คำขออนุญาต...แบบญี่ปุ่นๆ

    ภายใต้กระแสการแข่งขันของสังคม ที่มีการแก่งแย่งกันอยู่ตลอดเวลา  มนุษย์เป็นสัตว์สังคม ที่จะต้องมีการอาศัยอยู่ร่วมกับผู้อื่น ไม่ว่าจะเป็นสังคมครอบครัว สังคมในโรงเรียน มหาวิทยาลัย จวบจนกระทั่งสังคมในที่ทำงาน มนุษย์เราจำเป็นต้องเรียนรู้ การปรับตัวเพื่อที่จะเข้าอยู่ในสังคมนั้น ๆ ได้อย่างไม่ผิดแผกแตกต่างออกไป

    น้อง ๆ หลายคนที่มีโอกาสไปอยู่ในต่างแดน โดยเฉพาะประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเทศที่ถือว่ามีขนบธรรมเนียมประเพณีปฏิบัติที่สืบทอดกันมาอย่างช้านาน ทุกวันนี้ ที่ญี่ปุ่นเรายังมีโอกาสเห็นคนญี่ปุ่น สวมใส่ชุดยูกะตะ หรือชุดกิโมโน เดินขึ้นรถไฟเพื่อไปร่วมงานพิธี ที่สำคัญ ๆ อยู่เรื่อย ๆ ไม่ว่าจะเป็นงานแต่งงาน งานเทศกาลต่าง ๆ บ้างก็ดี  จากประสบการณ์ตรงของผู้เขียนเอง ที่ได้มีโอกาสใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลาถึง 5 ปี ประเทศญี่ปุ่นได้ขึ้นชื่อว่าเป็นประเทศที่มีการรักษามารยาทและเคารพสิทธิของผู้อื่นได้เป็นอย่างดีนั้น บางทีเรื่องบางเรื่อง สำหรับคนต่างชาติเองอาจจะมองว่าไม่ใช่เรื่องสาระสำคัญอะไร แต่สำหรับคนญี่ปุ่น จิตสำนึกในเรื่องการเคารพสิทธิของผู้อื่นนั้นมีอยู่อย่างเปี่ยมล้นเลยทีเดียว


     การอยู่กับคนญี่ปุ่น ก่อนที่จะทำอะไร ถ้าเป็นไปได้ควรจะมีการถามหรือขออนุญาติอีกฝ่ายเพื่อเป็นการแสดงมารยาทที่ดีก่อน ตัวอย่างเช่น  การขอยืมใช้ของต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นสิ่งของเล็กน้อยอย่างไรก็ตาม ประโยคที่น้อง ๆ ควรจะทราบไว้ มีอยู่หลายคำที่เราควรทำความรู้จักไว้ตั้งแต่เนิ่น ๆ ยกตัวอย่างเช่นคำว่า

      

    เพราะฉะนั้น ในการอยู่ร่วมกันในสังคม เราจำเป็นต้องรักษามารยาทและเคารพสิทธิของผู้อื่นก่อนเสมอ ถ้าน้อง ๆ มีโอกาสไปอยู่ที่ญี่ปุ่น ก่อนที่จะทำอะไร ลองนำประโยคเหล่านี้ ไปลองใช้กันดู เผื่อว่าอย่างน้อยก็เป็นการสร้างความประทับใจสำหรับชาวต่างชาติ ว่าคนไทยเราเองก็เป็นคนมีมารยาทในสังคมไม่แพ้ประเทศใดในโลกเลยเช่นกันครับ

ไมนิจิ แมน

ข่าวประชาสัมพันธ์ :
สถาบันสอนภาษาญี่ปุ่นไมนิจิ และ Mainichi Academic Group ศูนย์แนะแนวศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่นครบวงจร จะทำการขยายและย้ายสำนักงานกรุงเทพฯ จาก Mercury Tower  ชั้น 5 และ Unico House  ชั้น 1  ไปให้บริการที่อาคาร Siam Tower ชั้น 7  โดยที่ทำการแห่งใหม่จะเริ่มเปิดบริการอย่างเป็นทางการในวัน พฤหัสบดี ที่ 29 มีนาคม 2550 ปัจจุบันนักเรียนและผู้สนใจใช้บริการทุกท่าน สามารถใช้บริการได้ที่สำนักงานเดิมทั้ง 2 แห่ง  สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ 02 – 658 – 5656 – 9 (ทุกวัน)