โคลงโลกนิติ

[กลิ้งงับงับ]

ปลาร้าพันห่อด้วย                ใบคา

ใบก็เหม็นคาวปลา                           คละคลุ้ง

คือคนหมู่ไปหา                                คบเพื่อน  พาลนา

ได้แต่ร้ายร้ายฟุ้ง                               เฟื่องให้เสียพงศ์

 

            ใบพ้อพันห่อหุ้ม                   กฤษณา

หอมระรวยรสพา                             เพริศด้วย

คือคนเสพสเนหา                             นักปราชญ์

ความสุขซาบฤๅม้วย                        ดุจไม้กลิ่นหอม

................................................................................

ไม่มีไรทำอย่าว่ากันนะ ไม่เครียดด้วย  เอามาให้2บทอ่ะ เราชอบความหมายดีอย่างแรง

Comments

[chazzs]

อะนะ
เราก็ว่าความหมายดี แต่เรียนโคลงโลกนิติอย่างเซงอะ
แถมมีการให้เด็กแปลให้ฟัง ไอบทง่ายๆก็ไม่ให้แปล ชิชะ

[*เ*ห*ง*า*ม*า*ก*]

เสีย สินสงวนศักดิ์ไว้ วงศ์หงส์ เสีย ศักดิ์สู้ประสงค์ สิ่งรู้ เสีย รู้เร่งดำรง ความสัตย์ ไว้นา เสีย ชีพไป่เสียสู้ ชีพม้วยมรณา ************ ห้าม เพลิงไว้อย่าให้ มีควัน ห้าม สุริยแสงจันทร์ ส่องไซร้ ห้าม อายุให้หัน คืนเล่า ห้าม ดั่งนี้ไว้ได้ จึ่งห้ามนินทา ************* เพื่อนกิน สิ้นทรัพย์แล้ว แหนงหนี หาง่าย หลายหมื่นมี มากได้ เพื่อนตาย ถ่ายแทนชี วาอาตม์ หายาก ฝากผีไข้ ยากแท้จักหา ********** เหมหงส์เลี้ยงชีพด้วย สาคร ช้างพึ่งพนาดร ป่าไม้ ภุมราบุษบากรครองร่าง ตนนา นักปราชญ์เลี้ยงตัวได้ เพื่อด้วยปัญญา ********** ก้านบัวบอกลึกตื้น ชลธาร มรรยาทส่อสันดาน ชาติเชื้อ โฉดฉลาดเพราะคำขาน ควรทราบ หย่อมหญ้าเ X ่ยวแห้งเรื้อ บอกร้ายแสลงดิน *********** นานาประเทศล้วน นับถือ คนที่รู้หนังสือ แต่งได้ ใครเกลียดอักษรคือ คนป่า ใครเยาะกวีไซร้ แน่แท้คนดง ************ นาคีมีพิษเพี้ยง สุริโย เลื้อยบ่ทำเดโช แช่มช้า พิษน้อยหยิ่งยโส แมลงป่อง ชูแต่หางเองอ้า อวดอ้างฤทธี

---

PS.  รักนะ...เด็ก(ไม่)โง่

[*เ*ห*ง*า*ม*า*ก*]

เสีย สินสงวนศักดิ์ไว้  วงศ์หงส์
เสีย ศักดิ์สู้ประสงค์     สิ่งรู้
เสีย รู้เร่งดำรง             ความสัตย์ ไว้นา
เสีย ชีพไป่เสียสู้          ชีพม้วยมรณา

************

ห้าม เพลิงไว้อย่าให้  มีควัน
ห้าม สุริยแสงจันทร์   ส่องไซร้
ห้าม อายุให้หัน         คืนเล่า
ห้าม ดั่งนี้ไว้ได้          จึ่งห้ามนินทา

*************

เพื่อนกิน สิ้นทรัพย์แล้ว  แหนงหนี
หาง่าย หลายหมื่นมี       มากได้
เพื่อนตาย ถ่ายแทนชี     วาอาตม์
หายาก ฝากผีไข้             ยากแท้จักหา

**********

เหมหงส์เลี้ยงชีพด้วย       สาคร
ช้างพึ่งพนาดร                 ป่าไม้
ภุมราบุษบากรครองร่าง   ตนนา
นักปราชญ์เลี้ยงตัวได้      เพื่อด้วยปัญญา

**********

ก้านบัวบอกลึกตื้น             ชลธาร
มรรยาทส่อสันดาน           ชาติเชื้อ
โฉดฉลาดเพราะคำขาน    ควรทราบ
หย่อมหญ้าเ X ่-->ยวแห้งเรื้อ    บอกร้ายแสลงดิน

***********

นานาประเทศล้วน      นับถือ
คนที่รู้หนังสือ             แต่งได้
ใครเกลียดอักษรคือ    คนป่า
ใครเยาะกวีไซร้           แน่แท้คนดง

************

นาคีมีพิษเพี้ยง       สุริโย
เลื้อยบ่ทำเดโช       แช่มช้า
พิษน้อยหยิ่งยโส    แมลงป่อง
ชูแต่หางเองอ้า       อวดอ้างฤทธี

---

PS.  รักนะ...เด็ก(ไม่)โง่

[....นิรนามเด็กข้างบ้าน]

เรียนแล้วอ่ะ

[ไหม]

ชอบค่ะ9

[ฐาปนา]

นานาประเทศล้วน      นับถือ
คนที่รู้หนังสือ             แต่งได้
ใครเกลียดอักษรคือ    คนป่า
ใครเยาะกวีไซร้           แน่แท้คนดง

เป็นพระราชนิพนธ์องค์พระมหาธีรราชเจ้าครับ
ไม่ใช่โคลงโลกนิติ

[กวน]

เสี่ยวแล้ว

[วรัท]

ดีดี

[potter]

[นิ้ง]

ดี