[SNSD,EXO] เรื่องบังเอิญอย่างน่าตกใจระหว่าง SNSD กับ EXO

[Fishy_DongHae]

Scary coincidence between SNSD and EXO

So I read this post on NATE about a scary coincidence between Girl’s Generation and Exo and i felt the urge to translate it:

• Exo’s WOLF comeback date = May 30th

SNSD’s Yoona's birthday:

• Exo’s GROWL comeback date = August 1st

SNSD’s Tiffany's birthday:

• Exo’s MIRACLES IN DECEMBER comeback date = December 5th

SNSD’s Yuri's birthday:

(Does this mean Exo’s next comeback will be on one of the SNSD member’s birthdays again?? The only members left are Taeyeon, Jessica, Sunny, Hyoyeon, Sooyoung, and Seohyun)

BONUS

The 8th track on Exo’s XOXO album is “Peter Pan”

and the 8th track on SNSD’s first album is “Tinkerbell”

ไม่ได้แปลเน้อ มันเข้าใจง่ายเลยคิดว่าคงไม่ต้องแปล
แต่ถ้าจะให้แปลก็บอกนะค่ะ ^^

http://pann.nate.com/talk/320122564

Comments

[`kismet]

คือ หมายความว่าอัลบั้มต่อไปจะปล่อยออกมาเมื่อไหร่
ก็ให้ดูจากวันเกิดเมมเบอร์โซชิอย่างนี้หรอ 55 บังเอิญๆ ขำๆ

[TAEJESSIYEONCA]

เป๊ะจริงอะไรจริง
นี่บังเอิญหรือ(SM)ตั้งใจอ่ะ

[Kim Tae Tae]

คงเป็นอะไรที่ช๊อคกว่านี้แน่ ถ้า อีก 6 คน ตรงกับการคัมแบคครั้งหน้า

[sone-sone]

เราเป็นทั้ง sone ทั้ง exofane เลย รู้สึกภูมิใจที่ 2 วงนี้ มีอะไรคล้ายกัน อิอิ

[Eung Akkarapha]

เกิดมาคู่กัน -/- 

[pinlover]

ไม่จิ้นและไม่เคยคิดจิ้น.....

[แฮร่]

SM เค้า ทำเพื่อโปรโมทอัลบั้ม ต่างหาก ใช้วันเกิดของแต่ละคนเพื่อที่จะให้เพลงของ EXO ดังงง
กลบกับกระแสวันเกิด
ถูกไหม ?? 555

[DEEP]

ไร้สาระ

[yullll]

สิ่งดีๆในสมองคิดเป็นมั้ยคะ หรือว่าแต่เรื่องคนอื่น ดูน่าสมเพชเนอะ