[2NE1] เนื้อเพลง+แปล Don't Cry - Park Bom ♥
เอาเนื้อเพลงของป้าบอมมาฝากกัน ♥
ซ้ำแล้วขออภัยค่ะ
ซา รัง งึน นอ มู ซวิบ เก พยอน แฮ มัน กัท จโย
ซอ โร ยอก ซิม ซก เก อา พึน ซัง ขอ มัน นัม มา GOTTA LET YOU GO
and please don't cry
นา รา นึน ซา รัม ชัม คือ เด เอ เกน มท ดเวท จโย
พา โบ กัท ทึน เน มัม อึล มท จับ โก นอล อา พือ เก แฮท จโย
and please don't cry
ยอ กี กา จี กา อู รี ดุล อึย กึท ชิน กา โย
เซ ซัง งี อู ริล ฮอ รัก ฮัล เต คือ เต กา จี มัน
IT'S OKAY BABY PLEASE DON'T CRY
คี นา กิน ยอ แฮง งี กึท นัท จี มัน
โต ออน เจน กัน มา จู ชี เกท จี
ทา อึม เซ ซัง เอ ซอ กก ทา ซี มัน นา
ฮา รู กา มอล เก อู ริน เม อิล ดา ทเวท จโย
คือ เตน มวอ กา กือ รี บุน แฮท ดอน จี เม อิล บัม อึล อุล รอ จโย
Baby I cried
นอ รา นึน ซา รัม ชัม เน เกน มู ซิม แฮท จโย
กิล โก กี นา กิน บัม อึล จี เซ นึน นัล ฮล โร ดู ออท จโย
Baby I cried
ยอ กี กา จี กา อู รี ดุล อึย กึท ชิน กา โย
เซ ซัง งี อู ริล ฮอ รัก ฮัล เต คือ เต กา จี มัน
IT'S OKAY BABY PLEASE DON'T CRY
กี นา กิน ยอ แฮง งี กึท นัท จี มัน
โต ออน เจน กัน มา จู ชี เกท จี
ทา อึม เซ ซัง เอ ซอ กก ทา จี มัน นา
คา กึม นุน มุล รี นัล ชัท จา อล เต มยอน
อา รึม ดา วอท ดอน อู ริล กี ออก ฮัล เก โย
คือ เด ทอ อี ซัง อา พือ จี มัล รา โย เจ บัล
And please don't cry
IT'S OKAY BABY PLEASE DON'T CRY
คี นา กิน ยอ แฮง งี กึท นัท จี มัน
โต ออน เจน กัน มา จู ชี เกท จี
ทา อึม เซ ซัง เอ ซอ กก ทา จี มัน นา
IT'S OKAY BABY PLEASE DON'T CRY
คี นา กิน ยอ แฮง งี กึท นัท จี มัน
โต ออน เจน กัน มา จู ชี เกท จี
ทา อึม เซ ซัง เอ ซอ กก ทา จี มัน นา
Thai Trans:
ความรักราวกับแปรเปลี่ยนได้อย่างง่ายดาย
ร่องรอยความปวดร้าวทิ้งไว้ต่างหน้าความเห็นแก่ตัวของเรา
คงต้องปล่อยเธอไป
และโปรดอย่างร้องไห้เลย
ฉันคิดว่าฉันคงไม่ใช่คนนั้นของเธอ
ฉันไม่อาจเหนี่ยวรั้งดวงใจที่แสนโง่เขลาของฉันที่ทำเธอเจ็บปวดไว้ได้
และโปรดอย่างร้องไห้เลย
ตรงนี้คือจุดจบระหว่างเราสองคน
และจนกว่าโลกนี้ให้เรารักกันได้นั้น
ไม่เป็นไรนะที่รักอย่างร้องไห้ไปเลย
การเดินทางที่แสนยาวไกลกำลังจะสิ้นสุดลง
แต่สักวันนึง เราคงได้พบกันอีกครั้ง
ในภพหน้า เราคงได้เจอกันอีกครั้ง
ทุกวันเราถูกความโกรธมาบังตา
ทุกสิ่งที่เราทะเลาะกันทุกนาที
