ใครเก่งภาษาอังกฤษ! มาเขียนที่อยู่เป็นภาษาอังกฤษในหน่อย

[วๅซๅบิ๊~]

นี้ที่อยู่นะ
1000/99 ม.5 ถ.พุทธรักษา ต.บางพลี

อ.เมือง จ.สมุทรปราการ

ถ้าให้ดีแนะนำด้วยนะ อย่างเช่นในประเทศอังกฤษไม่มีหมู่ ก้อบอกด้วยอารัยทำนองนี้แหละ


ปล.บ้านเลขที่ทั้งหมดเป็นสิ่งสมมุติ ซึ่งไม่มีอยู่จริง
ปล2. ชอบคุณทุกคนที่เข้ามาโพสต์

Comments

[วๅซๅบิ๊~]

ก๊าก!!!!!

ปล.2 เปลี่ยนเป้นขอบคุณนะ ไม่ใช่ชอบคุณ

[oOo,,nayne,,oOo]

1000/99 ม.5 ถ.พุทธรักษา ต.บางพลี
อ.เมือง จ.สมุทรปราการ


น่าจะเป็น >> 1000/99 Moo.5 Pudtaruksa Rd. Tumbol.Bangpee Umpor.Mung Samutprakan 


มั้งมะชัวร์นะแต่เราก็เขียนแบบนี้อ่ะ

 

---

PS.  ~*Little DogZ & oBstiNatE MonkEy we 2gether On 13/05/50*~ oOเธออยู่ข้างฉัน...ฉันก็สุขใจ...เพราะเธอมีความหมาย...มีค่าให้ใจฉันรักเธอOo

[praew_lOvE*siWoNJaeJoonG]

อำเภอใช้คำว่า district นะคะ

[tatatarn]

1000/99 ม.5 ถ.พุทธรักษา ต.บางพลี อ.เมือง จ.สมุทรปราการ

1000/99 Moo 5 Putdharaksa Road, Bangplee, Amphur Muang, Samutprakarn.

---

PS.  ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว สงสัยอยากถาม หรือสนใจ ก็ถามมาได้นะคะ แวะมาที่ไอดี แล้วส่งอีเมล์มาตาม address ในหน้า what's up ค่ะ

[NaOrn]

คำว่า หมู่ ภาษาอังกฤษไม่มี
ซอย Alley
ถนน Road ถ้าถนนหลักใช้ Avenue
ตำบล Sub-district
อำเภอ District
จังหวัด province
ต่างประเทศยังใช้คำว่า City (เมือง) State (รัฐ)

[นะโม]

ช่วยบอกผมด้วยดิ ติดต่อ pond_soontarapa@hotmail.com

[มุก]

แล้ว 29 ม.7ต.บางคูวัด อ.เมือง จ.ปทุมธานี 12000 ละเขียนยังไงช่วยบอกมุกที มุก ค.ป 089-96503-- คุยกันได้นะ จากมุก9

[นัท]

เขียนอย่านี้ ....
29 Moo 7 , Bangkuwat, Amphur Muang, Phatumtanee 12000.

[กนกกาญจน์]

19 ซอย 10 ถ.รณชัยชาญยุทธ ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ร้อยเอ็ด 45000 เขียนยังไงค่ะ...

[บอล]

14/1ม.4ต.สวนพริกไทยอ.เมืองจ.ปทุมธานี 12ooo  ช่วยเหลือหน่อยครับไม่ได้จิงๆ

[00000]

29/1 หมู่.6 ต.พุกร่าง อ.พระพุทธบาท จ.สระบุรี 18120

ช่วยเขียนหั้ยหน่อยคร้า

[YinG]

เฮ้ออออออ

[ฟ้าใส]

21 หมู่ 5 ต.ชานุมาน อ.ชานุมาน จ.อํานนาจเจริญ 37210
จะเป็นบุญคุณอย่างสู๊งเลยคะ
ขอบคุนมากๆเรยนะคะ

[ying]

ยกตัวอย่าง หอพักบ้างได้มั้ยค่ะ

ช่วยแนะนำนิดนึงนะค่ะ

[แป้ง]

239/2 ม. 7  ต.อุโมงค์ อ.เมืองลำพูน จ.ลำพูน
ชวยบอกหน่องนะคะ

[น้ำ]

121 ม.1  บ้านแม่สาบใต้  อำเภอ สะเมิงใต้  จ. เชียงใหม่ ช่วยบอกหน่อยค่ะ

[คนอ่อนอังกฤษ]

เอาเป็นว่าแนะนำวิธีเขียนจะดีกว่านะคะ ขอแนะนำ เพราะหลายคนเขียนมันมีหลายแบบก็เลยไม่รู้อันไหนใช้ได้ นะคะๆ ใครเก่งอังกฤษบอกวิธีเขียนดีกว่านะคะ101

[ชุน]

389/149 ม.6 ถ.พุทรรักษา ต.แพรกษา อ.เมือง จ.สมุทรปราการ 10280

[ณัฐพล]

67/1 ม.12 ต.กุมภวาปี อ.กุมภวาปี จ.อุดรธานี

[ณัฐนันท์]

469 เจพีเพลส ถนน ประชาอุทิศ ซอย ประชาอุทิศ 16 แขวง ห้วยขวาง เขต ห้วยขวาง จังหวัด กรุงเทพฯ 10320
เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ยังไงคะ ช่วยหน่อยนะคะ ขอบคุณมากๆๆๆๆคะ8