ห้ามพลาด! รางวัลพระยาอนุมานราชธน
: งานประกวดที่อยากให้นักเขียนสายเรื่องสั้น
เตรียมตัวให้พร้อม
 

สวัสดีค่ะน้องๆ เด็กดีไรท์เตอร์ทุกคน พี่หวานเชื่อว่าหลายคนอาจจะเพิ่งเคยได้ยินชื่อ ‘งานวันพระยาอนุมานราชธน’ กันแน่เลย แต่พี่หวานจะบอกว่างานพิเศษๆ อย่างนี้มีมาหลายปีแล้วนะคะ และวันนี้พี่หวานก็เลยอยากจะนำรายละเอียดเกี่ยวกับงานวันพระยาอนุมานราชธนมาเล่าให้ฟัง เผื่อใครที่อ่านแล้วสนใจจะได้ถือเป็นการเปิดโอกาสใหม่ๆ ให้ตัวเองได้ด้วย

ต้องบอกก่อนเลยค่ะว่า ‘งานวันพระยาอนุมานราชธน’ จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2555 โดยการร่วมมือกันของมหาวิทยาลัยศิลปากรและทายาทพระยาอนุมานราชธน ได้จัดการประกวด ‘รางวัลพระยาอนุมานราชธน’ เพื่อเผยแพร่เกียรติคุณและเป็นการระลึกถึง ศาสตราจารย์ พระยาอนุมานราชธน โดยมีการจัดกิจกรรมประกวดสนับสนุน ส่งเสริม และทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมต่างๆ เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้สนใจแสดงออกความสามารถของตนเอง เป็นการปลูกฝังให้เยาวชนรู้จักรักและเห็นค่าวัฒนธรรมไม่ให้หายไป

แต่ก่อนอื่น หลายๆ คนน่าจะคุ้นชื่อของท่านพระยาอนุมานราชธนมาบ้างแล้ว แต่น่าจะยังไม่รู้ประวัติโดยละเอียดของท่าน พี่หวานก็เลยขอรวบรวมมาให้อ่านกัน ณ ที่นี้ค่ะ 

ประวัติโดยสังเขปของ พระยาอนุมานราชนธน

ศาสตราจารย์ พระยาอนุมานราชธน (ยง เสฐียรโกเศศ) เป็นนักปราชญ์ไทยที่ได้รับการประกาศยกย่องให้เป็นบุคคลสำคัญของโลกผู้มีผลงานดีเด่นทางด้านวัฒนธรรม เกิดวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2431 เริ่มศึกษาที่โรงเรียนบ้านพระยานาน ต่อด้วยโรงเรียนอัสสัมชัญ จนสอบไล่ได้ชั้น 4 เมื่อปี พ.ศ. 2447

ภายหลังจบการศึกษาได้เข้าทำงานที่โรงแรมโอเรียนเต็ล ทำได้ไม่นานก็ลาออกมาสมัครเข้ารับราชการในกรมศุลกากร แล้วโอนมาอยู่กองรายงาน ทำหน้าที่เสมียนและเลขานุการของนายนอร์แมน แมกซ์เวล ที่ปรึกษากรมศุลกากร ต่อมาเจริญก้าวหน้าตามลำดับและได้ขึ้นมาเป็นปลัดกรมกองภาษีขาเข้าต่อมาเป็นเจ้าพนักงานรับเงินภาษีอากร เลื่อนมาเป็นผู้ช่วยอธิบดี ภายหลังเปลี่ยนแปลงการปกครองก็ตัดสินใจออกจากราชการฐานที่รับราชการมานาน  

แต่ต่อมาในปี พ.ศ. 2478 ได้กลับเข้ารับราชการใหม่ในกรมศิลปากร ดำรงตำแหน่งหัวหน้ากองศิลปวิทยา ก่อนจะรับตำแหน่งในผู้ช่วยอธิบดีกรมศิลปากร จากนั้นจึงค่อยย้ายไปเป็นผู้เชี่ยวชาญ สำนักนายกรัฐมนตรี จนกระทั่งได้กลับมาเป็นอธิบดีกรมศิลปากรอีกครั้ง ส่วนความเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยศิลปากรนั้น ในสมัยที่ท่านดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมศิลปากร ท่านเป็นผู้ร่างพระราชบัญญัติเเต่งตั้งโรงเรียนศิลปากรแผนกช่างให้กลายมาเป็นมหาวิทยาลัยศิลปากร ตามคำสั่งมอบหมายจาก จอมพล ป.พิบูลสงครามนั่นเองค่ะ  

