พี่เหมี่ยวเชื่อว่านาทีนี้ คงมีหลายคนอยากจะรู้จักสาวเกาหลีหน้าตาน่ารัก บุคลิกร่าเริงสดใส และดูตลกเวลาเธอพูดสำเนียงภาษาไทยแบบเพี้ยนนิดๆ แต่ร้องเพลงไทยชัดแจ๋วคนนี้ว่าเธอเป็นใคร มาจากไหน วันนี้พี่เหมี่ยวมีเรื่องราวของเธอคนนี้มาฝากกันค่ะ
ชื่อของสาวหมวยคนนี้ก็คือ 'ซอ จียอน' เธอเป็นสาวเกาหลีที่อยู่ประเทศไทยมา 13 ปีแล้ว และการเป็นนักร้องคือความฝันตั้งแต่เด็กของเธอ แต่ขอบอกว่าเส้นทางตามฝันของสาวเกาหลีคนนี้ไม่ธรรมดาเลยทีเดียว เพราะเธอต้องผ่านเรื่องราวต่างๆ มากมาย ทั้งเรื่องของภาษา การปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมไทย และเธอต้องใช้ทั้งความอดทน ความตั้งใจ และความพยายาม โดยใช้เวลานานถึง 4 ปี กว่าเธอจะได้เป็นนักร้อง ได้ออกอัลบั้ม และมีคนรู้จักอย่างทุกวันนี้
|
เริ่มต้นกันที่เรื่องของภาษาไทย
หลายคนรู้ว่าเธอเป็นสาวเกาหลีที่อยู่ประเทศไทยมานานถึง 13 ปี และพูดภาษาไทยได้ แต่ใครจะรู้ว่าจริงๆ แล้ว เธอไม่เคยเรียนภาษาไทยมาก่อน เพราะตั้งแต่เริ่มอยู่ที่ประเทศไทยเธอก็เรียนโรงเรียนนานนาชาติ ส่วนใหญ่ก็ใช้ภาษาอังกฤษกับเพื่อน อยู่ที่บ้านก็ใช้ภาษาเกาหลีกับคุณพ่อคุณแม่ เธอเพิ่งเรียนภาษาไทยอย่างจริงจังได้ประมาณ 4-5 เดือน เพราะเธอเริ่มทำงานเป็นศิลปินไทยอย่างเต็มตัว ต้องทำงานร่วมกับคนไทย ซึ่งเธออยากเข้าใจ และอยากพูดภาษาไทยในการสื่อสารได้ ซึ่งเธอก็ทำได้ดีทีเดียว
จียอนบอกว่า ภาษาไทยนั้นเป็นภาษาที่บาก เพราะเป็นภาษาที่ต้องมีวรรณยุกต์ มีคำเป็น คำตาย คำสั้น คำยาว บางทีเธอก็ยังพูดเพี้ยน บางคำวรรณยุกต์ก็ยังผิด ซึ่งทุกคนก็จะชอบหัวเราะเวลาที่ได้ยิน ... พี่เหมี่ยว ว่าหลายคนหลงรักเธอก็เพราะเสน่ห์ตรงนี้ล่ะค่ะ |
|
ตอนเด็กถูกแกล้งประจำ
จียอนเริ่มต้นชีวิตในประเทศไทยเมื่อตอนเธออายุได้ 11 ปี ด้วยเหตุจำเป็นทำให้เธอต้องย้ายตามครอบครัวมาใช้ชีวิตอยู่ในต่างประเทศที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน เธอต้องเรียนภาษาใหม่ที่ไม่คุ้นเคย เจอเพื่อนใหม่ที่ไม่คุ้นหน้า แถมเธอยังโดนแกล้งจนเธอร้องไห้อยากกลับเกาหลีทุกวัน ซึ่งเธอก็ใช้เวลาปรับตัวมาตลอด แต่ก็ยังโชคดีที่มีคุณพ่อที่คอยให้กำลังใจ ทุกวันนี้เธอไม่โดนเพื่อนแกล้งแล้ว แถมยังเป็นศิลปินที่เป็นที่รู้จัก และมีแต่คนรักเธอ
จียอนไม่มีชื่อที่เป็นภาษาไทย แต่เคยมีชื่อไทยตอนเล่น mv เพลง 'เวลากับใจคน' กับ 'เป๊ก ผลิตโชค' เขาตั้งชื่อให้เธอว่า 'เปมิกา' แปลว่าผู้หญิงที่น่ารักๆ ซึ่งเธอก็ชอบ ส่วนชื่อ ซอ จียอน นั้น เธอบอกถึงความหมายแปลว่า ความสวยงามแบบดอกบัว
