(ระบาย)กลุ้มใจมากค่ะ มาแลกเปลี่ยนเมกา ;_;

สู้ๆ นะ เชื่อว่าเดี๋ยวสักวันมันต้องดีขึ้น
เราอยู่มาเกือบครบเดือนละ อยู่ Mississippi 
ที่นี่พูดสำเนียงเซาท์เทิร์น แอบฟังยาก 555555
บางทีก็มีอารมณ์คิดถึงบ้าน คิดถึงรร เหมือนกัน
ยังไงก็สู้ๆไปด้วยกัน 5555555

su su na
เรามี Double placement เป็นChina girl โฮสต์ก็บอกกับเราว่าเราเป็นคนที่ค่อนข้างเงียบ ไม่ค่อยพูดอะไร ตอนนี้เราก็กลุ้มใจมาก don't worry na

ลองกล้าๆพูดมากกว่านี้อีกหน่อยไหมคะ?
มีความมั่นใจเยอะๆค่ะ แล้วอะไรๆจะดีขึ้นเอง :D

อีกอย่างก็เพิ่งมาอยู่แค่อาทิตย์เดียว อาจจะยังปรับตัวไม่ได้ใช่ไหมคะ
สู้ๆนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ

จขกท.สู้ๆนะคะ ขยันฝึกภาษาให้มากๆ เริ่มเลยคะอย่าเพิ่งท้อ มัวแต่มานั่งรอวันกลับเมืองไทยมันไม่ช่วยอะไรนะคะ
อ้อ แล้วจขกท.เพิ่งมาได้อาทิตย์กว่าๆเอง เป็นเรื่องธรรมดาที่จะมีปัญหาแบบนี้ ยังมัเวลาอีกมากน้าที่จะเอาไว้ฝึกภาษา มาทั้งทีแล้วเอาให้คุ้มค่ะ ^^

เวลาเธอได้ยินฝรั่งพูดไทยไม่ชัด เธอรู้สึกเอ็นดูและเอาใจช่วยใช่ไหม เช่นกัน ถ้าเธอพูดไม่ชัดแต่พยายามพูดเขาก็จะเอาใจช่วย ตรงกันข้าม ถ้าเธอไม่พูดเลย มันมีแต่เสียนะ

ภาษาจะดีได้ต้องกล้าพูด ผิดถูกพูดไปไม่ต้องอายหรอก มันไม่ใช่ภาษาของพ่อแม่เรา เราจะได้พูดเก้ง พูดชัด

ต้องกล้าที่จะพูด ทุกอย่างจะดีเอง

สู้ๆนะค่ะ เป็นกำลังใจให้ๆๆ :)

ลองบอกโฮสดูสิ ว่า please speak more slowly พูดช้าๆลงหน่อยค่ะ (ฟังไม่รู้เรื่อง 555+ ) I speak a little English, ฉันพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย. 
( credit: google   )

จขกท สู้ๆๆนะคะ ฝึกพูดเอาไว้ๆๆ  




ปล. เรากังวลจัง เำื่พื่อนเราไม่ค่อยเก่งอังกฤษแต่อยากไปแล้วก็สอบติดด้วย พูดอังกฤษได้นิดหน่อย กลัวจะเป็นแบบนี้อ่ะ   

เราเคยไปแลกเปลี่ยนมาเหมือนกัน อยากบอกว่าให้สู้นะ อย่าท้อ อย่าหมดหวัง ทุกอย่างมันเรียนรู้กันได้ มาแรกๆก็เป็นแบบนี้แหละ อย่าคิดมากนะคะ เราเป็นกำลังใจให้

ลองพยามฝึกฟังให้มากกว่านี้สิ บอกกับเพื่อนๆเทอไปว่าเราพูดภาษานี้ไม่ค่อยเก่งนะฟังไม่ค่อยรู้เรื่องนะ บอกให้เค้าเข้าใจก่อน แล้วตัวเราเองก็กลับมาพัฒนาตัวเองเรื่อยๆ จนพูดได้ฟังได้ พอเทอคุยกับเพื่อนเทอได้แล้วเค้าจะคิดว่าเรามีความพยายามที่จะเรียนภาษาของเค้า พยายามที่จะเข้าใจวิถีชีวิตเค้า เค้าก็จะชอบเราเอง ฝรั่งชอบคนที่ตั้งใจแล้วก็พยายาม ยิ่งมาอยู่ต่างประเทศแล้วด้วย ถ้าเราทำได้ดีเค้าจะคิดว่าเรา เจ๋งสุดๆเลยละ ^_^ สู้ๆนะ

