ช่วงนี้ฝนตกสม่ำเสมอ จนพี่เกียรติเชื่อว่า ร่ม แทบจะกลายเป็นของใช้ประจำติดประเป๋าของทุกคนไปแล้ว ก็พายุผลัดกันส่งผลต่อสภาพอากาศของประเทศไทยกันอย่างสนุกสนานขนาดนี้ นี่บางลูกแค่เฉียดๆ นะเนี่ย และถึงแม้จะปิดเทอมแล้ว แต่ฝนก็ไม่หยุดทำงานนะคะ ขอให้น้องๆ ชาว Dek-D ดูแลสุขภาพร่างกายกันด้วยจ้า และสำหรับคอลัมน์พัฒนาสมอง/งานอดิเรกในวันนี้ ก็จะมาในเรื่องเกี่ยวกับพายุทั้งหลายนี่แหละจ้า และก็มาเป็นเกมให้น้องๆ เล่นอีกด้วย 

           
     
            น้องๆ ชาว Dek-D ทราบหรือไม่ว่าเว็บไซต์ของกรมอุตุนิยมวิทยาของเราไม่ได้บอกแต่ว่าอากาศจะเป็นอย่างไรเท่านั้นนะ
มีมุมความรู้ต่างๆ ด้วย เช่น บอกที่มาของชื่อพายุแต่ละลูก ซึ่งครั้งนี้พี่เกียรติก็จะจับเจ้าชื่อพายุมาเป็นเกมฟิตสมองสำหรับน้องๆ กันเลย! มารู้จักพายุกันให้มากขึ้นอีกนิด!


           เจ้าชื่อพายุเหล่านี้มีความหมาย และถูกตั้งมาจากประเทศต่างๆ หลายประเทศในหลายๆ ภาษาด้วยนะ แต่ก็ทางกรมอุตุฯ ก็ต้องมีการถอดเสียงและเขียนเป็นภาษาไทยโดยเฉพาะ เพื่อใช้ในงานด้านอุตุนิยมวิทยาไว้ด้วย เหมือนเป็นภาษาราชการ เขียนเหมือนๆ กัน อ่านเหมือนๆ กันทั้งประเทศ เพื่อจะได้รับรู้เหมือนๆ กันว่า...นี่เป็นพายุลูกเดียวกันไงล่ะ   มิฉะนั้นคงสับสนกันแน่ๆ สมมติว่า ข่าวช่องนึง อ่านพายุ GAEMI ว่า เกียมี อีกช่องอ่านว่า แกไม ส่วนอีกช่องก็อ่านว่า เกียไม พอดีคนฟังไม่รู้ว่าพายุอะไรมันเข้าบ้าง คงงงกันแย่ ฮ่าๆๆ
   
        อย่างไรก็ตามพายุแต่ละลูกไม่ได้มีชื่อเฉพาะนะคะ ก็ใครจะไปรู้ได้ว่าพายุหน้าตาแบบนี้ หมุนด้วยความเร็วเท่านี้ ควรเป็นพายุชื่อไหนได้ละ ดังนั้น การเรียกชื่อพายุแต่ละลูกจึงใช้การนับเรียงกันไปตามบัญชีรายชื่อพายุที่
ประเทศแถบมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ (ด้านตะวันตก) และทะเลจีนใต้ตกลงกันไว้ คือ เกิดลูกนึงก็เรียงชื่อนึงตามบัญชีไปเรื่อยๆ อย่างตอนนี้ชื่อ แกมี ลูกต่อไปก็จะชื่อ พระพิรุณ จ้า


ภาพตารางรายชื่อพายุบางส่วน อ่านรายละเอียดการตั้งชื่อพายุและบัญชีชื่อพายุได้ที่นี่ 
               

          ว่าแล้วไปลองเกมของเราหน่อยดีกว่า ให้ทายชื่อประเทศที่มา  เฉลยในตัวเลยจ้า แต่ต้องตอบก่อนนะ ห้ามดูเฉลยเลยล่ะ (คลุมดำเปิดเฉลยจ้ะ) บอกไว้ก่อนเลยว่า พายุบางชื่อ แอบหลอกเรานะ พี่อ่านไปขำไป เหนือความคาดหมายจ้า ฮ่าๆๆๆ 

