Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

งงมากตกลงพม่านี่ชื่อเรียกเป็นทางการมีชื้อว่าเมียนมาหรือเมียนม่าคะ?

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่
คือสงสัยมากค่ะเห็นบางที่เค้าเรียกเมียนม่าและเห็นบางที่เค้าเรียกเมียนมาอ่ะค่ะใครรู้ช่วยตอบทีนะคะคาใจมากถ้าไม่รู้คงตายตาไม่หลับตอบทีนะคะ

แสดงความคิดเห็น

>

3 ความคิดเห็น

rose viper 5 มี.ค. 59 เวลา 19:20 น. 2


แล้วแต่จะเรียกเลยจ้ะ มันก็คือคำเดียวกันนั่นแหละ
สำเนียงไทยก็ เมียนม่า
สำเนียงธรรมดาก็ เมียนมาร์
สำเนียงฝรั่งจ๋าก็ เมี๊ยนหม่ะห์!!!(เพิ่มแอกเซนท์ r เข้าไปด้วยนะ อาแบบ เอ่อรรรรร์ น่ะ)

0
silver fox 5 มี.ค. 59 เวลา 19:36 น. 3

ภาษาอังกฤษเขียนว่า Myanmar 
ซึ่งภาษาอังกฤษไม่มีสิ่งที่เรียกว่าวรรณยุกค์กำกับ จะอ่านว่าเมียนมาร์ เมียนม่าร์ เมียนม๊าร์ มันแล้วแต่แอคเซนส์และเอกซ์เพรสชั่นในประโยคค่ะ

อ่านแบบไหนก็ไม่ผิด แต่คนไทยจะติดเมียนม่ามากกว่า

0