ตั้งชื่อดาบฟันวิญญาณ
ตั้งกระทู้ใหม่
เป็นแฟนฟิคบลีชมรณะ แล้วไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อว่าอะไรดี เพราะไม่ค่อยร้เกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่น เราไม่รู้ว่าคำว่า มังกร มันเขียนยังไง สอบถามผู้รู้หน่อยนะฮะ ขอชื่อเท่ๆเกี่ยวกับดาบฟันวิญญาณนะ
กราบงามๆต่อท่านที่เขียนด้วยความหวังดีนะฮะขอบคุณค่ะ
yatadan2004
20 พ.ค. 62 เวลา 10:34 น.
2,731
views
4 ความคิดเห็น
มังกรก็ เล้ง!!! // โดนถีบออกจากบอร์ด..
竜 Ryū , ドラゴン ไม่รู้ญี่ปุ่นหรอก กูเกิ้ลทรานสเลทมา คำแรกเป็นคันจิ คำอ่านอยู่ด้านข้าง ไม่รู้ ริว รึ เรียว คำที่สองเป็นคำทับศัพท์ เขียนด้วยคาตะคานะ คำอ่าน โดรากอน
Doragon ドラゴン
อันนี้เป็นตัวอักษรคาตาคานะซึ่งทับศัพท์มาจากคำว่า Dragon ในภาษาอังกฤษ
มังกร Ryū 龍
มังกร Tatsu 竜
มังกร ปีมะโรง Tatsu 辰
ryu ก็มังกรเเล้ว
ีurami ความโกรธแค้น
ryu no urami(ริวโนะอุรามิ)
แต่ถ้าถามเราเราไม่เชี่ยวชาญญี่ปุ่น ตั้งเป็นอังกฤษไหม อารมเเบบ Rage of dragon อะไรแบบนี้
ชื่อแฟนซีเกี่ยวกับมังกร:ดาบข้ามพิภพสยบมังกรอัสนีสาดแสงดาราเมฆาโบกพัดต้นสนลู่ลมหูกระจงควรปลูกให้ห่างจากตัวบ้านลูเคียที่น่ารักโอริฮิเมะนางเอกไปเเล้วบังไคขั้นสุดยอดกำลังจะมาถึงเหมันส์นั้นที่เราสองเคยเคียงใกล้เมื่อฤดูหนาวนี้ไม่มีเธอข้างกายก็มีเพียงความเหน็บหนาวเป็นเพื่อนปลอบใจ ด้วยพลังแห่งความรักและทวินเทลจงสำแดงฤทธา ณ.บัดนี้ ในเรื่องนี้ข้าเก่งที่สุดเอาล่ะสรรเสริญข้าซะสิ!
นี่คือชื่อดาบที่เก่งที่สุด ในนามดาบไร้พ่าย กรุณาอ่านชื่อดาบด้วยเสียงเข้มเพื่อพลังสูงสุด กว่าจะอ่านจบศัตรูก็จะเปิดช่องว่างให้เจาะเกราะได้พอดี ดีไม่ดีอาจจะไม่ต้องสู้กันเพราะศัตรูยอมแพ้ไปแล้วเพื่อไปกินข้าวพักผ่อนตามอัธยาสัย
ไม่ใช่แล้วม้างงงงง 555555 ขอบคุณนะคะที่แสดงความคิดเห็น
โอ้ ขอบคุณทุกท่านมากนะคะ ได้แล้วคะ แต่ไม่แน่ใจมาก
น่าจะชื่อ เทนโกคุริว ที่แปลว่า มังกรสวรรค์
แต่อยากให้ลองตั้งชื่อบังไค กับชิไค ดูอยากรู้ความคิดเห็นของทุกท่าน
ขอบคุณสำหรับความหวังดีค่ะ
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?