ชื่อพายุ ความหมาย ประเทศที่มา
1.
KIROGI 
ไคโรจิ
ห่านป่า (ฝูงนกที่อพยพมาในฤดูใบไม้ร่วง และอพยพจากไปทางตอนเหนือในต้นฤดูใบไม้ผลิ  ซึ่งมีพฤติกรรมคล้ายกับพายุไต้ฝุ่น) 
เกาหลีเหนือ
2. TEMBIN  เทมบิง ราศีตุลย์ ตาชั่ง  ญี่ปุ่น
3. JELAWAT  เจอลาวัต ชื่อปลาน้ำจืด  มาเลเซีย
4. CHANGMI ชังมี กุหลาบ เกาหลีใต้
5.
UTOR
อูตอร์
แนวพายุฝนฟ้าคะนอง    [ภาษาพื้นเมืองหมู่ชาวเกาะมาร์แชลล์ (Marshall)ในมหาสมุทรแปซิฟิก] 
สหรัฐอเมริกา
6. TRAMI จ่ามี ชื่อดอกไม้ เวียดนาม 
7. USAGI  อุซางิ กระต่าย  ญี่ปุ่น
8. PABUK  ปาบึก
(ปลาบึก)
ชื่อปลาน้ำจืดขนาดใหญ่ ลาว
9. FITOW  ฟิโทว์ ชื่อดอกไม้สวย มีกลิ่นหอม [ภาษาพื้นเมืองของเกาะยาป ( Yap) ] ไมโครนีเซีย
10. WIPHA  วิภา ชื่อผู้หญิง ไทย
11. FAXAI  ฟ้าใส ชื่อผู้หญิง  ลาว
12. PHANFONE  พันฝน สัตว์   ลาว
13. HAGUPIT  ฮากุปิต เฆี่ยนตี ฟิลิปปินส์ 
14. KROVANH กรอวาญ 
(กระวาน) 
ชื่อต้นไม้ กัมพูชา
15. GUCHOL  กูโชล เครื่องเทศชนิดหนึ่ง  ไมโครนีเซีย
                 
           
                สิ่งที่น่าสนใจคือ บางชื่อพอถอดเสียงมาเป็นภาษาไทยก็น่ารักเชียว แต่ไปกันคนละเรื่องกับความหมาย บางชื่อแม้มาจากต่างประเทศ แต่พออ่านในแบบไทยก็ยังได้ความหมายเดียวกัน นั่นก็เพราะวัฒนธรรมและภาษาเราใกล้เคียงกันอยู่แล้ว 
             
             ตอบกันได้บ้างไหมเอ่ย? ตอบกันได้มากน้อยแค่ไหนบอกพี่ด้วยนะ อิอิ เล่นเกมจบแล้ว ไปรู้จักกับพายุให้มากขึ้นได้ที่บทความ "
พายุ ภัยพิบัติที่คนไทยควรรู้จัก ก่อนตกเป็นเหยื่อ" ของพี่มิ้นท์จ้า และอย่าลืมติดตามตอนเก่าๆ ของคอลัมน์พัฒนาสมอง/งานอดิเรกของพี่เกียรติด้วยน้า คลิกจากรูปด้านล่างก็ได้จ้า


   



    

    





@kiatkarine

แหล่งข้อมูล: 
    http://www.tmd.go.th/storm_tracking.php
    http://www.tmd.go.th/info/info.php?FileID=28
    http://www.tmd.go.th/info/knowledge_namestorm02_n.html

พี่เกียรติ
พี่เกียรติ - Community Master ถนัดแฝงตัวตามกระทู้เด็กดี มีความสนใจเป็นล้านเรื่องขึ้นอยู่กับดราม่าขณะนั้น

แสดงความคิดเห็น

ถูกเลือกโดยทีมงาน

ยอดถูกใจสูงสุด

.*ใบไม้ในสายลม Member 12 ต.ค. 55 10:27 น. 2
พายุกุหลาบ จะมาช่วงวาเลนไทน์ป่าว ^^;
ความหมายบางทีก็น่ารัก แต่การมาแต่ละทีไม่น่ารักเลย
0
กำลังโหลด

19 ความคิดเห็น

กำลังโหลด
.*ใบไม้ในสายลม Member 12 ต.ค. 55 10:27 น. 2
พายุกุหลาบ จะมาช่วงวาเลนไทน์ป่าว ^^;
ความหมายบางทีก็น่ารัก แต่การมาแต่ละทีไม่น่ารักเลย
0
กำลังโหลด
กำลังโหลด
กำลังโหลด
กำลังโหลด
กำลังโหลด
กำลังโหลด
กำลังโหลด
กำลังโหลด
กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด

ความคิดเห็นนี้ถูกลบเนื่องจาก

ถูกลบโดยทีมงาน เนื่องจากงดตั้งกระทู้วิจัย โครงงาน หรือใช้พื้นที่เว็บบอร์ดเพื่อการส่งการบ้าน เนื่องจากเป็นการรบกวนผู้ใช้บอร์ดท่านอื่นๆ ขออภัยในความไม่สะดวก

กำลังโหลด
กำลังโหลด