เด็ด!! คำคมในหนังเรื่องกัปตันแจ็คสแปรโรว์หรือ Pirates of the Caribbean

คำคมจากจากตัวละครในภาพยนตร์เรื่อง

ผจญภัยล่าโจรสลัดสุดขอบโลก
(Pirates of the Caribbean: At World's End)

เฮคเตอร์ บาร์บอสซ่า: เชื่อข้า นายน้อยเทอร์เนอร์ การไปโลกแห่งความตายไม่ใช่เรื่องยาก กลับมาสิ ยากกว่า
บาร์บอสซ่าพูดกับวิล เทอร์เนอร์

ลอร์ด คัทเลอร์ เบ็คเกตต์: สิ่งที่ไม่มีตัวตนก็เป็นแค่...สิ่งที่ไม่มีตัวตน

ลอร์ดเบ็คเกตต์พูดกับเดวี่ โจนส์

เทีย ดัลม่า: สิ่งที่เราต้องการมากที่สุด ต้องแลกมาด้วยราคาแพงเสมอ

เทีย ดัลม่าพูดกับวิล เทอร์เนอร์ ในขณะที่เรือไฮ่เป็งกำลังจะตกที่สุดขอบโลกลงไปที่ก้นทะเล

วิลเลียม เทอร์เนอร์: หากเจ้าทำอะไรตามอำเภอใจ ข้าจะวางใจเจ้าได้ไง

วิล เทอร์เนอร์พูดกับอลิซาเบธ

เฮคเตอร์ บาร์บอสซ่า: ยังคิดจะหนีอยู่อีกหรือ แจ็ค คิดว่าจะหนีคนทั้งโลกได้หรือ รู้มั้ย ข้อเสียของการเป็นสิ่งสุดท้าย อีกหน่อยมันจะไม่เหลือใครเลย

แจ็ค สแปร์โรว์: บางครั้งมันก็กลับมาได้นะเพื่อน เจ้าและข้าเป็นตัวอย่างเห็นๆ

เฮกเตอร์ บาร์บอสซ่า: ใช่ แต่มันเป็นหนึ่งในกี่ล้านละเพื่อน ไม่มีใครรับรองว่าตายแล้วจะฟื้น
กลับมา แต่ความตาย...นั่นแหละของแน่นอน

บาร์บอสซ่าพูดกับแจ็ค สแปร์โรว์

เฮคเตอร์ บาร์บอสซ่า: โลกเราเคยกว้างใหญ่กว่านี้

แจ็ค สแปร์โรว์: โลกก็ใหญ่เท่าเดิม แต่มัน...น่าอยู่น้อยลง

แจ็ค สแปร์โรว์ พูดกับบาร์บอสซ่า

เฮคเตอร์ บาร์บอสซ่า: น่าเสียดาย พวกเขาไม่มีวาจาสัตย์ เหมือนโจรอย่างเราสมัยนี้ เกียรติเป็นเรื่องยากที่จะรักษา

เส้าเฟง: เมื่อเป็นผู้แพ้ เกียรติอะไรก็ไม่เหลือแล้วทั้งสิ้น เกียรติอยู่ที่ผู้ชนะเท่านั้น มันก็เป็นแค่ธุรกิจ

เส้าเฟงพูดกับบาร์บอสซ่า

อลิซาเบธ สวอนน์: จับข้ามาแล้วพูดซะเพราะพริ้ง แต่วาจาที่กระซิบผ่านลูกกรง เสน่ห์ลดลงเยอะ

เส้าเฟง: ความพยายามของข้าถูกตำหนิเรอะ ชายทุกคนหลงใหลในทะเล แม้ชีพอาจต้องวายปราณ

อลิซาเบธ สวอนน์: ชายบางคนเสนอความปรารถนาเพื่อลบล้างความผิดที่ตนก่อ

อลิซาเบธซึ่งถูกจับมาบนเรือเอ็มเพรสของเส้าเฟง พูดกับเส้าเฟง

แจ็ค สแปร์โรว์: ถ้าเจ้าเลือกทิ้งหัวใจตัวเอง เจ้าต้องเสียนาง(อลิซาเบธ)แน่นอน ข้าให้ยืมมีดเฉาะกะโหลกหนาๆ ของเจ้าเอามั้ยล่ะ

แจ็ค สแปร์โรว์พูดกับวิล เทอร์เนอร์

แจ็ค สแปร์โรว์: ความตายมีวิธีแปลกๆ ในการลำดับความสำคัญ

แจ็ค สแปร์โรว์พูดกับวิล เทอร์เนอร์

เจมส์ นอริงตัน: พรหมลิขิตขีดเส้นให้เรามาพบกัน อลิซาเบธ แต่ไม่เคยบรรจบ

ผู้การนอริงตันพูดกับอลิซาเบธ ก่อนที่จะปล่อยนางไป

เทีย ดัลม่า: ท่านเป็นได้หลายสิ่ง เดวี่ โจนส์ แต่ไม่ใช่โหดร้าย ท่านไม่ซื่อสัตย์ต่อเป้าหมายของตน และต่อตัวท่านเอง และท่านได้ซุกซ่อนสิ่งที่ควรเป็นของข้ามาโดยตลอด (หัวใจ)

คาลิปโซ่(ในร่างเทีย ดัลม่า)พูดกับเดวี่ โจนส์

เดวี่ โจนส์: หัวใจข้าจะเป็นของเจ้าเสมอ

เดวี่ โจนส์พูดกับคาลิปโซ่

ทีค สแปร์โรว์: การมีชีวิตอมตะไม่สำคัญหรอกแจ็คกี้ มันสำคัญที่...อยู่อย่างมีสติตลอดไป

กัปตันทีค (พ่อของกัปตันแจ็ค)พูดกับแจ็คสแปร์โรว์

อลิซาเบธ สวอนน์: วิล ตอนอยู่บนเรือดัทช์แมน ข้าเข้าใจภาระของเจ้า แต่มันไม่มีประโยชน์อีกแล้ว

วิลเลียม เทอร์เนอร์: มันยังมีหวังอยู่ หากมีใครสักคนยืนหยัดต่อสู้เพื่อมัน

วิล เทอร์เนอร์ พูดกับอลิซาเบธ

แจ็ค สแปรโรว์: จุดหมายไม่ได้สำคัญ เท่าการเดินทางนะ
แจ็คพูดในถ้ำน้ำพุแห่งความเยาว์วัย

นายทหารจากลอนดอล: พระเจ้าเท่านั้นที่จะประทานชีวิตนิรันด์ ไม่ใช่น้ำพุอัปมงคล

นางเงือก: อย่าให้น้ำตาข้าต้องเสียเปล่า

แจ็ค สแปรโรว์: ถ้าเจ้ามีน้องสาวกับหมา ข้าขอเลือกหมา

แอนเจลิกา : ข้ารักเจ้า แจ็ค สแปรโรว์ : รักเหมือนกัน รักเสมอ รักตลอดไป

แจ็ค สแปรโรว์ : น้ำพุจะทดสอบเรากิ๊ฟส์ ข้าว่าถ้าเราไม่รู้เวลาตาย มันจะสนุกกว่า ทุกวินาทีในชีวิตเราอยู่กับปริศนาซึ่งไม่มีที่สิ้นสุด

ข้าไม่เรื่องมากหรอกกิ๊ฟส์ สำหรับข้ามันคือชีวิตโจรสลัด เข้าใจ

ที่มาบางส่วน : http://th.wikiquote.org/wiki/ผจญภัยล่าโจรสลัดสุดขอบโลก