เว็บนิยายเด็กดี พอจะมีคนต่างชาติเข้ามาอ่านบ้างไหมคะ ?
ตั้งกระทู้ใหม่
มีต่างชาติ ต่างภาษาแต่เข้าใจในภาษาไทยมาอ่านบ้างรึเปล่าอ่ะคะ
hanna005
27 พ.ค. 58 เวลา 22:37 น.
814
views
7 ความคิดเห็น
ไม่แน่ใจแฮะ แต่ผมก็คิดว่าคงจะมีเข้ามาบ้างนะครับ ...
แต่เท่าที่เล่นมาหลายปี ไม่เคยเจอเลยครับ TT
ถ้าไม่นับคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ ของเราเคยเจอนักอ่านชาวลาวท่านหนึ่งมาอ่านนิยายเรานะงับ (ซื้ออีกต่างหาก ปลาบปลื้มตื้นตันเป็นยิ่งนัก T^T)
คิดว่าถ้าจะเข้าเว็บเด็กดีมาอ่านนิยาย น่าจะเป็นทางลาวเสียเยอะ(เพราะคนบ้านเขาอ่านภาษาบ้านเราออก) เว็บที่เก็บสถิติคนเข้าอ่านของเราในเว็บหนึ่งเองก็เคยบันทึกว่ามีฝั่งลาวเข้าเว็บเรามาเกือบห้าสิบครั้งอยู่เหมือนกัน แต่กับมาเลเซีย กัมพูชา พม่า นี่ไม่แน่ใจเท่าไหร่เพราะยังไม่เคยเจอนะงับ
เคยเจออยู่ คห. หนึ่งน่ะค่ะ เขาใช้คำว่า นิยายของประเทศไทย เราก็เลยสงสัยน่ะค่ะ
^^ ขอบคุณมากค่ะ
เคยเจอเหมือนกันค่ะคอมเม้นท์เป็นภาษาลาวด้วย รู้สึกปลาบปลื้มมากกกT^T
ไม่แน่ใจว่าต่างชาติจริงไหมล่ะนะครับ แต่เว็ป stat ที่ผมตามดูอยู่ นิยายของผมก็มีคนจากทางประเทศญี่ปุ่น หรือทางอเมริกาตามอยู่นะ
คือคนนอกเข้าถึง dek-d ได้อยู่แล้วล่ะ ถ้าประเทศเขาไม่บล็อคน่ะนะ
แต่ปัญหาคือเขาจะอ่านรู้เรื่องหรือเปล่านี่สิ
แต่คิดเล่นๆว่าขนาดบ้านเรายังมีไปอ่านต้นฉบับของญี่ปุ่นเอย ของอังกฤษเอย
ต่างประเทศเองก็น่าจะมีอ่านของไทยบ้างไม่มากก็น้อยล่ะครับ
มันดูตรงไหนอ่าคะ
ทำตามนี้เลยครับ
http://www.dek-d.com/board/view/2666162/
ยุ่งยากนิดหนึ่ง แต่ก็ช่วยทำให้เรารู้ได้พอตัวเลยว่ามีใครจากที่ไหนแวะเวียนมาอ่านนิยายเราบ้างครับ
ขอบคุณมากๆ ค่ะ
สถานะของนิยายผมครับ
http://s03.flagcounter.com/countries/mzJx/
ขอวิธีเช็คบ้างได้ไหมคะ
อ่า ไม่เป็นไรแล้วค่ะ เราพอจะเข้าใจวิธีใช้ละ
คนต่างชาติที่อ่านภาษาไทยออกมีค่ะแต่เป็นคนลาวกับลูกครึ่งเสียเป็นส่วนใหญ่ แต่โดยมากจะเป็นคนไทยที่อาศัยอยู่ต่างประเทศค่ะ คนไทยไกลบ้านมีเป็นล้าน หลายคนเหงาๆ เด็กดีก็ถือเป็นทางเลือกค่ะ เพราะมีนิยายเยอะมาก เวลามาสมัครสมาชิคที่อยู่ที่ให้ก็เป็นที่อยู่ในต่างประเทศด้วย ดังนั้นบางครั้งจะเห็นว่ามี ip จากต่างประเทศปะปนอยู่ในคอมเม้นต์ อย่างรุ้งอ้วนเวลาโพสนิยาย ก็จะแวะไปบอกกล่าวกลุ่มเพื่อนคนไทยในต่างประเทศที่ตัวเองเป็นสมาชิกอยู่ สมาชิกในกลุ่มก็มีเยอะอยู่ค่ะ และที่เข้ามาอ่านนิยายที่นี่แต่ไม่ได้สมัครไอดีก็มีเยอะมาก มากถึงมากจริงๆ
อ่อ แบบนี้นี่เอง ขอบคุณมากๆ ค่ะ
ผมคิดว่ามีครับ เพราะเคยมีแฟนคลับจากประเทศลาวเหมือนกัน เขาอ่านไทยได้ เขียนไทยได้ แต่จะเขียนผิด คงงงกับตัวอักษรบางตัวของไทยที่ออกเสียงคล้ายกัน แต่เอามาใช้ต่างกัน ประทับใจตรงเขาพยายามเขียนนิยายด้วยภาษาไทยให้ผมอ่าน ;w; มิตรภาพไร้พรมแดน บ้านพี่เมืองน้อง มีโอกาสจะไปเที่ยวลาวอีก อีกกลุ่มก็จะเป็นคนไทยในต่างประเทศครับ
ที่มีแน่ๆ คือคนลาวค่ะ เพราะเห็นนักอ่านลาวตามมาในเพจหลายคนละ แต่ชาติอื่นนี่ไม่ทราบเหมือนกันค่ะ -w-"
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?