10 อันดับ “ภาษา” ที่เรียนรู้ยากที่สุดในโลก!
บนโลกนี้มีประชากรประมาณ 8,300 ล้านคน จากทั้งหมด 195 ประเทศ และมีภาษาที่ใช้ติดต่อสื่อสารกันมากกว่า 7,000 ภาษา ซึ่งการรู้ภาษาที่นอกจากภาษาแม่ของตัวเอง จะช่วยเปิดประตูสู่วัฒนธรรมใหม่ ๆ เปิดโลกให้กว้าง และเปิดโอกาสในชีวิตมากขึ้น แต่การเรียนรู้ภาษาใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย อยากรู้ไหมคะว่า ภาษาอะไรเรียนรู้ยาก และต้องใช้เวลาเรียนมากที่สุด?
1. จีนกลาง
- ใช้เวลาเรียน 2,200 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 1.3 พันล้าน
ความยาก
- ระบบเสียงวรรณยุกต์ วรรณยุกต์หลัก 4 เสียง รวมกับเสียงเบาอีก 1 เสียง ถ้าเสียงเปลี่ยน ความหมายของคำก็เปลี่ยนอย่างสิ้นเชิง
- ระบบการเขียนแบบอักษรภาพ (Logographic) ใช้ 1 - 67 ขีดประกอบกันเป็น 1 คำ จำเป็นต้องท่องจำตัวอักษรมากถึง 3,000–4,000 ตัวเพื่อให้สามารถอ่านออกเขียนได้ในระดับพื้นฐาน
- คำพ้องเสียง มีคำจำนวนมากที่ออกเสียงเหมือนกันแต่ความหมายไม่เหมือนกัน สามารถแยกความแตกต่างได้จากบริบท หรือเสียงวรรณยุกต์
- ไวยากรณ์ การจัดลำดับคำแบบ ประธาน-กริยา-กรรม มีความแตกต่างจากภาษาอังกฤษ รวมถึงต้องมีคำลักษณนามแทรกระหว่างตัวเลขและคำนาม
2. อาหรับ
- ใช้เวลาเรียน 2,200 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 310 ล้าน
ความยาก
- ระบบตัวเขียน เขียนจากขวาไปซ้ายด้วยอักษรตัวเขียนแบบเชื่อม ซึ่งรูปอักษรจะเปลี่ยนไปตามตำแหน่งของตัวอักษรภายในคำ
- การละรูปสระ ปกติแล้วจะไม่ใส่สระเสียงสั้น จึงยากสำหรับการอ่านออกเสียงให้ถูกต้อง
- ภาวะสองภาษา (Diglossia) มีทั้งภาษาอาหรับทางการ (MSA) และ ภาษาอาหรับถิ่น ต้องฝึกฝนภาษาแยกกันสองรูปแบบ
- ไวยากรณ์มีการแจกรูปกริยาที่ซับซ้อน มีพจน์ และแบ่งเพศชาย/หญิงในโครงสร้างภาษา
3. ญี่ปุ่น
- ใช้เวลาเรียน 2,200 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 123 ล้าน
ความยาก
- ระบบการเขียน 3 รูปแบบ ฮิรางานะ (อักษรแทนเสียงสำหรับคำแท้ในภาษาญี่ปุ่น), คาตากานะ (อักษรแทนเสียงสำหรับคำยืมจากภาษาต่างประเทศ) และคันจิ (อักษรภาพที่ยืมมาจากภาษาจีน)
- จำเป็นต้องเรียนรู้คันจิมากกว่า 2,000 ตัวเพื่อให้สามารถอ่านออกเขียนได้
- โครงสร้างประโยคแบบ ประธาน-กรรม-กริยา ซึ่งแตกต่างจากโครงสร้างภาษาอังกฤษโดยสิ้นเชิง
4. เกาหลี
- ใช้เวลาเรียน 2,200 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 77 ล้าน
ความยาก
- อักษรฮันกึล (Hangul) แม้จะมีแค่ 24 ตัว แต่มีวิธีการเขียนที่ต้องนำตัวอักษรมารวมกันเป็นบล็อกพยางค์
- มีระดับภาษา 7 ระดับ ซึ่งส่งผลต่อคำลงท้ายกริยา และการเลือกใช้คำศัพท์
- โครงสร้างแบบ ประธาน-กรรม-กริยา เรียงประโยคต่างจากภาษาอังกฤษ
5. จีนกวางตุ้ง
- ใช้เวลาเรียน 2,200 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 85 ล้าน
ความยาก
- มีเสียงวรรณยุกต์ 6 - 9 เสียง ซึ่งการเปลี่ยนระดับเสียงสูง-ต่ำมีความสำคัญต่อความหมาย
