ช่วยแต่งประโยคเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ

[Oat_Ha]

คือ ในอนาคตผมอยากจะประกอบอาชีพนักบัญชี เพราะผมชอบเรียนเกี่ยวกับคณิตศาสตร์  เวลาผมเรียนคณิตศาสตร์ผมมีความสุขเเละสนุกมาก  เเละอาชีพนี้เป็นอาชีพที่ทำงานสบายเเล้วได้เงินเดือนไม่ถึงกับน้อยมาก  

Comments

[WRpl]

I would like to be an accountant in the future because I like to study Mathematics,it makes me happy and fun. This occupation is easy and the salary is not too low.

ภาษาอาจจะไม่สวยหรูเท่าไรนะ^^

[Oat_Ha]

ขอบคุณมากครับ (แปลมาจาก google หรอ)

[strawberrymnmn2]

In the future, I want to be the bookkeeper because i like mathematic. In the math subject ,I so happy. This occupation is easiest and earnings not too low.
ขออภัยหากประโยคไม่งามมากนัก แต่แต่งด้วยใจ มิใช้กูเกิ้ลแต่อย่างใด อิอิ

[Oat_Ha]

ขอบคุณครับที่เเต่งให้ 

[nan]

In my future, I want to be an accountant. I love to study mathematics. Mathematics is fun. I'm happy when I study Math. An accountant seems to be not too difficult for me, for an occupation. It can also earn money enough to live, not too much, but not too low.

[anonymous]

ในอนาคตผมอยากจะประกอบอาชีพนักบัญชี เพราะผมชอบเรียนเกี่ยวกับคณิตศาสตร์  เวลาผมเรียนคณิตศาสตร์ผมมีความสุขเเละสนุกมาก  เเละอาชีพนี้เป็นอาชีพที่ทำงานสบายเเล้วได้เงินเดือนไม่ถึงกับน้อยมาก  

For my future carreer, I would like to be a accountant due to the fact that my favorite subject is Mathematics and I feel very enjoyable and happy when I study. In my opinion, this carreer does not seem tough including the salary is also in the expectable rate.

[ฟ้าใส]

การแนะนำความใฝ่ฝันเป็นภาษาอังกฤษ