ทำให้ฉันร่ำไห้ทุกค่ำคืน ที่รักฉันร้องไห้
ตลอดรัตติกาลอันยาวนาน
ฉันร้องไห้จนดึกดื่น
ร่ำร้องอยู่เพียงลำพัง ที่รักฉันร้องไห้
ตรงนี้คือจุดจบระหว่างเราสองคน
และจนกว่าโลกนี้ให้เรารักกันได้นั้น
ไม่เป็นไรนะที่รักอย่างร้องไห้ไปเลย
การเดินทางที่แสนยาวไกลกำลังจะสิ้นสุดลง
แต่สักวันนึง เราคงได้พบกันอีกครั้ง
ในภพหน้า เราคงได้เจอกันอีกครั้ง
บางเวลาที่น้ำตาร่วงหล่น
ฉันหวนคิดถึงความทรงจำที่สวยงามของเรา
ฉันหวังว่าธอจะไม่เจ็บปวดอีกแล้ว
และได้โปรดอย่างร้องไห้เลย
ไม่เป็นไรนะที่รักอย่างร้องไห้ไปเลย
การเดินทางที่แสนยาวไกลกำลังจะสิ้นสุดลง
แต่สักวันนึง เราคงได้พบกันอีกครั้ง
ในภพหน้า เราคงได้เจอกันอีกครั้ง
โหวต โอ้โหเด็ด! plz..
PS. หนูรักเกาหลี ! Saranghe ♥ ท็อปบอมดาร่ากอนเท่านั้นที่ครองโลก
21 ความคิดเห็น
ขอบคุณมากค่ะ กำลังหาอยู่พอดี
เนื้อเพลงเศร้าได้อีก
ป้าบอมsoloแต่เพลงเศร้าๆทั้งนั้นเลยงะ
แต่เสียงเธอเป็นเอกลักษณ์มากชอบๆ
ป้าก็สวยแบบว่าสวยได้อีกอะ ชอบมาก
ชอบ...เพลงความหมายสุดยอดอะ
ซึ้งเกินไปแล้วเจ๊ แต่เจ๊สวยมากค่ะ
เจ๊บอม เค้าชอบเจ๊ตั้งแต่ u and i แล้วว น่ารักมากก i lovr u bommie :)
สุดยอดเลยอ่า
คำแปลแบบว่า T_T
ปาร์คสวยมากเลยอ่ะ
เพลงก็เพราะ
ฉากยังเริดอีก .....เพอร์เฟก!!
เนื้อเพลงไม่เหมือนใครดีนะ เจ๋งดีอ่ะ
ชอบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
ชอบตั่งแต่ YOU AND Iแล้วอ่าซึ่งมากมายชอบๆๆๆๆๆ เจ้เศร้าได้อีกนะ
รักเจ๊บอม T^T ชอบมากอ่ะเพลงนี้
ขอบคุณมากค่ะ
PS. LOVE BEAST.... รักนะค๊า...^^ พี่โยสุดรัก พี่กวางสุดLove ปิ้นสุดเท่ห์ ลุงสุดหล่อ อุ่นสุดเข้ม เจ๊ซึงสุดสวย... โอปะทุกๆคนในนี้
เนื้อเพลงกินใจง่า เจ้เค้าทำเพลงออกมาดีง่ะ
กรี๊ดๆๆๆ แบบว่า ชอบมากอ่า ขอบุน จขกท มากมาย
รักป้าบอมมากร้าาาาา ^^
PS. Katsu!!!......โย่วๆ
เจ้บอม เพลงนี้ เหมือนจียอน เลยอ่ะ รักเจ้บอม
รัก บอมมากกกกกกกกกก เสียงมีเสนห์
ขอบคุนค่าา
PS. รัก SHINee CNBLUE FT Island
เพราะง่ะ
ซึ้งงงงงงงงงงงง
บอมมี่ เสียงสุดยอดดดดดดดดดด
บอมมี่ สวยมากกกกกกกกกกกกกก
ชอบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
ชอบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
ชอบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
ที่สุด
เศร้าจังนร๊ ขอบคุนนร๊ หาอยุ่พอดี
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?