ในนิยายเรื่อง แฮรี่พ็อตเตอร์กับห้องแห่งความลับ มีอยู่ฉากหนึ่งที่ตัวละครชื่อ ทอม ริดเดิล ได้เฉลยตัวเองว่าเป็นลอร์ดโวลเดอร์มอร์ คือการนำชื่อ Tom Marvolo Riddle กลายมาเป็น I Am Lord Voldemort น้องๆ หลายคนอาจจะทึ่งมากกับความสามารถของเจเคโรลลิ่ง ที่นำคำเหล่านี้มาใช้เป็นปริศนาในนิยายได้ สิ่งที่เธอใช้อยู่นี้ เขาเรียกว่า "อนาแกรม" ครับ  ฉากที่แฟนๆ คุ้นเคย (ที่มา omgharrypotter.tumblr.com) อนาแกรม (Anagram) เป็นการนำตัวอักษรในคำมาสลับหรือจัดเรียงเพื่อให้ได้คำใหม่ โดยความยาวของข้อความและจำนวนตัวอักษรที่ใช้ต้องเท่ากัน ตัดหรือเพิ่มไม่ได้ และอาจไม่จำเป็นต้องมีความหมายก็ได้ (คือมีความหมายในใจของผู้คิดใช้ชื่อนั้นแหละ) ตัวอย่างเช่น Bombom YoYo เราสามารถสลับพยัญชนะได้เป็น Booby Mom Yo Booby Moo My Bob Moo My Yo Boob Om My Yo Mob Boo My Yo Mob Boy Om Yo Mob By Moo Yo Boom By Om Yo Boo Boy Om My Boo By Mom Yo Boo By Moo My Boy By Om Moo ซึ่งประโยชน์ของการนำอนาแกรมมาใช้นั้น นอกจากจะนำมาใช้เป็นรหัสลับในการส่งข้อความ หรือเปลี่ยนแปลงชื่อตัวละครอย่างที่พี่ยกตัวอย่างไปแล้วนั้น เรายังสามารถเอามาตั้งชื่อเป็นอาวุธ เวทนมตร์ หรือชื่อพิเศษที่ใช้เรียกเฉพาะในนิยายได้อีกด้วย ยกตัวอย่าง เช่น พี่แบงค์อยากจะได้ชื่อเวทมนตร์สายฟ้าเท่ๆ สักชื่อ พี่แบงค์ก็ใช้หลักการอนาแกรมมาตั้งชื่อ โดยสายฟ้าภาษาอังกฤษคือ Lighting ดังนั้นชื่อที่พี่ได้ก็คือ Light Gin Nigh Gilt หรือถ้าพี่แบงค์อยากได้ชื่อปีศาจจากนรก พี่ก็อาจจะเอาคำว่า Devil From Hell มาแปลงเป็นอนาแกรม ก็จะได้เป็น Lord Helve Film Lord Fell He Vim Lord Fell Eh Vim Delve From Hill Fervid Hem Loll Fled Holler Vim ฯลฯ (เยอะมาก เขียนไม่หมด ฮ่าๆ) การตั้งชื่อด้วยอนาแกรม อาจจะดูยากไปสำหรับน้องๆ นักเขียน Dek-D.com แต่สมัยนี้เขามีเว็บไซต์ที่ช่วยตั้งชื่ออนาแกรมให้แล้ว สะดวกสบายขึ้นเยอะเลย โดยน้องสามารถเข้าไปยังเว็บที่พี่แนะนำได้เลย http://wordsmith.org/anagram/ http://www.anagramgenius.com/server.html http://www.anagramsite.com/ ลองเอาชื่อของน้องมาแปลงเป็นอนาแกรม แล้วมาแชร์ในนี้กันนะครับ ว่าได้ชื่ออะไรกันบ้าง : )  |
สร้างความหลายหลายด้วยการใช้หลักอนาแกรม
Dek-D Team
ทีมคอลัมนิสต์ Dek-D
38 ความคิดเห็น
ขอบคุณนะคะ ^^
เอาไปใช้บ้างดีกว่า
ขอบคุณครับผม
Pang Menu
Unman Peg
Pa Gunmen
Mag En Pun
Mag Pen Nu
Nag Me Pun
Nag Em Pun
Nag Men Up
Nag En Ump
Nag Pen Um
Nag Pen Mu
Pang Me Nu
Pang Em Nu
Pang En Um
Pang En Mu
Gap Me Nun
Gap Em Nun
Gap Men Nu
Ma Peg Nun
Ma Pen Gun
Ma Pen Gnu
Am Peg Nun
Am Pen Gun
Am Pen Gnu
Man Peg Nu
Man En Pug
Amp En Gun
Amp En Gnu
Map En Gun
Map En Gnu
An Gem Pun
An Men Pug
An Pen Gum
An Pen Mug
Pan Gem Nu
Pan Me Gun
Pan Me Gnu
Pan Em Gun
Pan Em Gnu
Pan En Gum
Pan En Mug
Nap Gem Nu
Nap Me Gun
Nap Me Gnu
Nap Em Gun
Nap Em Gnu
Nap En Gum
Nap En Mug
Pa Gem Nun
Pa Men Gun
Pa Men Gnu
ขอบคุณค่ะ...*
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณสำหรับเทคนิคนะคะ ฮิๆๆ เอาไปใช้มั่งดีก่า
แผนการชั่วร้าย
สุดยอดเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับคำแนะนำดีๆ
ความคิดดีดีอีกหนึ่ง
คิดดีอีกหนึ่งความดี