนไข้เคลื่อนที่บนพื้นกระเบื้อง
ถ้าเป็น Ideal Wheel คือล้อลื่น พื้นฝืด - ครึก ครึก ครึก
ถ้าบุรุษพยาบาลขี้เกียจหรืองบไม่มี ไม่มีน้ำมันหยอด - เอี๊ยด เอี๊ยด เอี๊ยด
ถ้าบุรุษพยาบาลเคยไปขับรถที่โตเกียว - เอี๊ยด..... (ถ้าเป็นวิบูลย์กิจ เสียงยางเสียดสีกับถนนจะเป็น "ช้าคคคคค")
เสียงหยุดเลื่อนเตียงคนไข้
หยุด หยุด ชีวิต หยุดกับคนนี้....
เสียงเปิดประตู
ถ้าประตูหยอดน้ำมันมาดี - แกร๊ก
ถ้าประตูต้นทุนต่ำ หรือเก่าสนิมขึ้น - แกร๊ก แอ๊ด....
ถ้าประตูเซเว่น - ตี๊ดูด.....
เสียงปิดประตู
ถ้าประตูหยอดน้ำมันมาดี และต้นทุนสูงมีสปริงชะลอ หรือมีผ้าบุขอบ - ปุบ
ถ้าประตูต้นทุนต่ำ หรือเก่าสนิมขึ้น แถมไม่มีตัวบุหรือตัวชะลอ - แอ๊ด โครม
ถ้าประตูรถไฟฟ้าบีทีเอสหรือรถไฟฟ้าใต้ดิน - ปิ๊บปิ๊บปิ๊บปิ๊บปิ๊บปิ๊บปิ๊บปิ๊บปิ๊บปิ๊บ (กี่ปิ๊บไม่รู้)
ถ้าประตูแอร์พอร์ตลิงค์ (ใช้ลมปิด) - ฟู่..... โครม !!!!!!!!! (เน้นเสียงว่าดังมาก ใช้แบบท่านผู้นั้น)
เสียงเดิน (เสียงรองเท้ากระทบพื้นทั้งพื้นปูนและพื้นหญ้า)
พื้นปูน - กรึบ กรึบ กรึบ
พื้นหญ้า - มอ.....
เสียงเปิดช่องเก็บศพที่ทำด้วยเหล็ก
แกร๊ก วืด.....
เสียงร้องคราง
ครางด้วยความเจ็บปวด - โอย.....
ครางแบบสุนัข - หงิงๆ
คราง.... - อ๊าง.....
บทสวดขับไล่ผีสาง
ไปเถอะโยม จะอยู่ไปไย....
เสียงครางของผีสาง
อ๊าง.....
เสียงเดินเหยียบใบไม้บนพื้นภายในป่าเขา
สวบ สวบ สวบ
เสียงเดินเหยียบกิ่งไม้บนพื้นภายในป่าเขา
แกร๊ก แกร๊บ เปรี๊ยะ
เสียงน้ำตก
น้ำตก - ซู่....
น้ำตก - ทีลอซู่.....
น้ำตก - เอาคอหมูจี่มาหั่นใส่เครื่องปรุงหมากพริกหมากนาวปลาแดกข้าวคั่วหัวสิงไคคนๆแล้วซิมเบิ่ง
น้ำตก - พรืด เพล้ง.....
เสียงหมูป่าร้อง
อู๊ด ป่า..... อู๊ด ป่า....
เสียงเดินชน
เปรี้ยง
เสียงปืน
เสียงปืนแบบในหนังไทยสมัยเก่า - เผี่ยว ย่าห์.... (มีคนเขียนแบบนี้จริงๆนะเธอว์)
เสียงปืนที่ผมได้ยินตอนยิงปืนที่เขาชนไก่ - ต้ม เฟี้ยว.... (เสียงแบบนี้จริงๆ เฟี้ยวหลังคือโซนิกบูมของกระสุน)
เสียงปืนแบบครบรอบการทำงาน - กรึก แกร๊ก แคล็กแคล็ก ตุบ กริ๊ก ต้ม กิ๊งๆ (เสียงอะไรไปแยกเอาเอง)
เสียงรถยนต์กำลังแล่นอยู่
แว้น......
เสียงรถขับกระทบหิน
แว้น..... พลั่ก
เสียงวิ่งบนพื้นดิน/พื้นปูน/พื้นหญ้า
ครึ่ก ครึ่ก ครึ่ก
เสียงเดินบนดินลูกรัง
แหมะ แหมะ แหมะ (ดินลูกรังเปียก)
เสียงพ่นควันบุหรี่
มะเร็งDAX มะเร็งDAX มะเร็งDAX
เสียงโทรศัพท์ดัง
พี่คะอะโทรศัพท์มาแว้ว.....
