เมื่อพูดถึงนักเรียนแลกเปลี่ยน เรามักจะนึกถึงเด็กนักเรียนไทยไปแลกเปลี่ยนที่ต่างประเทศ แต่จริงๆ แล้ว ประเทศไทยก็เป็นจุดหมายปลายทางหนึ่งที่เด็กในหลายๆ ประเทศสนใจอยากจะมาศึกษาและแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมนะคะ ยิ่งทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า "ชอบเมืองไทย และรักทุกๆ อย่างในประเทศไทย" ฟังแล้วชื่นใจดีนะคะ
พี่มิ้นท์ได้ไปอ่านเจอบทสัมภาษณ์นักเรียนแลกเปลี่ยนของคณะอักษรศาสตร์ ม.ศิลปากร อ่านแล้วน่ารักมากๆ เลยอยากนำมาให้น้องๆ ได้อ่านด้วย ที่นี่จะมีการเรียนการสอนภาษาและวัฒนธรรมไทยให้กับนักศึกษาต่างชาติเป็นประจำอยู่แล้วทั้งแบบระยะสั้นและแบบนักศึกษาแลกเปลี่ยน ซึ่งปัจจุบันจะมีนักศึกษาต่างชาติจาก 3 มหาวิทยาลัยคือ มหาวิทยาลัยไดโตะบุงกะ ประเทศญี่ปุ่น, มหาวิทยาลัยโอซากา ประเทศญี่ปุ่น และมหาวิทยาลัยฮันกุ๊กภาษาและกิจการต่างประเทศ ประเทศเกาหลีใต้ มาลองอ่านบทสัมภาษณ์กันค่ะ
พี่มิ้นท์ได้ไปอ่านเจอบทสัมภาษณ์นักเรียนแลกเปลี่ยนของคณะอักษรศาสตร์ ม.ศิลปากร อ่านแล้วน่ารักมากๆ เลยอยากนำมาให้น้องๆ ได้อ่านด้วย ที่นี่จะมีการเรียนการสอนภาษาและวัฒนธรรมไทยให้กับนักศึกษาต่างชาติเป็นประจำอยู่แล้วทั้งแบบระยะสั้นและแบบนักศึกษาแลกเปลี่ยน ซึ่งปัจจุบันจะมีนักศึกษาต่างชาติจาก 3 มหาวิทยาลัยคือ มหาวิทยาลัยไดโตะบุงกะ ประเทศญี่ปุ่น, มหาวิทยาลัยโอซากา ประเทศญี่ปุ่น และมหาวิทยาลัยฮันกุ๊กภาษาและกิจการต่างประเทศ ประเทศเกาหลีใต้ มาลองอ่านบทสัมภาษณ์กันค่ะ
บทสัมภาษณ์โคโตะ ซึกาวาระ (ของขวัญ)
แนะนําตัวหนอยค่ะ
สวัสดีค่ะ ชื่อ โคโตะ ซึกาวาระ ชื่อเล่น ของขวัญ มาจากมหาวิทยาลัยโอซาก้า กําลังศึกษาอยู่ชั้นปีที่ 3 เอกภาษาไทยค่ะ
ก่อนหน้านี้เคยมาเมืองไทยไหมคะ
เคยมาเมืองไทย 4 ครั้งแล้วค่ะ เคยไปเชียงใหม่กาญจนบุรีแถบภาคอีสานก็เคยไปหนองคายค่ะ
แล้วตอนนี้อยากไปเที่ยวที่ไหนคะ
อยากไปภาคใต้ค่ะ อยากลองไปสงขลา หรือไม่ก็พัทยา
ทําไมถึงเลือกประเทศไทยคะ
เพราะว่าชอบประเทศไทยค่ะ ที่ประเทศไทยอาหารอร่อยแถมคนไทยยังใจดีอีกด้วยค่ะ
ชอบทานอาหารไทยอะไรคะ
ชอบผัดขี้เมา ส้มตํา