ผลงานที่มีชื่อเสียง

สำหรับพี่หวานเองก็ต้องบอกเลยว่าได้รู้จักพระยาอนุมานราชธนผ่านผลงานอันทรงคุณค่ามากมายที่ท่านเหลือไว้ให้เป็นมรดกต่อวงการวรรณกรรมไทย โดยผลงานที่มีชื่อเสียงของท่านมักจะเป็นผลงานด้านการแปลค่ะ แสดงให้เห็นว่านอกจากจะมีความรู้ความสามารถในการใช้ภาษาไทยได้สละสลวย ความสามารถด้านการใช้ภาษาอังกฤษก็ถือว่าโดดเด่นเช่นกันค่ะ ผลงานต่อไปนี้พี่หวานขอยกตัวอย่างจากชื่อเรื่องที่หลายคนน่าจะเคยได้ยินกันนะคะ
 

1. กามนิต 

เรื่องแรกที่พี่หวานขอยกมาก็คือเรื่อง กามนิต สำหรับเรื่องนี้พระยาอนุมานราชธนได้แปลร่วมกับ ท่านนาคะประทีป พี่หวานเชื่อว่าเกือบทุกคนจะต้องเคยได้ยินชื่อหรือเคยอ่านมาอย่างเเน่นอนเพราะกามนิตถือเป็นวรรณคดีศาสนาเรื่องที่สนุกมากเรื่องหนึ่ง โดยปกติแล้วการแทรกเรื่องศาสนาไว้ในตัวเรื่อง อาจจะทำให้ผู้อ่านที่ไม่ค่อยเข้าใจเรื่องศาสนาเกิดรู้สึกเบื่อหน่ายได้ เเต่เรื่องกามนิตพี่หวานกลับรู้สึกว่า การได้อ่านเเละรับรู้เรื่องศาสนาผ่านชีวิตของกามนิตไม่น่าเบื่อเลย กลับรู้สึกสนุกทุกครั้งที่ได้อ่านค่ะ ถ้าใครยังไม่เคยอ่านต้องขอบอกว่ารีบไปหามาอ่านเลยนะคะ แล้วน้องๆ จะมีมุมมองต่อวรรณคดีศาสนาเปลี่ยนไปทันทีเลย^^
 

2. อาหรับราตรี

ผลงานเรื่องที่สองที่เป็นที่รู้จักกันมาอย่างยาวนานก็คือเรื่อง อาหรับราตรี พี่หวานเคยอ่านเรื่องนี้(แต่นานมากแล้ว T^T) ก็เลยเลือนรางเล็กน้อย เเต่เท่าที่จำได้จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับองค์กาหลิบที่กลับมารู้ว่าพระชายานอกใจ ก็เลยไม่เชื่อใจผู้หญิงคนไหนอีกเลย เมื่อมีผู้หญิงเข้ามาหาในเช้าวันรุ่งขึ้นก็จะถูกสั่งฆ่าทันที เเต่กลับมีหญิงสาวคนหนึ่งที่สามารถมีชีวิตรอดมาจนถึงวันพรุ่งนี้ได้อยู่เรื่อยๆ สาเหตุที่เธอไม่ถูกฆ่าก็เพราะว่าเธอมักจะมีเรื่องเล่าสนุกๆ ที่ทิ้งปมน่าติดตามมาเล่าให้องค์กาหลิบฟัง ทำให้พระองค์อยากรู้เรื่องตอนต่อไปจึงไม่มีรับสั่งให้ฆ่า เรื่องราวก็ดำเนินแบบนี้ไปเรื่อยๆ แต่สุดท้ายในวันที่เธอไม่มีอะไรมาเล่าให้องค์กาหลิบฟังแล้วนี่สิคะจะเป็นยังไง ใครชอบอ่านนินานหรือเรื่องเล่าที่แทรกอยู่ในเรื่องใหญ่ต้องไม่พลาดเรื่องนี้เลยค่ะ เพราะอ่านเเค่เรื่องเดียวแต่อาจจะได้รู้อีกหลายเรื่องย่อยเลยแหละ 

3. พันหนึ่งทิวา

แค่ชื่อเรื่อง พันหนึ่งทิวา ก็อาจจะพอให้น้องๆ คาดเดาได้แล้ว่าต้องมีความเกี่ยวพันกับเรื่องอาหรับราตรีเเน่นอน แต่มีความตรงกันข้ามในเรื่องเล็กน้อย เพราะในเรื่องพันหนึ่งทิวาจะเป็นเรื่องขององค์หญิงองค์หนึ่งที่ไม่เชื่อใจในผู้ชายคนใดสักคน จนเเม่นมที่ดูแลต้องมาเล่าเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายที่นิสัยดี มีคุณธรรมทำเพื่อหวังจะให้องค์หญิงเปลี่ยนใจ เเต่ทุกครั้งที่เล่าจบองค์หญิงจะหาเหตุผลมาค้านเเม่นมได้เสมอ ฝ่ายแม่นมก็ยังคงเล่าเรื่องใหม่ๆ ให้ฟังต่อไป เรื่องราวก็เป็นอย่างนี้ไปเรื่อยๆ จนถึงวันที่องค์หญิงเริ่มไม่มีข้อโต้เเย้ง เเต่สำหรับตอนจบพี่หวานขออุบไว้ให้น้องๆ ที่สนใจลองไปหามาอ่านกันเองก็แล้วกันนะคะ