เสียงเบรครถ
เบรกธรรมดา - กึก
เบรกแบบไม่มีเอบีเอส - เอี๊ยด.....
เบรกแบบมีเอบีเอสและเอบีเอสทำงาน - กึกกึกกึกกึกกึก (เอบีเอสย้ำเบรกติดต่อกัน)
เบรกแบบมีเอบีเอสแต่ไม่ทำงาน - ผู้ผลิตทำมายังไงว้า.... เอี๊ยด โครม
เบรกลม - ฟู่....
เบรกไอพ่น - ครืน......
เสียงด้ามปืนทุบท้ายทอย
แผละ (ทุบแรงไปท้ายทอยแหลก)
เสียงสาดน้ำลงบนร่างคน
สุขสันต์วันสงกรานต์ !
เสียงขึ้นลำกล้องปืน
แคล็กแคล็ก
เสียงฉี่
รุ่นใหญ่ - ซ่า....
รุ่นใหญ่กว่า - ซู่....
รุ่นใหญ่มากๆ - ครืน.... (น้ำป่าไหลหลาก)
รุ่นเล็ก - ฉี่
คนต่อมลูกหมากโต - แหมะ แหมะ แหมะ
รุ่นเล็กมากๆ - กูเล็ก กูยอม
เสียงก้อนหินกระทบพื้น
กลัวดวงดาวไม่ทอแสงลงกระทบดิน และก้อนหินอย่างฉันคงไม่สวยงาม....
เสียงทุบหัว
โป๊ะ โป๊ะ โป๊ะ
เสียงเคาะประตู
เปรี้ยง เปรี้ยง เปรี้ยง
เสียงกดออด
กิ๊งหง่อง (ออกเสียงเหน่อๆ)
เสียงปลดล็อครถด้วยรีโมท
รถรุ่นถูกๆ - จ๊อดๆ
รถรุ่นแพงๆ - อ๊อดๆ
รถรุ่นของเล่นคนรวย - อ๊ะ อะ อะ โย้โอโอ อะ อะ อ๊อด อ๊อด....
เสียงลมพัดขณะขับรถเมื่อเปิดหน้าต่างรถ
บู บุ บุ บุ (เสียงแบบนี้จริงๆไม่เชื่อฟังดู)
เสียงโทรออก
ตื๊ด ตุ๊ด ตุ๊ด ตุ๊ด
เสียงฝนตก
ฝน เธอสอบไม่ผ่านมิดเทอมครั้งนี้ - แง.....
เสียงไซเรน
ต๊ายแหน่ ต๊ายแหน่...
.
เสียงลมพัด
บู บุ บุ บุ บุ
เสียงเม็ดฝนกระทบหลังคา
โครม โครม โครม เพล้ง (ลูกเห็บ)
เสียงเข็มนาฬิกาเดิน
ฉึก ฉึก ฉึก ฉึก (เสียงดังแบบนี้จริงๆ)
เสียงฟ้าร้อง
อ๊าง.....
เสียงจานแตก
เพลี้ยง กิ๊ง กิ๊ง..... (เสียงคล้ายๆแบบนี้มากกว่าเพล้งอีก)
เสียงสตาร์ทรถ
รถเบนซินเครื่องเล็กๆ - แฝ่บแฝ่บแฝ่บบรืน....
รถเบนซินเครื่องใหญ่ๆ/ดีเซล - แฝ่บแฝ่บแฝ่บแฝ่บแฝ่บแฝ่บบรืนนนนน (ออกเสียงกล้ำ ร. นานกว่าเครื่องเล็กๆนิดนึงเพราะสูบเยอะ กว่าจะติดครบ)
รถใช้เครื่องเทอร์ไบน์ - ฟี้............ ฟวู้ม........ ซี้.....
เสียงผ้าพันแผล
ฝุบ ฝุบ ฝุบ
เสียงต่อสู้ด้วยดาบ
เคร้ง เคร้ง เคร้ง ฉึก เอื้อ..... อาเม่ย ไปตากผ้าให้เตี่ยด้วย เฮือะ อะ แอ่ก....