ทําไมถึงเลือกมาเรียนที่ศิลปากรคะ
เพราะว่าตอนปี1 มาไทยเป็นครั้งแรก ก็ได้มาที่นี่ค่ะ ที่นี่ธรรมชาติร่มรื่น อาหารอร่อย เอกภาษาไทยค่อนข้างที่จะมีชื่อเสียงด้วยค่ะ
เทอมนี้เรียนวิชาอะไรบ้างคะ
เทอมนี้ลงเรียน 4 วิชาค่ะ วิชาภาษาไทยพื้นฐานเพื่อชาวต่างชาติ วิชาภาษากับสื่อมวลชนและประชาสัมพันธ์ วิชาภาษาไทยในชีวิตประจําวันสําหรับชาวต่างประเทศ แลวก็วิชาภูมิศาสตร์ค่ะ และอยากเรียนดนตรีไทยเพิ่มค่ะ
มาอยู่ไทยได้สักระยะแล้วได้พบวัฒนธรรมที่รู้สึกว่าเป็นคัลเจอร์ช็อคบ้างไหมคะ
มีค่ะที่ประเทศไทยห้องน้ำไม่มีทิชชู่ค่ะ
ตอนนี้ได้เพื่อนเป็นคนไทยแล้วหรือยังคะ
มีแล้วค่ะ เพื่อนๆ คนไทยใจดีมากค่ะ คอยช่วยเหลือตลอดเลย อย่างเช่นถ้ามีการบ้านเพื่อนๆ ก็จะคอยสอนค่ะ
แนะนําตัวหนอยค่ะ
สวัสดีค่ะ ชื่อ โคโตะ ซึกาวาระ ชื่อเล่น ของขวัญ มาจากมหาวิทยาลัยโอซาก้า กําลังศึกษาอยู่ชั้นปีที่ 3 เอกภาษาไทยค่ะ
ก่อนหน้านี้เคยมาเมืองไทยไหมคะ
เคยมาเมืองไทย 4 ครั้งแล้วค่ะ เคยไปเชียงใหม่กาญจนบุรีแถบภาคอีสานก็เคยไปหนองคายค่ะ
แล้วตอนนี้อยากไปเที่ยวที่ไหนคะ
อยากไปภาคใต้ค่ะ อยากลองไปสงขลา หรือไม่ก็พัทยา
ทําไมถึงเลือกประเทศไทยคะ
เพราะว่าชอบประเทศไทยค่ะ ที่ประเทศไทยอาหารอร่อยแถมคนไทยยังใจดีอีกด้วยค่ะ
ชอบทานอาหารไทยอะไรคะ
ชอบผัดขี้เมา ส้มตํา
ทําไมถึงเลือกมาเรียนที่ศิลปากรคะ
เพราะว่าตอนปี1 มาไทยเป็นครั้งแรก ก็ได้มาที่นี่ค่ะ ที่นี่ธรรมชาติร่มรื่น อาหารอร่อย เอกภาษาไทยค่อนข้างที่จะมีชื่อเสียงด้วยค่ะ
เทอมนี้เรียนวิชาอะไรบ้างคะ
เทอมนี้ลงเรียน 4 วิชาค่ะ วิชาภาษาไทยพื้นฐานเพื่อชาวต่างชาติ วิชาภาษากับสื่อมวลชนและประชาสัมพันธ์ วิชาภาษาไทยในชีวิตประจําวันสําหรับชาวต่างประเทศ แลวก็วิชาภูมิศาสตร์ค่ะ และอยากเรียนดนตรีไทยเพิ่มค่ะ
มาอยู่ไทยได้สักระยะแล้วได้พบวัฒนธรรมที่รู้สึกว่าเป็นคัลเจอร์ช็อคบ้างไหมคะ
มีค่ะที่ประเทศไทยห้องน้ำไม่มีทิชชู่ค่ะ
ตอนนี้ได้เพื่อนเป็นคนไทยแล้วหรือยังคะ
มีแล้วค่ะ เพื่อนๆ คนไทยใจดีมากค่ะ คอยช่วยเหลือตลอดเลย อย่างเช่นถ้ามีการบ้านเพื่อนๆ ก็จะคอยสอนค่ะ
บทสัมภาษณ์คาซูมิ โนดะ (ข้าวสวย)
แนะนําตัวหนอยค่ะ
