ไปเรียนที่ไหนดีระหว่างจีนกับญี่ปุ่น

[ืไน้]

เมื่อวันอาทิตย์แม่ถามเราว่าเราอยากไปเรียนที่ีไหนระหว่างประเทศจีนหรือญี่ปุ่น ซึ่งเราก็ตอบว่าญี่ปุ่นเพราะสังคม(อาจจะ)ดีกว่าที่จีน ความเป็นระเบียบวินัย อะไรอย่างนี้แต่แม่เราก็ชักชวนให้เราเรียนที่จีนเพราะแม่มีคนรู้จัก+ทำธุรกิจกับจีน+โอกาสที่จะไปมีมากกว่าญี่ปุ่น+ไม่ลำบากมากเพราะแม่มีทุนให้แต่ถ้าญี่ปุ่นคงไม่ได้เพราะค่าครองชีพสูง แม่เราบอกว่าให้ลองคิดไปเรื่อยๆ เราก็นั่งคิดเลยไปญี่ปุ่นก็ดี เราชอบสังคมเค้า ชอบอนิเมะ(อันนี้ไม่เกี่ยวนี่นา) แต่ถ้าไปญี่ปุ่นธุรกิจของแม่คงต้องยกเลิก ก็เหมือนว่าเราก็ไม่ช่วยเหลือแม่อะไรเลย ถ้าไปจีนก็อย่างที่บอกช่วยกิจการของแม่ได้ มีโอกาสไปง่ายกว่า ไม่ต้องลำบากมาก ค่าครองชีพต่ำแต่ความฝันต่างๆที่เคยคิดมันจะต้องหายไป ไม่มีทางที่จะทำความฝันให้เป็นจริงได้ เราเลยอยากถามว่าระหว่างจีนกับญี่ปุ่นเรียนอันไหนดีกว่ากัน ตอนนี้เราอยากได้ข้อมูลมากๆเพื่อประกอบกับการตัดสินใจ ใครมีข้อมูลช่วยบอกหน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบค่ะ
ปล.ความฝันเราคือนักแปลค่ะ

Comments

[Yuuza]

ถ้าเป็นผม ผมไปจีนนะเพราะมีธุรกิจรองรับแล้วไม่ต้องกลัวตกงาน ถ้าญี่ปุ่นก็ดีคนละแบบ สังคมจีนก็ไม่ได้แย่กว่าที่คิดนะครับ (ยกเว้นวันนั้นดวงซวย) 
ต้องถามใจตัวเองอยากไปไหนมันดีคนละแบบ