ซัมติง คืออะไร ???
ตั้งกระทู้ใหม่
ซัมติง คืออะไร ???
คุณต้องการจะลบกระทู้นี้หรือไม่ ?
18 ความคิดเห็น
อะไรบ้างอย่าง ;;)
มาจาก some thing แปลว่า บางอย่าง
บางอย่าง Some Thing
บางอย่าง ตัวอย่างเช่น เค้า 2 คน ต้องมี ซัมทิง กันเเน่ๆ
ตามที่เข้าใจนะคะ เหตุการณ์สมมุติ เช่น มีเพื่อนบอกว่า เอกะบี ต้องมีซัมติงกันแน่ๆ หมายถึง เอกะบี ต้องมีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างสองคนนั้น =_=" งง หนักกว่าเดิมมั้ยเนี่ย แฮะๆ
เช่น ถ้าบอกว่าaกับb ต้องมีซัมติงแน่ๆ >มีอะไรบางอย่างแน่ๆ ส่วนใหญ่จะใช้เพื่อสื่อว่า เป็นแฟนกันรึเปล่า ประมาณนี้ แต่ความหมายอื่นก็มีนะ
PS. กรรมเป็นดั่งบูมเมอแรง ยิ่งแรงยิ่งกลับมาเร็ว...
อาจเคยได้ยิน คนเค้าพูดกันว่า มีซัมติงรอง
some thing wrong >> อะไรบางอย่างผิดแผกผิดแปลกไป
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 28 เมษายน 2555 / 01:13
PS. ต่อให้ผูกริบบิ้นเหลืองจนเต็มต้น, ,, เขาก็คงไม่กลับมา :((
ซัมติง=บางสิ่งบางอย่าง
Something
เธอน่าจะเรียนมาแล้วนะ
พึ่งรู้นะเนี่ย แปลว่า อะไรบางอย่าง/อะไรที่ผิดแปลกไป. ประมาณว่า โน่กับริทต้องมีซัมติง/ซัมติงรองกันแน่ๆ ประมาณนี้ใช่ไหม
แบบเชิงลึกนะ
2คนนี้ "ซัมติง" แล้วแน่ๆ
คือ 2คนนี้มีอะไรกันแล้วแน่ๆ ^_^
แล้วตกลง ซัมติง แผลว่าอะไรหรอ
รักเมีย
เข้าใจมากกว่าเดิมคับ ขอบคุนมากๆเลยคับ
ซัมติงอาจแปลว่าแอบเป้นกิ๊กกันแอบ
แซ่บกันกะได้นะ555
คิดว่า Some Thing แปลว่า การมีเพศสัมพันธ์( ต้องขอโทษด้วยน่ะค่ะที่พูดตรงๆ ) น่ะค่ะ เพราะว่า ปกติดูละครฉากที่พระเอก นางเอก เขามีอะไรกัน ละครางเรื่อง ก็มักมีคำนี้ในบทน่ะค่ะ
ตัวอย่างประโยค There's Some Thing sharp my shoe.
คนที่มีอะไรกันแอบแซ่บใช่ปะ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?