สวัสดีค่ะชื่อ คาซูมิ โนดะ ชื่อเล่นว่า ข้าวสวย อายุ 21 ปีค่ะ เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยโอซาก้า ชั้นปีที่ 3 เอกภาษาไทยค่ะ
ก่อนหน้านี้เคยมาเมืองไทยไหมคะ
เคยมาเมืองไทย 4 ครั้งแล้วค่ะ ไปเที่ยวในประเทศไทยมาหลายที่แต่ชอบจังหวัดนครปฐมมากที่สุดเลยค่ะ
ชอบทานอาหารไทยอะไรคะ
ชอบทุกอย่างเลยค่ะ โดยเฉพาะทุเรียน ผัดไทย เมื่อก่อนเคยได้ลองชิมทุเรียนเลยติดใจเอามากๆ เลยค่ะ
เทอมนี้เรียนวิชาอะไรบ้างคะ
เทอมนี้ลงเรียน 4 วิชาค่ะ แต่จะลงต่างจากเพื่อน 1 วิชาค่ะ คือวิชาลักษณะภาษาไทยค่ะ นอกนั้นก็เรียนเหมือนกับของขวัญกับฟ้าค่ะ วิชาภาษาไทยพื้นฐานเพื่อชาวต่างชาติ วิชาภาษากับสื่อมวลชนและประชาสัมพันธ์ วิชาภาษาไทยในชีวิตประจําวันสําหรับชาวต่างประเทศ
ชอบเรียนวิชาอะไรมากที่สุดคะ
ชอบเรียนวิชาลักษณะภาษาไทยค่ะ
คิดว่าภาษาไทยยากตรงไหนคะ
ตัวอักษรของไทยเขียนยากค่ะ นอกจากนี้ภาษายังมีวรรณยุกต์ในการออกเสียงเลยคิดว่าทั้งสองส่วนนี้ยากค่ะ
ทําไมถึงเลือกมาเรียนที่ศิลปากรคะ
เพราะว่าที่ประเทศไทย ในประเทศไทยมี มหาวิทยาลัยศิลปากร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ที่สามารถเรียนกับคนไทยได้ ตัวข้าวสวยอยากเรียนกับคนไทย อีกอย่างหนึ่งคือเพื่อนที่ศิลปากรใจดีอยู่ที่นี่ข้าวสวยมีเพื่อนเยอะ อาหารอร่อยแถมยังถูกมากอีกด้วยค่ะ
มาอยู่ไทยได้สักระยะแล้วได้พบวัฒนธรรมที่รู้สึกว่าเป็นคัลเจอร์ช็อคบ้างไหมคะ
มีค่ะที่ประเทศไทยห้องน้ำไม่มีทิชชู่ค่ะ อีกอย่างหนึ่งคือเวลาที่เพื่อนคนไทยนัดกับเรา เขามักจะเอาเพื่อนๆ มาด้วยเยอะๆ ค่ะ ตอนแรกตกใจค่ะเพราะ คิดว่านัดกับเราคนเดียว ทําให้ตอนแรกทําตัวไม่ถูกเลยค่ะ แต่ว่าข้าวสวยก็ชอบนะคะเพราะไปหลายๆ คนสนุกดีค่ะ
เพื่อนคนไทยเป็นยังไงบ้างคะ
ข้าวสวยคิดว่าเพื่อนๆ เป็นคนที่เฟรนด์ลี่เข้ากับคนง่ายแถมยังใจดีอีกด้วยค่ะ
อยากเรียนวิชาอะไรเพิ่มไหมคะนอกจากวิชาที่ลงไป
อยากเรียนรําไทยค่ะ ถ้ามีโอกาสในอนาคตข้าวสวยอยากทํางานที่ประเทศไทยแล้วก็ใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศไทยตลอดไปเลยค่ะ
แนะนําตัวหนอยค่ะ