เสียงปั่นจักรยาน
จักรยานธรรมดา - วื้อ วื้อ วื้อ (เสียงโซ่เร็วๆบวกเสียงยางบดถนน)
จักรยานไม่ได้หยอดน้ำมัน - แครก แครก แครก
จักรยานมีเกียร์ - วื้อ วื้อ วื้อ กึก กิ๊ง วื้อ วื้อ วื้อ
จักรยานโซ่หลุด - ตลก ปั่นได้ที่ไหน
เสียงรีเซ็ทวิทยุสื่อสาร
แฉ่บ
เสียงเครื่องยนต์ขัดข้อง
วันแรงงาน ! วันแรงงาน ! วันแรงงาน ! (Mayday! Mayday! Mayday!)
เสียงหวอตำรวจ
มะเขือเทศ ! มะเขือเทศ !
เสียงปืนยิงแก๊สน้ำตา
ทุจริตจัดซื้อจากจีน ระวังขาขาด !
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 21 มกราคม 2554 / 17:37
แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 21 มกราคม 2554 / 17:39
PS. Tut was ihr wollt. - อยากทำอะไรก็ทำ เชิญ
โอ๊ย... ฮามาก ขำจนปวดฉี่
ฮ่ามาก
ชอบอะ 555 ลั่น
โอ้ยยยย เม้นนี้ขำมาก555
ชอบอ่ะ5555555
เจอคำถามว่ายาวเเล้วคนตอบนี่สุดๆไปเลยครับ5555
เเม้นนี้ฮามาก5555
ขำไม่ไหว
ขำน้ำตาไหล บรรยายได้ถึงใจถูกต่อมขำแน่นๆ เลยคร้า...
ฮ่ะๆ ท่านน้องเครื่อง จัดมาเสียสาสมใจ
หมายเหตุ ...เสียงน้ำตกลาบนั้นดัง ...แซ่บๆ ..อิหลีบ่
PS. นางสาวจันอับ จ่ามงกุฎ
มันแล้วแต่สถานการณ์มากกว่าครับ ต้องอ่านการ์ตูนมาก ๆ จะรู้ว่าเวลาไหนควรจะใช้เอฟเฟคแบบใด หรืออะไรที่เคยเจอมาแล้วก็ลองนึกภาพตามว่าเสียงน่าจะเป็นยังไง แล้วเอามาใส่ อาจจะไม่ต้องเหมือนเสียงจริงแต่เร้าอารมณ์คนอ่านได้ และไม่จำเป็นต้องมีความหมายเพราะเป็นแค่เอฟเฟค (ถ้าคนอ่านการ์ตูนที่เป็นภาษาญี่ปุ่นจะทราบดีว่ามีสแลงเป็นเอฟเฟคเยอะมาก คำพวกนี้ไม่มีความหมายและบางคำออกเสียงค่อนข้างยาก บางทีคนอ่านต้องเขียนจดหมายมาถามคนเขียนว่าออกเสียงยังไง) ระวังจุดนี้ด้วยก็ดีครับ
PS. ถ้าเขาว่าผิดผมว่าไม่ผิดแล้วผมต้องผิดใช่ไหม ถ้าเขาว่าถูกผมว่าไม่ถูกแล้วผมต้องเชื่อหรือไง
จะเอาไปเขียนนิยาย หรือเอาไปส่งครูคะเนี่ย ไม่ต้องละเอียดขนาดนั้นก็ได้มั้ง
PS. The best to be yourself!
แถบจะสำลักไส้กรอก เพราะซาวด์แอฟแฟกของตาเครื่อง
PS. vbvb World of Warcraft Classes Rogue Hail~ Megatron!
