ใครเก่งอังกฤษช่วยเราหน่อย
ตั้งกระทู้ใหม่
พอดีคุณครูให้จำลองเหตุการณ์ในร้านอะไรสักอย่างอ่ะค่ะ
เราจับได้ร้านโทรศัพท์
ช่วยแปลเป็นอังกฤษให้หน่อยนะ เค้าไม่เก่งเลย
ช:ซื้อซิมการ์ดหน่อยครับ
ญ:เน้นใช้งานด้านใหนคะ โทร หรืออินเตอร์เน็ต คะ??
ญ:ค่ะ แนะนำอันนี้ หลังเปิดหมายเลขแล้ว เติมเงิน 100 บาท ใช้งานได้ 40 ชั่วโมงนะคะ สนใจมั้ยคะ??
ลูกค้า: เอาอันนี้ครับ
พนักงาน:สักครุ่นะคะ
ต่อมา
พนักงาน:ขออภัยค่ะ ซิมการ์ดหมดแล้วค่ะ
ลูกค้า:แล้วซิมอื่นล่ะ
พนักงาน: หมดทั้งร้านเลยค่ะ แต่สามารถซื้อได้ที่ร้านอื่น หรือเซเว่นก็ได้ค่ะ
ลูกค้า:ครับๆ ขอบคุณครับ
พนักงาน : ขออภัยด้วยนะคะที่ไม่สะดวก สวัสดีค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าจ้าาาาาา
PS. ยินดีค่ะ!
2 ความคิดเห็น
ที่เราพอรู้นะฮ้าฟฟ
customer:i want to buy sim card sir
พนักงาน อันนี้เราไม่รู้อังกฤษโษที : you will ... contact or internet sir?
customer : internet sir
รู้แค่นี้อะจ้า
PS. สวัสดีจ้าชาว dek-d
จ้า ยังไงก็ขอบใจมากๆ
PS. ยินดีค่ะ!
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?