สวัสดีค่ะชื่อ คาซูมิ โนดะ ชื่อเล่นว่า ข้าวสวย อายุ 21 ปีค่ะ เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยโอซาก้า ชั้นปีที่ 3 เอกภาษาไทยค่ะ
ก่อนหน้านี้เคยมาเมืองไทยไหมคะ
เคยมาเมืองไทย 4 ครั้งแล้วค่ะ ไปเที่ยวในประเทศไทยมาหลายที่แต่ชอบจังหวัดนครปฐมมากที่สุดเลยค่ะ
ชอบทานอาหารไทยอะไรคะ
ชอบทุกอย่างเลยค่ะ โดยเฉพาะทุเรียน ผัดไทย เมื่อก่อนเคยได้ลองชิมทุเรียนเลยติดใจเอามากๆ เลยค่ะ
เทอมนี้เรียนวิชาอะไรบ้างคะ
เทอมนี้ลงเรียน 4 วิชาค่ะ แต่จะลงต่างจากเพื่อน 1 วิชาค่ะ คือวิชาลักษณะภาษาไทยค่ะ นอกนั้นก็เรียนเหมือนกับของขวัญกับฟ้าค่ะ วิชาภาษาไทยพื้นฐานเพื่อชาวต่างชาติ วิชาภาษากับสื่อมวลชนและประชาสัมพันธ์ วิชาภาษาไทยในชีวิตประจําวันสําหรับชาวต่างประเทศ
ชอบเรียนวิชาอะไรมากที่สุดคะ
ชอบเรียนวิชาลักษณะภาษาไทยค่ะ
คิดว่าภาษาไทยยากตรงไหนคะ
ตัวอักษรของไทยเขียนยากค่ะ นอกจากนี้ภาษายังมีวรรณยุกต์ในการออกเสียงเลยคิดว่าทั้งสองส่วนนี้ยากค่ะ
ทําไมถึงเลือกมาเรียนที่ศิลปากรคะ
เพราะว่าที่ประเทศไทย ในประเทศไทยมี มหาวิทยาลัยศิลปากร มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ที่สามารถเรียนกับคนไทยได้ ตัวข้าวสวยอยากเรียนกับคนไทย อีกอย่างหนึ่งคือเพื่อนที่ศิลปากรใจดีอยู่ที่นี่ข้าวสวยมีเพื่อนเยอะ อาหารอร่อยแถมยังถูกมากอีกด้วยค่ะ
มาอยู่ไทยได้สักระยะแล้วได้พบวัฒนธรรมที่รู้สึกว่าเป็นคัลเจอร์ช็อคบ้างไหมคะ
มีค่ะที่ประเทศไทยห้องน้ำไม่มีทิชชู่ค่ะ อีกอย่างหนึ่งคือเวลาที่เพื่อนคนไทยนัดกับเรา เขามักจะเอาเพื่อนๆ มาด้วยเยอะๆ ค่ะ ตอนแรกตกใจค่ะเพราะ คิดว่านัดกับเราคนเดียว ทําให้ตอนแรกทําตัวไม่ถูกเลยค่ะ แต่ว่าข้าวสวยก็ชอบนะคะเพราะไปหลายๆ คนสนุกดีค่ะ
เพื่อนคนไทยเป็นยังไงบ้างคะ
ข้าวสวยคิดว่าเพื่อนๆ เป็นคนที่เฟรนด์ลี่เข้ากับคนง่ายแถมยังใจดีอีกด้วยค่ะ
อยากเรียนวิชาอะไรเพิ่มไหมคะนอกจากวิชาที่ลงไป
อยากเรียนรําไทยค่ะ ถ้ามีโอกาสในอนาคตข้าวสวยอยากทํางานที่ประเทศไทยแล้วก็ใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศไทยตลอดไปเลยค่ะ
บทสัมภาษณ์มานะ ฟูจิตะ (ฟ้า)
แนะนําตัวหนอยค่ะ