สู้ๆนะคะ จขกท
เราไม่ได้ไปแลกเปลี่ยนแต่เราเข้าใจฟีลแบบนี้นะ 

คือ อยากถามว่าพี่มีเเนวทางในการเตรียมตัวสอบชิงทุรนอย่างไรหรอคะ คือตอนนี้ หนูอยากจะสอบชิงทุนมากๆเลยค่ะ เเต่หนูไม่ เเน่ใจว่า ควรจะ Manage เวลาประมาน 6 - 8 เดือนให้ตัวเองนั้นมีความพร้อมในการสอบชิงทุนอย่างไร ยังไง พี่ช่วยตอบหนูหน่อยนะคะ

สู้สู้ อย่าคิดมาก ไปได้ไกลขนาดนั้นแล้ว ยิ้มเข้าไว้ นะจ๊ะ คิดมากเดี๋ยวหัวระเบิดตู้ม 555 ล้อเล่น

สำเนียงอเมริกาทางเหนือจะเป็นสำเนียงที่พูดเร็วกว่าปกติอยู่แล้วจ้ะ ไม่ต้องตกใจไป คือตอนที่เราไป เราไปMinnesotaมา (ได้ไปWisconsinหลายรอบอยู่ อย่าพลาดThe Dellsนะ!) ด้วยความที่ว่าเราเองก็เป็นคนที่พูดค่อนข้างเร็วอยู่แล้ว เลยฟังเข้าใจ โฮสต์กับครูยังงงเลยว่าเราฟังทันได้ยังไง 5555

พี่อยากจะบอกว่า แรกๆให้ปรับตัวนะ อย่าปิดกั้นตัวเอง พี่เองเสียดายมากที่ตอนนั้นพี่เป็นคนที่Introvertสุดโต่ง ไม่ยอมเข้าหาใครก่อน ถ้าน้องอยากจะฟังออก น้องต้องฝึกฟัง ที่จริงสกิลนี้ควรจะเตรียมความพร้อมตั้งแต่ก่อนไปแล้วนะคะ ง่ายๆเลยก็คือ ฟังเพลงพร้อมเปิดเนื้อ ดูหนังเปิดซับEng น้องจะสามารถdetectคำต่างๆได้ง่ายขึ้น ถ้าไปโรงเรียนแล้วฟังไม่ออก ให้ยกมือบอกครูเลยค่ะ "Could you please speak a little bit slower?" ส่วนใหญ่คุณครูจะพร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือเราเสมอ ส่วนเรื่องเพื่อนๆ ถ้าใครที่เค้าอยากจะรู้จักเราจริงๆ เค้าจะมาเซ้าซี้เราอยู่เรื่อยๆแหละค่ะ คนที่เค้าสนใจว่าประเทศอื่นเป็นยังไง อาจจะมีไม่เยอะ แต่ว่าเค้าจะเข้าหาเราเองค่ะ  ถ้าฟังไม่ทันก็ให้เรายิ้มๆ แล้วก็บอกไปตรงๆได้เลยSorry, I didn't catch that.

