เรื่องนี้โรงเรียนไม่ได้สอน : 10 อันดับ 'แซ่จีน' ที่ใช้เยอะที่สุดในไทย

เปิด 10 อันดับ 'แซ่จีน' ที่ใช้เยอะที่สุดในไทย

น้อง ๆ ชาว Dek-D คนไหนใช้นามสกุลว่า “แซ่...” บ้าง? หรือมีเพื่อน คนรู้จักที่นามสกุลขึ้นต้นด้วย “แซ่” ไหมคะ? “แซ่” เป็นเหมือนกับนามสกุลของคนไทยเชื้อสายจีน ที่ประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อมี “พระราชบัญญัติขนานนามสกุล พระพุทธศักราช 2456” ในสมัยรัชกาลที่ 6 มีพระราชประสงค์ให้คนไทยมีชื่อ - ชื่อสกุล เพื่อทราบถึงตระกูล และใช้สำหรับทำทะเบียนคนเกิด คนตาย และจดทะเบียนสมรส 

ชาวจีนในสมัยนั้นจึงใช้ “แซ่” ที่อาจจะมาจากแคว้น,ราชวงศ์, ถิ่นกำเนิด, ยศศักดิ์, อาชีพ หรือ บรรพบุรุษ มาเป็นนามสกุล ซึ่งต่างจากนามสกุลตรงที่ คนที่ร่วมแซ่เดียวกัน อาจจะไม่ต้องมาจากครอบครัวเดียวกัน และคนที่ไม่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือดสามารถใช้แซ่เดียวกันได้

ปัจจุบันมีการเปลี่ยนการใช้ “แซ่จีน” มาเป็น “นามสกุล” มากขึ้น แต่มักมีแซ่อยู่ในนามสกุล เช่น แซ่ลิ้ม - ลิ้มเจริญรัตน์พรกุล หรือแปลความหมายของแซ่จีนเป็นภาษาไทย ก่อนนำมาตั้งเป็นนามสกุล เช่น แซ่เบ๊ แปลว่า ม้า - ศิลปอาชา (อาชา = ม้า ) รวมถึงใช้คำที่มีเสียงใกล้เคียงกัน เช่น แซ่เจี๋ย - เจียรวนนท์ เป็นต้น