- ภาษาเขียนและภาษาพูดแตกต่างกัน
- มีคำศัพท์ภาษาพูดเฉพาะถิ่นจำนวนมาก ซึ่งไม่สามารถพบได้ในตำราทางการ
6. นาวาโฮ (ภาษาพื้นเมืองใน USA)
- ใช้เวลาเรียน 1,100 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 1.7 แสน
ความยาก
- คำกริยาคำเดียวสามารถสื่อความหมายได้เท่ากับหนึ่งประโยค
- ใช้เสียงวรรณยุกต์ 4 เสียงในการจำแนกความหมายของคำ
- มีระบบเสียงซับซ้อน มีเสียงพยัญชนะพ่นลม (Ejective consonants), เสียงกักข้างลิ้น (Lateral fricatives) และสระขึ้นจมูก
- ถูกใช้เป็นรหัสลับทางทหารสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2
7. เวียดนาม
- ใช้เวลาเรียน 1,100 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 85 ล้าน
ความยาก
- วรรณยุกต์ 6 เสียง การเปลี่ยนระดับเสียงจะเปลี่ยนความหมายอย่างสิ้นเชิง
- ใช้อักษรโรมัน ร่วมกับเครื่องหมายกำกับเสียง (Diacritical marks) เพื่อระบุเสียงวรรณยุกต์
- การออกเสียงจะไม่ได้ตรงกับตัวอักษรโดยตรง
- มีภาษาถิ่นหลากหลาย การออกเสียง และคำแตกต่างกันมาก
8. ฮังการี
- ใช้เวลาเรียน 1,100 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 14 ล้าน
ความยาก
- มีการกระจายรูปตามหน้าที่ของคำนาม (Grammatical Cases) ถึง 18 การก 1 คำเปลี่ยนรูปได้ถึง 18 รูป
- คำยาวมาก เพราะสามารถเติม Suffix หลาย ๆ ตัวเข้ากับรากคำ จนเกิดเป็นคำเดียวยาวๆ
- การกลมกลืนเสียงสระ (Vowel Harmony)
9. ฟินแลนด์
- ใช้เวลาเรียน 1,100 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 5.5 ล้าน
ความยาก
- มีการกระจายรูปตามหน้าที่ของคำนาม (Grammatical Cases) ถึง 15 การก ซึ่งมีจำนวนรูปแบบไวยากรณ์สูงที่สุดในภาษาในยุโรป
- มีการสลับระดับเสียงพยัญชนะ เสียงหนัก - เบา ตามบริบท
- มีการกลมกลืนเสียงสระ
- มีการสร้างคำใหม่ ๆ ผ่านการนำคำมารวมกันเป็นคำผสมขนาดยาวจำนวนมาก
10. โปแลนด์
- ใช้เวลาเรียน 1,100 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 45 ล้าน
ความยาก
- กลุ่มพยัญชนะติดกัน เรียงต่อกันหลายตัว
- ไวยากรณ์ 3 เพศ เพศชาย เพศหญิง และเพศกลาง
- การออกเสียงพยัญชนะที่ซับซ้อน
14. ไทย
- ใช้เวลาเรียน 1,100 ชม.
- จำนวนคนใช้ภาษา 60 ล้าน
ความยาก
- วรรณยุกต์ 5 เสียง สามัญ เอก โท ตรี และจัตวา เสียงเปลี่ยน ความหมายเปลี่ยน
- ไม่มีการเว้นวรรคระหว่างคำ เขียนติด ๆ กัน จะไม่มีการเว้นช่องไฟเพื่อแยกคำ
- พยัญชนะ 44 รูป และสระ 15 รูป (21 เสียง)
ข้อมูลจากhttps://www.edu-live.com/posts/what-are-the-hardest-languages-in-the-worldhttps://www.dek-d.com/teentrends/63500/การเรียนภาษาใหม่ ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็ไม่ยากเกินจะเรียนรู้ สิ่งสำคัญคือความสม่ำเสมอ และการฝึกฝน น้อง ๆ ชาว Dek-D กำลังเรียนภาษาอะไรอยู่บ้าง? แล้วคิดว่าภาษาอะไรยากที่สุด? คอมเมนต์เลยยยย
0 ความคิดเห็น