ความฝันคือ การเป็นนักร้อง
วันนี้ความฝันการเป็นนักร้องของสาวเกาหลีคนนี้ได้กลายเป็นความจริง เธอมีซิงเกิลแรกเป็นของตัวเอง ในอัลบั้ม The eight ร่วมกับ 8 นักร้องรุ่นใหม่เสียงดี รุจ, ริท, เซน, สิงโต, แก้ม แกรนด์ และ dp จากเวทีเดอะ สตาร์ ซึ่งเพลงสอนภาษารัก ก็ทำให้เธอเป็นที่รู้จัก ในความน่ารักของสาวเกาหลี ที่ร้องเพลงไทยได้อย่างชัดแจ๋ว |
|

หลายคนบอกว่าเสน่ห์ของจียอนอยู่ที่รอยยิ้ม และเสียงหัวเราะ เธอมีรอยยิ้มกว้าง แสดงออกถึงความจริงใจ และเสียงหัวเราะของเธอก็ไม่เหมือนใคร เธอหัวเราะได้น่ารัก สดใส เรียกว่าถ้าได้เห็นเธอหัวเราะเป็นต้องยิ้มตามไปกับเธอด้วย
จียอนเล่าถึงเส้นทางตามความฝันของเธอว่า ไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ต้องใช้ความอดทน และความพยายาม บวกกับได้รับโอกาสดีจากผู้ใหญ่ ซึ่งก็ต้องใช้เวลานานกว่า 4 ปีเพื่อจะมาถึงจุดนี้ จียอนฝันอยากเป็นนักร้องตั้งแต่เด็ก เธอชอบร้องเพลง ชอบเต้น ชอบทำกิจกรรมของโรงเรียน และด้วยความที่เธอเป็นเพื่อนกับสองหนุ่มกอล์ฟ ไมค์ ศินปินดังของค่ายแกรมมี่ฯ เขาเห็นว่าเธอชอบร้องเพลง และมีความสามารถ จึงแนะนำให้เธอได้รู้จักกับโปรดิวเซอร์ (พี่ดี้ - นิติพงษ์) หลังจากนั้นจียอนก็ได้เข้ามาในแกรมมี่ฯ และเดินตามความฝันของเธอมาตลอด
ตลอดระยะเวลาที่จียอนเดินตามฝัน เธอมีความพยายาม และมีความหวังว่าสักวันความฝันการเป็นนักร้องจะได้เป็นจริง เธอเป็นนักร้องฝึกหัดของแกรมมี่ เข้าคอร์สเรียนร้องเพลงและเต้น มีงานถ่ายแบบนิตยสารวัยรุ่น เป็นนางเอกมิวสิกวิดีโอของศิลปินค่ายต่างๆ รวมถึงถ่ายหนังโฆษณา จนกระทั่งได้มาเจอกับคุณบอย (ถกลเกียรติ วีรวรรณ) ซึ่งได้ฟังเสียงเธอร้องเพลงไทยที่เคยอัดไว้ชื่อเพลงฉันไม่มีที่ไป เป็นเพลงช้า เกี่ยวกับความรัก ก็สนใจมาก พอได้เจอตัวจริงของจียอนก็ถูกใจ ในบุคลิกน่ารักแบบสาวเกาหลี น่ารักๆ ของจียอน และติดต่อให้มาร่วมงานโปรเจกต์พิเศษ The Eight พร้อมทั้งเซ็นสัญญาเป็นศิลปินของค่ายเอ็กแซ็กท์ทันที
|
สาวเกาหลีหัวใจไทย
ด้วยความที่สาวเกาหลีคนนี้อยู่ประเทศไทยมานานกว่า 13 ปี เธอปรับตัวเองให้เข้ากับสภาพแวดล้อม สังคม และวัฒนธรรมของไทยได้อย่างดี จนวันนี้เธอบอกว่าเธอคิดว่าตัวเองเป็นคนไทยแล้ว เวลากลับไปเกาหลีเธอจะรู้สึกว่าตัวเองแตกต่างจากคนเกาหลีคนอื่นๆ
