ถามฉากในเรื่อง #cinderella

[ซินเดอเรลล่า2]

ฉากที่เอลล่ามาบอกแม่เลี้ยงกับพี่สาวว่าที่วังมีงานเต้นรำ แล้วแม่เลี้ยงให้เอลล่าเข้าเมืองไปสั่งตัดชุด3ชุด แม่เลี้ยงพูดภาษาฝรั่งเศสใส่เอลล่า และเอลล่าก็พูดตอบกลับมา55555 เราอยากรู้ว่าเขาพูดว่าอะไรกันหรอค่ะ ฉากนี้เขาไม่ได้พากย์ไทยอะ อ้อ เราอยากได้คลิปตัดฉากนี้ด้วย ใครมีบ้างมั๊ยเอ่ย5555555
-ใครตอบเราขอบคุณล่วงหน้าเลยนะ

Comments

[kikunee]

อยากรู้เหมือนกันค่ะ มันค้างคาใจมาก 5555555

[inna]

เราก็ไม่รู้ แต่เหมือนแม่เลี้ยงจะพูด แล้วซินเดอเรล่าพูดเก่งกว่า นางเลยหน้าเสีย 555555 

[FLY17]

แม่เลี้ยงพูดเกี่ยวกับว่าจะแต่งตัวสไตล์สาวปารีส à la mode de parisienne
แล้วสองสาวก็เลยแซวว่ามันจะไปฟังอะไรออก
ซินเลยสวนกลับว่าฉันรู้จักสไตล์สาวปารีส และฉันจะไปสั่งตัดชุดที่ร้านให้ mais bien sûr que je connais la mode parisienne et je vais me robe couper
เราฟังได้ประมาณนี้ ตรงภาษาฝรั่งเศสเราไม่เป๊ะเท่าไหรนะ

[kikunee]

โห ขอบคุณค่ะ 555555