รีวิวนิยายแนะนำประจำสัปดาห์ เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล : หนทางการขึ้นเป็นเจ้าตระกูลของหญิงสาวผู้กลับชาติมาเกิดใหม่ถึงสองครั้ง!

รีวิวนิยายแนะนำประจำสัปดาห์ 
เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล 

สวัสดีค่ะ ชาวเด็กดีทุกคน หลังจากแนะนำนิยายจีนกันมาหลายเรื่อง วันนี้พี่หญิงขอพาทุกคนมาเปลี่ยนบรรยากาศกันบ้างกับนิยายแปลเกาหลีกลิ่นอายตะวันตกจากสำนักพิมพ์ PeonyPublishing ที่เล่าถึงเรื่องราวการย้อนเวลากลับมาแก้ไขชีวิตของ “ฟีเรนเทีย” หลานสาวขุนนางตระกูลลอมบาร์เดียสุดยิ่งใหญ่ที่โดยไล่ออกจากตระกูลหลังบิดา และปู่เสียชีวิต เพราะถือกำเนิดจากแม่ที่เป็นเพียงสามัญชน!

อ่านมาถึงจุดนี้หลายคนอาจคิดว่าเรื่องนี้ต้องมาแนวแก้แค้นแน่นอน แต่ผิดถนัดเลยค่ะ แม้ก่อนตาย “ฟีเรนเทีย” จะถูกคนในตระกูลดูถูก ทำร้าย และถูกไล่ออกจากตระกูลจนต้องเร่ร่อนใช้ชีวิตอยู่เพียงลำพัง แต่ก็ไม่เคยนึกแค้นเคือง สิ่งที่ติดค้างอยู่ในใจมีแค่ความรู้สึกเศร้าเสียใจที่เธอไม่สามารถรักษาตระกูลที่พ่อกับปู่รักไว้ได้เท่านั้น 

ทำให้เมื่อได้ย้อนเวลากลับมาในร่างตัวเองในตอน 7 ขวบอีกครั้ง “ฟีเรนเทีย” จึงตั้งใจที่จะแก้ไขอนาคต ปกป้องไม่ให้ตระกูลลอมบาร์เดียต้องล่มสลายเหมือนในชาติที่ผ่าน และทางออกเดียวที่จะทำให้ความปรารถนานั้นเป็นจริงได้ คือเธอต้องขึ้นเป็นเจ้าตระกูลแทนคุณลุง ผู้เป็นต้นเหตุของความพังพินาศทั้งปวง!

[นิยายแปล] เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล

เขียน : 김로아 คิมโรอา
แปล : 8 hours
ลิขสิทธิ์ของ PeonyPublishing
ฟรีสไตล์ > รักแฟนตาซี

-- คำโปรย --

เมื่อ ฟีเรนเทีย ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์และได้มาเกิดใหม่ในตระกูลลอมบาร์เดียที่ยิ่งใหญ่แห่งอาณาจักรแลมบลู

ในฐานะหลานสาวของเจ้าตระกูลที่เกิดจากมารดาสามัญชนทำให้โดนรังเกียจจากคนในตระกูล

เมื่อพ่อและปู่ขอเธอตายจากไป เธอถูกขับไล่ออกจากตระกูล

สองปีหลังจากนั้น ตระกูลลอมบาร์เดียก็ล่มสลาย แต่แล้ว เมื่อเธอประสบอุบัติเหตุอีกครั้งและมีโอกาสได้ย้อนกลับมาเมื่อตอน 7 ขวบ ครั้งนี้เธอจึงตั้งมั่นที่จะเปลี่ยนแปลงอนาคตและตั้งใจจะขึ้นเป็นเจ้าตระกูลคนถัดไปให้ได้

หนทางแห่งการขึ้นเป็นเจ้าตระกูลจะลำบากยากเย็นเพียงไหน มาเอาใจช่วย ฟีเรนเทียได้ใน “ชาตินี้ข้าจะเป็นเจ้าตระกูล”

หนทางการขึ้นเป็นเจ้าตระกูลที่ 1 : เจ้าตระกูลที่ดีมีอำนาจหนุนหลัง

หลังจากถูกรถม้าชนแล้วได้ย้อนกลับมาเริ่มต้นชีวิตใหม่ตอนอายุ 7 ขวบ “ฟีเรนเทีย” ก็ตั้งปณิธานตนจะต้องกู้โลก..แค่ก! กู้วิกฤติป้องกันไม่ให้ตระกูลล่มสลายเหมือนชาติที่ผ่านมาให้สำเร็จ และเมื่อเธอมาลองคิดพิจารณาดูแล้ว ทางเดียวที่จะช่วยเหลือลอมบาร์เดียได้สำเร็จคือ เธอจะต้องขึ้นเป็นเจ้าตระกูลแทนลุงผู้ไม่มีความสามารถพาตระกูลล่มจมเพราะความโง่เขลาถูกหลอกใช้ให้สนับสนุนรัชทายาทขึ้นครองผิดคน!