จียอนชอบทุกอย่างที่เกี่ยวกับไทย ชอบคนไทย อาหารไทย ชอบเกาะสมุย รักเมืองไทย เวลากลับเกาหลีก็ เวลามีข่าวเกี่ยวกับเมืองไทย เธอก็จะตั้งใจฟังว่าเกิดอะไรขึ้น ตื่นเต้นกับเรื่องราวทุกอย่างเกี่ยวกับไทย เวลาเจอคนไทยที่เกาหลี เวลาไปเดินเล่นเธอก็ดีใจมาก อยากพูดกับเขาทั้งๆ ที่ไม่รู้จักแต่อยากพูดกับเขา เพราะว่าฟังรู้เรื่อง
เรื่องเรียนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับจียอน
ปัจจุบันจียอนเรียนอยู่ปี 2 ที่มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ คณะศิลปศาสตร์ เอกภาษาญี่ปุ่นธุรกิจ เธอเลือกเรียนด้านภาษาญี่ปุ่น เพราะชอบวัฒนธรรมของญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยม ประกอบกับและคุณพ่อคุณแม่อยากให้เธอทำงานเกี่ยวกับทูต แถมเธอยังพูดได้ 4 ภาษา คือภาษาเกาหลี อังกฤษ ไทย ญี่ปุ่น ถือว่าเธอเป็นสาวเก่งคนหนึ่ง และเห็นความสำคัญของการเรียน |
ความฝันอีกอย่างของจียอนคืออยากเป็นดีไซเนอร์ ด้วยความที่เธอเป็นคนชอบแต่งตัว ชอบแฟชั่น เธอฝันอยากเรียนต่อด้านแฟชั่น และอยากมีแบรนด์รองเท้าที่เป็นแบรนด์ของเธอเอง ซึ่งแบรนด์รองเท้าของเธอนั้น คงจะเปรี้ยว และดูเก๋เหมือนสไตล์ของเธอ จียอนบอกว่าหลังจากที่เธอเรียนจบแล้ว ถ้าหากมีเวลาก็อยากไปเรียนต่อที่อังกฤษ หรือฝรั่งเศส เรียนต่อด้านดีไซน์เพราะว่าอยากเปิดร้านร้องเท้า เป็นแบรนด์ของตัวเอง
ถือว่าเป็นอีกหนึ่งสาวสวยที่มากไปด้วยความสามารถ ความมุ่งมั่น และความตั้งใจจริงๆ เลยนะคะ ทั้งๆ ที่ใช้คนไทยแท้ๆ แต่กลับพยามยามที่จะใช้ภาษาไทยและเรียนรู้วัฒนธรรมต่างๆ ของประเทศไทยด้วยความความภูมิใจแบบนี้ นี่ล่ะค่ะ ถึงทำให้สาวๆ คนนี้ชนะใจใครต่อใครได้ไม่ยากเลย!!
88 ความคิดเห็น
ชอบตั้งแต่ สอนภาษารักแล้วคะ
ยิ่งอ่านยิ่งชอบ >__<
เป็นคนที่มีความพยายามมาก
ชอบตอนที่พูดถึงเมืองไทยจัง รู้ได้ว่าจียอนรักเมืองไทยมาก ^^
นี่แหละ "สาวเกาหลีหัวใจไทย"
><//
ปลื้มดีนะแต่เราไม่ใด้ชอบจียอนหรอกเราชอบ โฮวยอนค่ะ
สาวเกาหลีหัวใจไทย มัน...จิงของคุณ
ฝึกพูดนิดนะ ซารางแฮแปลตรงตัวว่ารักงายยยยยย
555+ คนรักจียอนค่ะ
สำเนียงไม่ค่อยชัด เเต่พูดออกอักขระชัดกว่าคนไทยอย่างเราๆอีก ^o^'
ปล.เค้าไม่ใช่เเฟนคลับนะ ชื่นชมเฉยๆ T^T
พยายามได้ดีครับ น่ารักด้วย จะติดตามผลงานนะจ้ะ
ชอบมากน่ารักสุดๆค่ะ
เล่น นัดกับนัด น่ารักมากๆ
ก็คิดว่าเป็นเด็กที่น่ารักมากคนหนึ่ง
พอมาอ่านแล้วรู้สึกว่าน้องเค้าน่ารักขึ้นอีกเป็นกองเลย