ผลงานสามเรื่องข้างต้นเป็นเพียงส่วนหนึ่งจากผลงานทั้งหมดของพระยาอนุมานราชธน จะเห็นได้ว่าท่านเป็นคนที่มีความสามารถเเละมีผลงานให้คนรุ่นหลังได้ศึกษาต่ออีกมากมายเลยทีเดียวค่ะ พี่หวานเชื่อว่าถ้าน้องๆ ได้ลองอ่านงานเรื่องอื่นๆ ของท่านอาจจะทำให้มุมมองต่อวรรณกรรมไทยของน้องๆ เปลี่ยนไปเลยก็ได้นะคะ 
 

รู้จัก 'รางวัลพระยาอนุมานราชธน'

พูดถึงงานวันพระยาอนุมานราชธนไปเเล้วจะไม่พูดถึงรางวัลพระยาอนุมานราชธนก็คงจะไม่ได้ รางวัลนี้ริเริ่มมาจากการมีงานวันพระยาอนุมานราชธนก่อน แต่เดิมผู้ริเริ่มการประกวดเพื่อชิงรางวัลพระยาอนุมานราชธนก็คือ มหาวิทยาลัยศิลปากร และทายาทของพระยาอนุมานราชธน ที่เล็งเห็นว่าควรจะรักษา และเพื่อเผยแพร่ความดีงามที่พระยาอนุมานราชธนได้สร้างให้แก่สังคมไทยเอาไว้ให้คนรุ่นหลังได้รับรู้ จึงเกิดกิจกรรมการประกวดเพื่อชิงรางวัลพระยาอนุมานราชธนขึ้นเป็นกิจกรรมหลักในงานวันพระยาอนุมานราชธน แต่เดิมจะเป็นการประชาสัมพันธ์โครงการให้รับรู้เเค่ในหมู่นักศึกษาเท่านั้น เเต่ในโอกาสพิเศษนี้ ทางมหาวิทยาลัยศิลปากรร่วมมือกับเว็บไซต์เด็กดีดอทคอม เปิดโอกาสให้ผู้คนที่สนใจ และมีใจรักในงานวรรณกรรมเข้ามามีส่วนร่วมส่งเรื่องสั้นประกวดเพื่อชิงรางวัลพระยาอนุมานราชธน ในปี 2560 นี้ด้วยค่ะ

การร่วมมือกันในครั้งนี้ระหว่างเว็บไซต์เด็กดีดอทคอมกับมหาวิทยาลัยศิลปากรถือเป็นก้าวเริ่มต้นครั้งใหม่ที่จะปฏิวัติความเชื่อเดิมๆ เปลี่ยนมุมมองที่มีต่องานวรรณกรรม และเป็นการเชื่อมความเป็นวรรณกรรมกับผลงานออนไลน์เข้าด้วยกัน พี่หวานคิดว่าน่าสนใจมากเลยค่ะ ในปีนี้นอกจากจะเปิดกว้างเรื่องกลุ่มผู้มีสิทธิ์ส่งผลงานเเล้ว บุคคลที่ส่งผลงานเข้าร่วมอาจจะได้รับคำแนะนำดีๆ จากคณาจารย์ผู้มีความสามารถที่จะมาเป็นกรรมการตัดสินผลงานด้วยนะคะ หลายคนที่ลังเลมานานไม่กล้าลงมือเขียนพี่หวานก็อยากให้น้องๆ หยิบเอาพรสวรรค์ที่มีออกมาใช้ให้เต็มที่เลยค่ะ เพราะ รางวัลพระยาอนุมานราชธน นี้ เป็นรางวัลที่น่าภาคภูมิใจมากถึงมากที่สุด (กระซิบบอกเลยว่ารางวัลเองก็คุ้มค่ากับที่ทุกคนรอคอยเเน่นอนค่ะ) ใครที่สนใจเเละมีใจรักในงานวรรณกรรม หรือชอบเขียนเรื่องสั้นอยู่แล้ว พี่หวานอยากให้ตั้งตารออีกนิด เกาะหน้าจอคอมพิวเตอร์ของทุกคนไว้ให้ดี วันที่ 1 มิถุนายน 2560 จะมีรายละเอียดเพิ่มเติมมาให้ได้เตรียมตัวกันแน่นอน

เเล้วมาร่วมดำเนินตามทางแห่งกวีผู้สร้างสรรค์ผลงานที่ดีให้แก่วงการวรรณกรรมไทยของเราอย่างพระยาอนุมานราชธนกันนะคะ ในอนาคตผลงานของใครหลายคนอาจจะกลายมาเป็นผลงานที่มีคุณค่าต่อสังคมก็เป็นได้ค่ะ ^^

พี่หวาน
 

ขอบคุณข้อมูลเเละรายละเอียด
จากเอกสารประกอบงานวันพระยาอนุมานราชธน