สวัสดีค่ะ ชื่อ มานะ ฟูจิตะ ชื่อเล่นชื่อ ฟ้า อายุ 21 เรียนอยู่ที่มหาวิทยาลยโอซาก้า ชั้นปีที่ 3 เอกภาษาไทย เรียนภาษาไทยมาแล้วสองปีครึ่ง ตอนนี้มาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยศิลปากร 1 ปีค่ะ
แล้วตอนนี้อยากไปเที่ยวที่ไหนคะ
อยากไปภาคใต้ค่ะ อยากลองไปสงขลา นอกนี้ก็อยากไปภาคอีสานค่ะ
ทำไมถึงเลือกมาเรียนที่ศิลปากรคะ
เพราะว่าเคยมาที่นี่ 2 ครั้งแล้วค่ะ เมื่อตอนฟ้าปี 1และปี 2 ประทับใจมากๆ ค่ะ เคยได้ยินรุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยโอซาก้าบอกมาว่าถ้าหากมาเรียนที่นี่จะสามารถสนิทกับเพื่อนคนไทยได้ง่าย เพราะว่ามานะพักที่หอพักของมหาวิทยาลัย มานะก็จะมีรูมเมทเป็นคนไทยค่ะ อีกทั้งที่นี่ชาวต่างชาติน้อย อาจารย์ก็ใจดีด้วยค่ะ
เทอมนี้เรียนวิชาอะไรบ้างคะ
เทอมนี้ลงเรียน 4 วิชาค่ะ วิชาภาษาไทยพื้นฐานเพื่อชาวต่างชาติ วิชาภาษากับสื่อมวลชนและประชาสัมพันธ์ วิชาภาษาไทยในชีวิตประจําวันสําหรับชาวต่างประเทศ แลวก็วิชาภูมิศาสตร์ค่ะ เรียนเหมือนกับของขวัญเลยค่ะ
ชอบวิชาอะไรคะ
ชอบวิชาแปลภาษาญี่ปุ่นเป็นไทย
มาอยู่ไทยได้สักระยะแล้วได้พบวัฒนธรรมที่รู้สึกว่าเป็นคัลเจอร์ช็อคบ้างไหมคะ
ที่นี่รูมเมทอาบน้ำตอนเช้า ซึ่งต่างจากญี่ปุ่นที่ตอนเช้าจะไม่อาบน้ำค่ะ นอกจากนี้คนที่นี้เวลาทานเข้ายังใช้ช้อนกับส้อม อีกอย่างที่คิดว่าแตกต่างกับญี่ปุ่นคือ ที่นี่นักศึกษามีความเคารพต่ออาจารย์มากค่ะ ตอนที่เรียนทุกคนตั้งใจเรียน ไม่เล่นโทรศัพท์เลย ที่ญี่ปุ่นนักศึกษามักจะเอาโทรศัพท์ขึ้นมาเล่นเวลาที่อาจารย์สอนอยู่ค่ะ
อยากเรียนวิชาอะไรเพิ่มไหมคะนอกจากวิชาที่ลงไป
อยากเรียนวิชาประวัติศาสตร์ค่ะ
บทสัมภาษณ์คาซึยะ มิซูมะ (สันติ)
แนะนําตัวหนอยค่ะ
สวัสดีครับผมชื่อ คาซึยะ มิซูมะ ชื่อเล่น สันติอายุ 19 ปี เรียนที่มหาวิทยาลัยไดโตบุงกะ ชั้นปีที่ 2 เรียนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศครับ
ก่อนหน้านี้เคยมาเมืองไทยไหมคะ
เคยมาเมืองไทยเมื่อตอนเด็กๆ 4 ครั้งครับ เคยไปอยุธยา ภูเก็ต ตอนนั้นยังเป็นเด็กเลยจําอะไรไม่ค่อยได้แต่ว่าทะเลที่ไทยสวยมากเลยครับ
แล้วตอนนี้อยากไปเที่ยวที่ไหนคะ
