แจกเพลย์ลิสต์ 9 เพลงรักละมุน (ปนเหงาๆ) ฟังแล้วอบอุ่นหัวใจช่วงคริสต์มาส

I’ll be with you 

Until the spring runs by

And the summer starts to burn

ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ 

จนกว่าฤดูใบไม้ผลิจะพัดผ่านไป 

และจนกว่าฤดูร้อนจะเริ่มแผดเผา

Just like a doughnut 迷い込んだ恋のループ 

始まりも終わりもない 

二人の love loop 

เหมือนกับโดนัทที่วนเป็นวง ทำเราหลงไม่รู้จักจบ 

ไร้ซึ่งจุดเริ่มต้นและจุดจบ  ในวังวนความรักของเราสองคน

I need you to roll with me 

떠나자 어디든지 멀리멀리 둘이 

복잡한 도시를 뒤로하고 우린 

솔직해진 마음을 따라가지 

ฉันอยากให้เธอไปด้วยกันกับฉัน 

หนีไปให้ไกลแสนไกล ไม่ว่าจะที่ไหน มีเพียงเราสอง 

บอกลาเมืองที่แสนวุ่นวายเอาไว้ข้างหลัง 

แล้วปล่อยให้หัวใจนำทางเราไปด้วยกัน

넌 나의 Christmas

Merry Christmas

하얀 눈이 내려와

따스한 나의 미소처럼 사르르 내려와

คุณคือคริสต์มาสของผม

สุขสันต์วันคริสต์มาสนะครับ

หิมะสีขาวที่ค่อยๆ โรยลงมา

ช่างโอนโยนเหมือนรอยยิ้มแสนอบอุ่นของคุณ

Red and white 

We're underneath the Christmas lights 

Hold me tight 

I'll never leave your side 

สีแดงและสีขาว 

เราอยู่ภายใต้แสงไฟคริสต์มาส 

กอดฉันไว้ให้แน่นๆ เลยนะ 

ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอไม่ไปไหน
 

Everybody come have yourself a Beautiful Christmas 

우리 힘껏 달려온 one year 마지막을 즐겨 

มาฉลองคริสต์มาสแสนสวยงามกันเถอะทุกคน 

เพื่อส่งท้ายปีที่เราได้ทุ่มอย่างเต็มที่มาด้วยกัน~

So how 

How am I supposed to go without you? 

Days gone cold, so won't ya 

Say that you'll be home for Christmas? 

แล้วฉันควรทำยังไงดีล่ะ 

หากต้องใช้ชีวิตต่อไปโดยไม่มีเธอ 

วันที่ผ่านมามันช่างเหน็บหนาวเหลือเกิน 

ช่วยบอกทีได้ไหมว่าเธอจะกลับมาในวันคริสต์มาส

I think I'm fallin' in love with Christmas 

이제야 알 것 같아

 왜 그리 사람들이

 이 날에 설레고 

이 날을 기다렸는지 

ฉันคิดว่าฉันตกลงหลุมรักคริสต์มาสแล้วล่ะ 

ตอนนี้ฉันเพิ่งเข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงได้ตื่นเต้นและเฝ้ารอวันนี้กันนักหนา

꽃잎이 번지면 

당신께도 새로운 봄이 오겠죠 

시간이 걸려도 

그대 반드시 행복해지세요 

เมื่อกลีบดอกไม้ค่อยๆ เบ่งบาน 

วันใหม่ของฤดูใบไม้ผลิ ก็คงมาถึงคุณเช่นกัน 

แม้มันอาจจะต้องใช้เวลา 

แต่สักวันหนึ่ง คุณจะได้พบกับความสุขอย่างแน่นอน