ยิ่งดุยิ่งชอบ! พาไปแจกศัพท์คำว่า 'ดุ' จากเพลงของ 'บิวกิ้น' รุ่นพี่เด็กนอกดีกรี ป.โท ลอนดอน

ยิ่งดุยิ่งชอบเลย ชอบเธอ ยิ่งเก่งยิ่งดูน่ารัก เกินจะต้านไหว~ แม้ว่าจะไปเป็นพี่ป.โท เรียนไกลถึง University College London (UCL) ยูดังในอังกฤษ แต่พี่บิวกิ้น  (aka Mr. เดวิด อียอร์) ก็ยังมีผลงานปังๆ ให้ติดตามกันอยู่เสมอ แถมล่าสุดมาพร้อมซิงเกิลใหม่  ยิ่งดุยิ่งชอบ เพลงเนื้อหาน่ารักๆ ยิ่งฟังยิ่งสดใส แถมใน MV ก็สะดุดไกลถึงลอนดอนกันเลยทีเดียว  // น่ารักแบบนี้ ยอมให้ดุเลย! 

ไหนๆ พี่นักเรียนป.โท ลอนดอนปล่อยเพลงใหม่ทั้งที วันนี้ #แจกศัพท์ฉบับเด็กนอก เลยขอมาลิสต์คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีความหมายว่า ‘ดุ’ ให้น้องๆ ชาว Dek-D จดไปใช้กัน ซึ่งบอกเลยว่าความดุนี้มีหลายระดับ มีหลาย part of speech และมีการใช้ในบริบทที่ต่างกันด้วย ไม่รอช้าตามมาจดกันเล้ยย! 

...........

1. scold อ่านว่า สโคลดฺ (v.) 
ดุว่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ

ตัวอย่างประโยค

He is often scolded by his boyfriend for being clumsy.

เขามักถูกแฟนหนุ่มดุอยู่บ่อยครั้งเพราะความซุ่มซ่าม

2. admonish อ่านว่า แอดมอน' นิช (v.) 
ตักเตือน, ให้สติ, ว่ากล่าว, ห้าม

ตัวอย่างประโยค

It is a teacher's responsibility to admonish her students when they have done wrong.

ครูมีหน้าที่ในการว่ากล่าวตักเตือนเวลาที่นักเรียนกระทำความผิด

3. rebuke อ่านว่า รีบิวคฺ' (v.) 
ดุด่า, ต่อว่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ

ตัวอย่างประโยค

The teacher rebuked his students for using AI tools to help write an essay.

คุณครูตักเตือนนักเรียนที่ใช้เครื่องมือ AI ช่วยเขียนเรียงความ

4. reprove อ่านว่า รีพรูฟว' (v.) 
ต่อว่า, ดุ, ประณาม, ตำหนิติเตียน

ตัวอย่างประโยค

The boss reproved his employees for not paying attention throughout the meeting.

เจ้านายกล่าวตักเตือนพนักงานของตัวเองที่ไม่ให้ความสนใจกับการประชุม

5. reprimand อ่านว่า เรพริมานดฺ' (v./n.) 
ดุด่า, การตำหนิ, กล่าวหาอย่างรุนแรง

ตัวอย่างประโยค 

The team leader was severely reprimanded for coming late for this meeting.

หัวหน้าทีมถูกตำหนิอย่างหนักสำหรับการมาประชุมสายในครั้งนี้ 

6. fierce อ่านว่า เฟียร์ส (adj.) 
ดุ, ดุร้าย, บ้าคลั่ง 

ตัวอย่างประโยค 

The competition in Thai BL series industry has become fierce.

การแข่งขันในวงการซีรีส์วายเริ่มดุเดือดมากขึ้น

7. ferocious อ่านว่า ฟะโร'เชิส (adj.)
ดุร้าย, ทารุณ, ป่าเถื่อน

ตัวอย่างประโยค 

Comments were written with a ferocious anger.

ความคิดเห็นต่างๆ ถูกเขียนด้วยถ้อยคำที่มีความโกรธอย่างรุนแรง

8. violent อ่านว่า ไว'อะเลินทฺ (adj.) 
รุนแรง, ที่มีอารมณ์ดุเดือด, ใช้กำลัง

ตัวอย่างประโยค 

He's not a particularly violent person.

เขาไม่ใช่คนที่ดุร้ายขนาดนั้น

9. vicious อ่านว่า วิช'เชิส (adj.) 
ที่ดุร้าย (ใช้กับสัตว์), ชั่วร้าย, เสื่อมทราม 

ตัวอย่างประโยค

He was bitten on the leg by a vicious dog.

เขาถูกสุนัขดุร้ายกัดที่ขา

10. comeuppance อ่านว่า คัมอัพ'พันซ (n.) 
การด่าที่ควรได้รับ, สมควรแก่การโดนด่า

ตัวอย่างประโยค

Men who cheat on their loved ones deserve such a comeuppance like this.

ผู้ชายที่นอกใจคนรักของตัวเองก็สมควรโดนด่าแบบนี้แหละ

Billkin - ยิ่งดุยิ่งชอบ - Official MV

Sources:
https://dict.longdo.com/
https://www.merriam-webster.com/https://collinsdictionary.com/ 

...........

พี่วุฒิ
พี่วุฒิ - Columnist มนุษย์ 4 มิติผู้หลงใหลในเพลงเกาหลี ชาเนสที และหมูกระทะ

แสดงความคิดเห็น

ถูกเลือกโดยทีมงาน

ยอดถูกใจสูงสุด

0 ความคิดเห็น