อยากไปภาคใต้กับเชียงใหม่ครับ
ชอบทานอาหารไทยอะไรคะ
ชอบทานลูกชิ้นครับ
เทอมนี้เรียนวิชาอะไรบ้างคะ
เทอมนี้ลงเรียน 5 วิชา วิชาภาษาไทยพื้นฐานเพื่อชาวต่างชาติ วิชาภาษากับสื่อมวลชนและประชาสัมพันธ์ วิชาภาษาไทยในชีวิตประจําวันสําหรับชาวต่างประเทศ วิชาการแสดงและลีลาเคลื่อนไหว แล้วก็วิชากีฬาศึกษา ซึ่งผมเลือกเรียนกีฬามวยไทยครับ
ชอบเรียนวิชาอะไรคะ
ชอบเรียนมวยไทยครับ ถึงจะค่อนข้างยากแต่ว่าสนุกมากๆ เลยครับ
ทําไมถึงเลือกมาเรียนที่ศิลปากรคะ
เพราะว่าเคยลองค้นชื่อมหาวิทยาลัยในอินเตอรเน็ตแล้วเห็นว่ามหาวิทยาลัยสวยครับ นอกจากนี้ผมยังอยากที่จะเรียนศิลปะ ดนตรีหรือว่าวัฒนธรรมของไทย จึงเลือกเรียนที่ศิลปากรครับ
ต้องปรับตัวเยอะไหมเมื่อมาอยู่ประเทศไทย
ต้องปรับตัวพอสมควรครับเพราะสภาพอากาศของญี่ปุ่นนั้นแตกต่างจากไทยมาก ที่ญี่ปุ่นจะไม่ค่อยร้อนแต่ว่าที่ไทยร้อนมากๆ เลยครับ
มาอยู่ไทยได้สักระยะแล้วได้พบวัฒนธรรมที่รู้สึกว่าเป็นคัลเจอร์ช็อคบ้างไหมคะ
ที่ญี่ปุ่นเวลาเรียนนักศกษาจะไม่ค่อยถามอาจารย์แต่ว่าที่ไทยนั้นแตกต่างมากครับเพราะเวลาที่มีคําถาม นักศึกษาจะยกมือถามอาจารย์ ซึ่งผมคิดว่าเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมมากครับ นอกจากนี้เวลาทานข้าวคนไทยจะไม่พูดว่าอิทาดาคิมัสหรือภาษาไทยคือจะทานแล้วนะครับ ทําให้ผมไม่รู้ว่าผมควรจะทานตอนไหนครับ อีกอย่างคือที่ไทยมีเครื่องแบบนักศึกษาซึ่งที่ญี่ปุ่นไม่มีครับ
ทําไมถึงเลือกเรียนความสัมพันธ์ระหวางประเทศไทยคะ
เพราะว่าผมเคยมาไทย 4 ครั้งแล้ว รู้สึกประทับใจมากๆ เลยครับ คนไทยใจดีแถมยังยิ้มเก่งอีกด้วยครับ
เพื่อนคนไทยเป็นอย่างไรบ้างคะ
เพื่อนที่นี่ทุกคนใจดีมากครับ คอยช่วยเหลือผมตลอดเลยครับ
เป็นยังไงกันบ้างคะน้องๆ นักศึกษาแลกเปลี่ยนของคณะอักษรฯ ม.ศิลปากร น่ารักทุกคนเลย แล้วโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยของน้องๆ มีนักศึกษาแลกเปลี่ยนบ้างมั้ยเอ่ย เป็นยังไงแวะมาเล่าให้ฟันหน่อยจ้า
ขอขอบคุณข้อมูลจาก
คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
ติดตามข้อมูลคณะ/สาขาน่าเรียนได้ที่ www.arts.su.ac.th
3 ความคิดเห็น