อีกอย่าง ถ้าเกาหลีเค้าเก่งมากนัก ก็คุยกับเค้าเลยค่ะน้อง หาเรื่องคุย เรื่องเกาหลีนี่แหละ จะได้พัฒนาภาษาเราด้วย เหมือนใช้เค้าเป็นเครื่องมือ ฮ่าๆ ตอนพี่ไปพี่ก็ Double Placement เป็นคนจีน แรกๆก็น่ารำคาญนิดๆ หลังๆก็สนิทกันขึ้นเยอะ นับพี่น้องกันจริงๆเลยแหละ 5555

หวังว่าน้องจะมีประสบการณ์ดีๆนะคะ สู้ๆค่ะ 10เดือนเราต้องใช้ให้คุ้ม :)

สู้ๆ พี่ก็เคยเป็นแบบนี้มาก่อน มีนักเรียนแลกเปลี่ยนอีกคนเป็นคนบราซิลแบบว่าอิ้งเค้าดีมากๆเลย แต่พอถึงเวลาที่เราต้องกลับไทยจริงๆแบบว่าไม่อยากกลับเลย ตอนนั้นพูดอิ้งแบบว่าพูดได้คร่องและเร็วมากอ่ะ โฮสยังแปลกใจเลย 555 เพราะเค้าเทียบวันแรกกับวันสุดท้ายให้ฟัง ว่าวันแรกๆยังพูดไทยกับเค้าอยู่เลย แบบว่าอยากร้องไห้ คิดว่าจะไม่ได้เจอกันอีกแล้วหลังจากที่พี่กลับไทย แต่สุดท้ายก็นะ เพิ่งได้ไปเยี่ยมเค้ามาเอง เมื่อเดือนที่แล้ว พอดีว่ามาเรียน ม. ที่เมกาอีก แล้วมันเป็นช่วงปิดเทอมก็เลยไปเยี่ยม เค้าก็บอกว่าพี่เก่งขึ้นด้วย เพราะว่าทำอาหารเป็น 555 ตอนนั้นอาหารที่ทำเป็นคือข้าวผัดกับไข่เจียว แต่ตอนที่เพิ่งไปเยี่ยมมา ทำแกงเขียวหวาน แล้วก็ต้มข่าไก่ปล.ตอนนั้นพี่ไม่มีhostด้วยซ้ำ แบบว่าตอนแรกเค้ากะจะรับพี่แค่ 1 อาทิตย์ เพราะเค้ามี นร แลกเปลี่ยนอยู่แล้วอ่ะ แต่สุดท้ายก็ได้อยู่กับเค้าจนครบปี อิอิ ปล.2 ไม่เป็นไรๆ สู้ๆ hostเค้าเข้าใจเราอ่อ ลืมบอกไปพี่ไปอยู่ มิชิแกนมานะ

เห้ยย เธออยู่เมืองไร เราก็มาวิสคอนซินเหมือนกัน เราอยู่เมดิสันล่ะ ถ้าเหงาหรือมีปัญหา โทรเราได้นะ นี่เบอร์เรา 608-695-6392

ส่วนเรื่องฟังไม่ออกไม่ต้องกังวลไป อยู่ที่นี่เกิน2เดือนเดี๋ยวก็ชิน คนที่นี่พูดเร็วแต่บอกให้เค้าพูดช้าๆได้ สู้ๆนะ

ทำไมไม่ลองแลกเบอร์แลกไลน์แล้วไปนัดเจอกันเลยล่ะ

เรามันจะทำให้เราอบอุ่นกว่าเยอะเลย ที่มีคนเชื้อชาติเดียวกันมาคุยกัน

ประมาณ3เดือนค่ะกว่าจะรู้เรื่องT^T

5555 สู้ตายนะๆ เราก็เจอสถานการณ์นั้นเหมือนกัน
ตอนนี้เราแลกเปลี่ยนอยู่เมกาเหมือนกัน แต่เราอยู่ Texas
เชื่อเถอะว่า Slang เต็มไปหมด เราแทบฟังไม่เข้าใจ
อาทิตย์แรกเราคุยกับคนอื่นไม่รู้เรื่องเลย ตอนนี้เดือนครึ่งละ 
แบบพูดปร๋ออ่ะ ของอย่างนี้ต้องใช้เวลา :D ไม่มีใครตื่นมาตอนเช้า
แล้วพูดได้เป็นต่อยหอยหรอก ^_^ ขอให้ จขกท อดทน
และคิดว่าเราโชคดีแค่ไหนแล้วที่ได้มาที่นี่ 
มีอีกหลายคนที่สอบติดแล้วไม่ได้มา ด้วยหลายเหตุผลต่างๆนานา สู้ๆนะจ๊ะ