เมื่อคิดได้ดังนั้น ฟีเรนเทีย จึงเริ่มวางแผนการยึดครองตระกูล เธอมองว่าการจะขึ้นเป็นเจ้าตระกูลได้สิ่งที่ขาดไม่ได้เลยคือต้องมีผู้สนับสนุน ทั้งคนที่ว่านี้จะต้องมีอำนาจมากพอจะคุ้มครองทายาทที่โดนดูถูกว่าเกิดจากสามัญชนให้ปลอดภัยจนกว่าเธอจะแข็งแกร่งขึ้นและปกป้องตนเองได้ และเป้าหมายที่จะทำให้ความต้องการของเธอสำเร็จได้ในครั้งนี้ก็คือ ท่านปู่! ชายผู้มีอำนาจสูงสุดในลอมบาร์เดีย!

หนทางการขึ้นเป็นเจ้าตระกูลที่ 2 : ข้ารับใช้มากความสามารถนั้นมีความสำคัญ

การที่จะขึ้นครองตระกูลได้สำเร็จ “ฟีเรนเทีย” มองว่า “คน” เป็นหนึ่งในปัจจัยที่สำคัญที่เธอไม่ควรมองข้าม เพราะหากได้รับความช่วยเหลือจากคนมีความสามารถแล้ว เธอก็จะสามารถใช้กลุ่มคนที่ว่านี้เป็นเครื่องมือในการสร้างความสำเร็จได้ เธอจึงใช้ประโยชน์จากการล่วงรู้อนาคตวางแผนชักนำผู้มีความสามารถด้านต่างๆ ให้กลายมาเป็นคนของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นนักศึกษาผู้วิจัยยารักษาโรคร้ายที่จะมีบทบาทสำคัญในการช่วยชีวิตพ่อของเธอในอนาคต อาจารย์ผู้สอนความรู้ให้ทายาทสายตรงของลอมบาร์เดีย ชายที่ในอนาคตจะก้าวขึ้นเป็นผู้นำกลุ่มการค้ามหาอำนาจ

หนทางการขึ้นเป็นเจ้าตระกูลที่ 3 : อำนาจตระกูลไม่สู้ฐานอำนาจที่สร้างขึ้นมาเอง

แม้ “ฟีเรนเทีย” จะเป็นทายาทสายตรงของลอมบาร์เดีย ตระกูลขุนนางที่มีอำนาจสูงสุดให้อาณาจักร กษัตริย์ยังต้องเกรงใจ แต่เธอมองว่าอำนาจทั้งหมดนั้น ไม่ได้เป็นของเธอแต่คือรากฐานของตระกูล มันไม่ได้เป็นของเธอ และเธอไม่มีสิทธิ์ในการควบคุ้มมันอย่างแท้จริง ต่างจากการสร้างฐานอำนาจขึ้นมาเองที่ทุกอย่างเป็นของเธออย่างแท้จริง!

เกิดใหม่ชาตินี้ ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล แม้จะเป็นนิยายแปลสัญชาติเกาหลี แต่เนื้อหาก็มีกลิ่นอายของความเป็นตะวันตกเข้มข้นมาก ทั้งระบบราชวงศ์ ระบบขุนนาง ตลอดจนลักษณะวัฒนธรรมในเรื่องอ่านแล้วชวนให้นึกถึงยุโรปในอดีตสุดๆ ใครที่เบื่อบรรยากาศแบบจีนๆ แล้วลองมาเปลี่ยนบรรยากาศกันในเรื่องนี้ก็น่าสนใจไม่เบานะ ฮา

โดยเนื้อหาในเรื่องก็ตามชื่อเลยค่ะ จะเน้นเล่าถึงหนทางการขึ้นเป็นเจ้าตระกูลของฟีเรนเทีย นางเอกที่ได้โอกาสมาเกิดใหม่ถึงสองครั้งสองครา ครั้งแรกเธอได้ย้อนเวลาจากยุคสมัยปัจจุบันมาเกิดใหม่ในอดีต ส่วนครั้งที่สองก็คือได้ย้อนเวลากลับไปใช้ชีวิตเป็นเด็กอีกครั้ง โดยมีเป้าหมายเป็นการปกป้องไม่ให้ตระกูลต้องล่มจมและช่วยชีวิตพ่อของตนไม่ให้ป่วยตายเหมือนในชาติที่ผ่านมาให้สำเร็จให้ได้! การดำเนินเรื่องจึงเน้นไปที่การพัฒนาตัวเองของนางเอก การสร้างอำนาจ และการชิงไหวพริบทางการเมือง ใครที่ชอบแนวทำธุรกิจ นางเอกเก่งๆ ฉลาดๆ ขอแนะนำให้มาลองติดตามการก้าวขึ้นเป็นเจ้าตระกูลของฟีเรนเซียในเรื่องนี้เลยค่ะ

พี่หญิง