มาเรียนอักษร ฮิรางานะ จากเพลงกัน !
[Music] sweets parade lyrics (TV size)
Vocals: Kana Hanazawa (voice for Karuta Roromiya)
あ い う え お
a i u e okashi a
อะ อิ อุ เอะ โอะ นั่นขนมหวาน
か き く け こ
ka ki ku ke konna ni mo
คะ คิ คุ เคะ โคะ ตั้งมากมาย
さ し す せ そ
sa shi su se sofutokuriimu
ซะ ชิ ซุ เซะ โซะ ซอฟท์ครีมตรงนั้น
gozouroppu de ikou
ช่วยมาหาฉันหน่อยเถอะได้โปรด
shootokeeki fuwari kyandii peropero
ช็อทเค้กที่หอมนุ่มนิ่ม แคนดี้ที่รสหวานๆ
chokoreeto no kawa de watagashigumo mita
ช็อกโกแลตเหลวที่ไหลลงมา บนท้องฟ้ามีเมฆสายไหม
aisukuriimu to purin no oshiro de
ไอศกรีมมากับ พุดดิ้งนั้นเหมือนดั่งปราสาท
kasutaado watanuki futari no randebuu
คัสตาร์ดต้องวาตานุกิ ที่ได้นัดพบกันเอาไว้
pafe iro sandee anko mo happii
พาร์เฟ่ต์และก็ซันเดย์ ถั่วแดงกวนก็ Happy
taiyaki ni kuriimu koakuma doroppu
ไทยากิที่สอดไส้ครีม กลายเป็นมารตัวน้อยนั่นเอง
kappukeeki kara ichigo anmitsu made
นั่นคัพเค้กยังไงล่ะ เต้าฮวยสตอว์เบอร์รี่ด้วย
kokkyou naki suiitsu naka yoku nareru yo
หลากหลายขนมไร้พรมแดน มาเรามาเป็นเพื่อนกันนะ
bonyari yume mite goran
มองเห็นฝันเราที่เป็นจริงอยู่ไม่ไกล
kyarameru mitai ni kuttsukou
ดั่งคาราเมลที่เหนียวและหนึบเหล่านั้น~
ま み む め も
ma mi mu me monburan
มะ มิ มุ เมะ โมะ มองบลังค์ตรงนั้น
や い ゆ え よ
ya i yu e yoguruto
ยะ อิ ยุ เอะ โยะ นี่โยเกิร์ต
ら り る れ ろ
ra ri ru re roorukeeki
ระ ริ รุ เระ โระ แยมโรลหอมหวาน
watanuki to kisu wo
วาตานุกิก็คิสสักที
た ち つ て と
ta chi tsu te torute kita
ทะ จิ ซึ เทะ โทะ เค้กครีมด้วยน้า
な に ぬ ね の
na ni nu ne norishio
นะ นิ นุ เนะ โนะ โรยสาหร่าย
は ひ ふ へ ほ
ha hi fu he hottopai to
ฮะ ฮิ ฟุ เฮะ โฮะ ฮอทพายร้อนๆ
futari de nukunuku
ที่อบสองเราให้อุ่นสบาย
watanuki no amami to watanuki no nigami
วาตานุกิรสหวานก็มีน้า วาตานุกิรสขมก็มี
watanuki no sanmi de suki suki rabu konbo
วาตานุกิรสเปรี้ยวก็น่ารัก รัก รัก รัก รักเธอ เลิฟ คอมโบ
เครดิท :
คำแปล http://soundcloud.com/whitefai/sweet-parade-thai
เนื้อร้อง http://uraomo.wordpress.com/2012/03/05/music-sweets-parade-lyrics-tv-size/
ปล.ถ้าเช้าวันจันทร์นี้ เพื่อนสนิท แฟน หรือน้องสาว มีเสียงแบบในคลิปนี้ คุณจะทำยังไง
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 18 มีนาคม 2555 / 04:36
แก้ไขครั้งที่ 2 เมื่อ 18 มีนาคม 2555 / 04:38
แก้ไขครั้งที่ 3 เมื่อ 18 มีนาคม 2555 / 04:43
แก้ไขครั้งที่ 4 เมื่อ 18 มีนาคม 2555 / 04:49
PS. ฝากนิยายเรื่อง Guardian Force ด้วยนะครับ
8 ความคิดเห็น
เคยเห็นแต่ ABC ง่ะ
PS. ...แปลก คนที่ว่าผู้อื่นไม่ดีถูกแบนกันหมด ส่วนผู้ที่โดนว่ากลับไม่โดน หรือบางที เรื่องนี้อาจจะมีพลังงานอะไรบางอย่างซ่อนอยู่ก็เป็นได้ !...
あ
り
が
そ と
の う
チ ご
ョ ざ
コ い
レ ま
l す
ト
や
キ
ャ
ン
デ
ィ
l
を
選
ぶ
の
か
？
( อ๊ะ!! เราพิมพ์ไวยากรณ์ไม่ถูกแฮะ โทษทีจ้ะ )
ดีกว่าเรียนภาษาญี่ปุ่นกับ เซ็กซ์ซุกะจังเยอะเลย
คุณคันนะนี่เสียงน่ารักดีจัง
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 18 มีนาคม 2555 / 06:35
PS. ถึงเวลา...เธอจะฟังฉันได้รึยัง ?
น่ารักดี่ครับเพลงนี้ คงช่วยให้เรียนกันง่ายขึ้นเยอะ
น่าจะลองให้ อ.เปิดตอนสอนดู (แต่สายไปแล้ว ==")
-*ขอญาต ก๊อป คุณ IJUIN HAJIME เนื่องจาก PC ไม่ได้ลงฟ้อนไว้
あ り が と う ครับ
PS. มึนๆ บ้าบอ เห่อเป็นพักๆ ขี้เกียจอีก คือตัวเรา =w=
คุณ axis
อิน ก็ใช้วิธี Ctrl + C และ Ctrl + V ทีละคำเหมือนกันจ้ะ
PS. ถึงเวลา...เธอจะฟังฉันได้รึยัง ?
เค้าชอบเรื่องนี้มากเลย >___________<b
ริริจิโยะโม้เอ้มาก~~~~~
PS. พยายามเข้านะ...
คะน้าตันเสียงโมเอ้ *0*
ชอบเพลงนี้มาก น่ารักมามาย :')
PS. เมื่ออ่านแล้วก็อ่านต่อไป...ฝากแอ้ดด้วย สาวน้อยน่ากวนTeen แอ้ดเอะๆนะค๊า>w<
ชอบคู่วาทานูกิกับคารุตะที่สุดแล้ว น่ารัก
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?