มาเรียนมัธยมที่คาร์ดิฟภาษาไม่ได้ คุยกับใครไม่รู้เรื่อง ไม่รู้จะเริ่มคุยจากไหน ทำไงดีคะ?
ตั้งกระทู้ใหม่
-ภาษาไม่ได้,ฟังไม่ออก
-ไม่มีใครคุยด้วยเลย
ด้วยแรงกดดันมันทำให้เราท้ออ่ะค่ะ จะร้องไห้ตลอดเลยอะค่ะ มีแต่คนบอกว่าอยู่ไปจะได้เองจริงหรอคะ?
ขอคำแนะนำด้วยนะคะ !
Dfhjbnm12345
4 พ.ค. 59 เวลา 01:53 น.
731
views
8 ความคิดเห็น
คือเรื่องนี้เธอต้องใช้ความพยายามนะ เธอเป็นคนที่มีโอกาศ สู้ๆ
สวัสดีจ้า
พี่แพร AFS#52 Norway นะ ตอนที่พี่ไปอยู่นอร์เวย์ช่วงแรกๆพี่ก็เจอปัญหาเรื่องภาษาแบบเดียวกันนี่แหละ คุยกับใครไม่ค่อยรู้เรื่อง ต้องพูดภาษานอร์วีเจียนแบบแกรมมาร์มั่วมากผสมกับภาษาอังกฤษที่ไม่ค่อยแข็งแรง เรียนที่โรงเรียนก็ไม่เข้าใจ รู้สึกมันอึดอัดมากๆ แต่พี่ก็พยายามให้กำลังใจตัวเองตลอด และพยายาม "ฝึกฟัง ฝึกพูด" ให้มากขึ้น ภาษาเป็นสิ่งที่ต้องใช้เวลาอะน้อง 2-3 เดือน ถ้าน้องอดทนก้าวผ่านมันไปได้ หลังจากนั้นน้องจะพบว่ามันคุ้มค่ากับความพยายาม สู้ๆนะคะน้อง
พี่แพร AFS#52 Norway
จิรญา ทิพยอำนาจ
นักเรียนรางวัลพระราชทาน ระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ปีการศึกษา 2558
นักเขียนหนังสือ Want to be นักเรียนแลกเปลี่ยน โซนยุโรป
ขอบคุมากๆนะคะพี่แพร จะอดทนนะคะ ✊
ก่อนอื่นต้องตัดความกลัวไปก่อนค่ะ เรามีโอกาสไปถึงขนาดนั้นเเล้ว เราต้องเข้าหาเพื่อนค่ะ อย่าเครียดมาก ค่อยหาเพื่อนใหม่ไป พยายามพูดให้มากเข้าไว้ เวลาเรียนก็พยายามตอบคำถามมากๆ ชวนคนที่ไม่รู้จักคุย เเล้วก็จะมีเพื่อนเองค่ะ เราต้องเข้าหาเค้าก่อน อย่ารอ แค่มีความกล้า สู้ๆน้าาาา
ไปอยู่กับใครเหรอคะ โฮสต์หรือว่าอยู่กับพ่อแม่ เราอยู่ลอนดอน ถ้าพ่อแม่หรือมีโฮสต์เป็นชาวต่างชาติ ก็ชวนเขาคุยบ่อยๆนะคะ สำเนียงมันฟังยากจริงๆ เราใช้เวลาประมาณเกือบสามเดือนเลยถึงจะฟังและเลียนแบบสำเนียงของคนลอนดอนได้ เพิ่งมาไม่กี่วัน ไม่ต้องรีบนะคะ เดี๋ยวเราจะพัฒนาเอง หาเวลาดูทีวี ดูซีรี่ย์บ้างก็น่าจะดีค่ะ:)
อยู่กับพ่อแม่ค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะ ^^
พยายามพูดค่ะ เริ่มจากพูดกับพ่อแม่ก่อนก็ได้ค่ะ
แล้วเวลาที่ใครมาคุยด้วยก็บอกเขาไปเลยค่ะว่า ไม่รู้เรื่อง
แล้วเขาก็จะทำท่าทางประกอบ จนเราเข้าใจแหละค่ะ
เด็กเริ่มพูดได้จากการฟังก่อน พี่ว่าลองให้พอแม่ที่บ้านพาคุยเป็นภาษาอังกฤษดูนะ เผื่อจะช่วยได้บ้าง
ตอนพี่อยู่เมืองนอก พี่ก็เริ่มจะการฟังแล้วสังเกตุเอาว่าใครพูดเรื่องอะไร บ้าง ถ้าไม่เข้าใจว่าแปลว่าอะไรพี่จะถาม แล้วก็ที่บ้านพอดีมีเด็ก พี่ก็จะมีโอกาสได้ดูทีวีพื้นเมืองที่เป็นภาษาของเขา การ์ตูน สำหรับเด็ก ดูพร้อมผู้ใหญ่ในบ้านนะแหละ อยากรู้ว่าแปลว่าอะไรพี่ถามอย่างเดียวเลย
ปล.ภาษาที่พี่ฝึกเป็นสวีดิช
ฝึกพูดกับตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ คิดเป็นภาษาอังกฤษ (ดูเพี้ยนๆแต่ได้ผลนะ)
ฟังก็ยูทูปนี่แหละช่วยได้ ลองหายูทูปเปอร์ที่เป็นคนฝั่งอังกฤษจะได้สำเนียงใกล้เคียง
ตอนไปอยู่เวลส์ เราว่าสำเนียงฟังไม่ยากนะคะ ง่ายกว่าแถวฝรั่งเศส อิตาลีเยอะ
สู้ๆ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?