Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

lol คืออะไร งงมากค่ะ

ตั้งกระทู้ใหม่
lol คืออะไรหรอค่ะ มันเป็นภาษาอังอังกฤษหรือเป็นสัญลักษณ์ อ่ะไรหรอค่ะ
เพื่อนฝรั่งส่งมา แล้วเราไม่เก่งภาษาเลย อ่านไม่ค่อยออก เจอแบบนี้ไป งง ค่ะ ใครรู้บอกหน่อยค่ะ

แสดงความคิดเห็น

8 ความคิดเห็น

Konno 22 มิ.ย. 57 เวลา 20:50 น. 1

ย่อมาจาก Laughing Out Loud จ้า เป็นการขำของฝรั่ง อะไรทำนองนี้ ประเทศไทยก็ขำแบบ555555555

0
hisoka 23 มิ.ย. 57 เวลา 20:00 น. 2

LOL Laugh out Loud = แปลตรงตัวก็หัวเราะออกมาดังๆ = Ha Ha Ha ประมาณนั้นอ่ะจ้ะ แบบที่คห.1ว่าไว้

0
cream_kuri 23 มิ.ย. 57 เวลา 20:56 น. 4

ใช้เวลาหัวเราะค่าาาาาาาาา 
แต่สู้พี่ไทยไม่ได้หรอก ฝรั่งแค่  lol พี่ไทยนี่สิ 555555555555555555555555555555555555555555555  สยามเมืองยิ้มแอนด์เดอะหัวเราะค่ะ 55555555555555555


0
ญาดา 25 มิ.ย. 57 เวลา 16:19 น. 5

LOL มาจากคำว่า Lot of Laugh ก็ได้ค่ะ ถ้าแปลเป็นไทยก็ 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555....... เหมือนกัน 555+

0
cool monkeyz 28 มิ.ย. 57 เวลา 12:11 น. 6

วัยรุ่นใหม่อย่างเราๆก็คงจะเป็น Laugh out Loud แต่ถ้ามาจากรุ่นพ่อรุ่นแม่เราก็คงเป็น Lots of Love เนี่ยล่ะ ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า

ไม่มีใครหัวเราะได้มันส์เท่าของไทยอีกแล้วล่ะ 55555555555555555555

0