เข้ามานั่งฮาพี่มิว
กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
PS. [สถานะ:: มันเป็นเรื่องของโชคชะตา...]// กฎหมาย...ถ้าคนไม่เคารพ มันก็ไม่ศักดิ์สิทธิ์ // It's our "Destiny" // อ๊างงงค์~~~
อ่านเสียงที่ท่านเครื่องบินให้มาถึงหัวเราะลั่นบ้าน
ไล่ลงมาเจอเสียงน้ำตก แซ่บๆ ของพี่ปุ้ม ถึงกับหิว
(แบบว่าเพิ่งจะมาจากกระทู้ส้มตำน้ำลายไหล...ย้อย...ซะด้วย)
ท่านเครื่อง โผล่มาซะกดไลค์ไม่ทันเลยนะ
PS. ´¯`Ψ... นิยามความรักก็คือนามปากกา "ดมิศรา... งดงามในความมืด" ...Ψ´¯`
เคยโหลดงานวิจัยเรื่องคำเลียนเสียงในภาษาไทยที่เว็บนี้นะคะ
http://www.trueplookpanya.com/true/teacher_portfolio_detail.php?portfolio_id=51
ในนี้มีรวบรวมคำเลียนเสียงทั้งจากพจนานุกรมและหนังสือการ์ตูนอยู่ท้ายๆงานค่ะ น่าจะพอช่วยได้บ้าง แต่ก็ไม่มีหลายคำเลยค่ะ(อย่างพวกเสียงสวดไล่ผีนี่น่าจะไม่มี)
ปล.ถ้ากดโหลดไม่ได้ก็คลิกขวา save target at เลยเน้อ
ปลล.อ่านของท่านเครื่องแล้วฮาอย่างแรงค่ะ หัวเราะจนน้องหันมามองแปลกๆเลย
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 21 มกราคม 2554 / 22:44
PS. ฉัน...คือ...ก้อนเมฆ ~ ก้อนเมฆ...คือ...อิสระ ~ อิสระ...คือ...ฉัน ~ ลอยละลิ่วล่องเรื่อยไปตามสายลม ดีกว่าจมปลักอยู่กับชีวิตที่หาทางออกไม่เจอ แต่สายลมก็คือผู้นำทาง เลือกให้ดีก่อนที่อิสระจะกลายเป็นไร้อิสระ
อ่านเม้นท์ท่านเครื่องบินแล้วนั่งขำจนเจ็บคอ T^T(ยิ่งเป็นหวัดอยู่ด้วย)
ละเอียดยิบเลยท่าน!!
PS. ชีราลฮาชีเน.. กรุณาอย่าเอาตัวเองมาเป็นมาตรฐาน!!..sarangheyo.. Amo-te.. Szeretlek. Ich liebe dich . seni seviyorum. Ik hou van jou..ผมรักคุณจริงๆนะ..เชื่อคำจิ้งจอกตัวนี้มั๊ย
คห.5 ค่ะ คุณเครื่องบิน(ขอเรียกตามเพื่อนๆในนี้นะคะ)
สุดยอดค่ะ แต่ละเสียง ได้ความรู้ แถม ได้ฮา อีก
PS. "ไอดินกลิ่นรัก" นิยายรักเรื่องแรก ของ "สิตาลัย" เมื่อไอดิน โชยกรุ่นกลิ่นไอรัก
เรื่องเสียงเนี่ย ปัจจุบันใส่แค่เสียงตบ ((เพียะ!)) กับต่อย ((ผัวะ!)) แค่นั้น
นอกนั้นไม่ใส่ แต่จะใช้วิธีบรรยายเอาจ้า
PS. +++ โอกาสมาเยือนเสมอ ถ้าไม่เผลอหลับไปเสียก่อน! +++
ชอบๆๆๆๆๆๆ เสียง ฉี่ๆๆๆๆ ของ ท่าน # 5 จังค่ะ
แบ่งประเภทด้วย
PS. ^_____________^ เปลี่ยน..... >[]<
นิยายหมวดใหม่
หมวด "ซาวน์เอฟเฟกต์"
(เล่นมีเอฟเฟกต์ทุกประเภทขนาดนี้ไม่ต้องใช้คำบรรยายแล้วล่ะค่ะ)
ตัวอย่างนิยายซาวน์เอฟเฟกต์(ขอยืมของท่านเครื่องบิน) : ฝนตก ฟ้าร้อง
ฝน เธอสอบไม่ผ่านมิดเทอมครั้งนี้ - แง..... อ๊างงง !!!
PS. ~I want Nobody But you~I want Nobody But you~
เราไม่ค่อยใส่เสียงเอฟเฟคต์ในนิยายค่ะ เพราะเราคิดว่านักอ่านจินตนาการได้ค่ะ อย่างเราถ้าเจอนิยายที่มีเสียงพวกนี้เยอะๆ เราจะรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไร 555555555555
อย่างเช่น เสียงเวลามือถือมีสายเข้า เราจะใช้ RRRRrrrrr เลียนแบบการ์ตูนค่ะ นอกนั้นก็คิดไม่ค่อยออกแล้วค่ะว่าตัวเองใส่เสียงอะไรลงไปในนิยายตัวเองอีกไหม
ใช้แค่พอประมาณค่ะ อย่างที่เจ้าของกระทู้ขอมา เราว่าบางอันไม่จำเป็นจะต้องใช้เลยมั้งคะ บางอันก็ไม่น่าจะมีเสียงด้วยมั้งนั่น แหะๆ
ตอนแรกๆ ที่เขียนงานก็กังวลนะคะว่าจะให้เสียงถูกหรือเปล่า ตอนนั้นยังเขียนก๊อกๆ เปรี้ยงๆ อะไรพวกนี้อยู่เลย แต่ตอนนี้ใช้บรรยายเอาค่ะ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?