Dek-D.com ใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสบการณ์ของ
ผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้น เรียนรู้เพิ่มเติมที่นี่
ยอมรับ

ส่งสัย ... เจ้าหญิง กะ องค์หญิงต่างกันยังไงอ่ะ + คำราชาศัพท์??

ตั้งกระทู้ใหม่
ตั้งกระทู้ใหม่
- -" มันก็ดูคล้ายๆกันอะนะ .... แล้ว... เราจะใช้คำว่าเจ้าหญิง กะ องค์หญิงในเรื่องเดียวกันได้ไม๊อ่ะ คือ ประมานว่าเดี๋ยวก็เรียกว่าเจ้าหญิงเดี๋ยวก็เรียกว่าองค์หญิง อารายอย่างเงี่ย * *

สมมติว่าจะแต่งเรื่องที่มันเป็นพวกเจ้าหญิงเจ้าชายอ่ะ มันต้องใช้คำราชาศัพท์ยังไงอ่ะ - -"  ต้องแบบในละครจักรๆวงศ์ๆ ป่ะ หรือว่า ใช้คำธรรมดาตามที่เราใช้ก็ได้

ปล. ไม่เป็น ยังจะแต่งอีกเนอะ .... คนเรา 
PS.  ~ [ I Believe In My Dreams ] ~

แสดงความคิดเห็น

>

14 ความคิดเห็น

Tanu~Naja 2 ก.พ. 50 เวลา 21:48 น. 1

องต์ชายองค์หญิงมักพบตามนิยายจีนมากกว่าน่ะ(ความรู้สึกของเรา)


PS.  ไม่มีอะไรต้องปกปิด แต่อยากให้เข้าใจว่ามันเป็นความลับ
0
Swordman-Iris / Romnalin 2 ก.พ. 50 เวลา 21:51 น. 2

อารมณ์เรา ฟังเหมือน... เจ้าหญิง สูงกว่า องค์หญิง (ตรงคำว่า เจ้า กับ องค์)

แต่ องค์หญิงดูเพราะกว่าแฮะ


PS.   ภาษาไทยจะดำรงอยู่ได้ ถ้าพวกคุณเลิกใช้ภาษาวิบัติ!!! ( ใครใช้ภาษาวิบัติเจอห่านกัดแน่!!! )
0
Hypertonic 2 ก.พ. 50 เวลา 23:39 น. 4

เจ้าหญิง - เจ้าฝ่ายหญิงที่มียศตั้งแต่เจ้าฟ้าฯ จนถึงหม่อมเจ้า

องค์หญิง - โดยส่วนตัวคาดว่าคงกร่อนมาจาก "พระองค์หญิง" ซึ่งเป็นสรรพนามที่ใช้เรียกลำลองของพระองค์เจ้าหญิงค่ะ(ขอควรระวังพระองค์เจ้ามีสองระดับพระบรมวงศ์เธอและพระวรวงศ์เธอ)


PS.  ทำไมมันถึงได้น่าเบื่อขนาดนี้นะ...
0
Orlando Bloom\\\\\\\'s maid 3 ก.พ. 50 เวลา 08:24 น. 5

มีนิยายแนวนี้มาฝากค่า

Princess's novel แค้นรักเจ้าหญิงน้อย เรื่องยาว
รักหวานแหวว
อัพเดท: 2 ก.พ. 50 , เข้าชม :39/1812 , โพส : 83
แฟนพันธ์แท้ : 11 , Rating :4.66667 />
คำอธิบาย : เมื่อ "ดานิต้า" ธิดาองค์เดียวแห่งอาณาจักรซาวันเทียร์ ถูกจับมาเป็นเชลยสังเวยความแค้นของ "ออแลนโด้" กษัตริย์หนุ่มรูปงามแห่งนคร รูลส์ เธอจะทำอย่างไรเมื่อพื้นที่ภายในหัวใจมีผู้ชายคนนี้อยุ่เต็มเปี่ยมทั้งๆที่เขานั้นช่างแสนเย็นชากับเธอขนาดนี้
0
Swordman-Iris / Romnalin 3 ก.พ. 50 เวลา 12:04 น. 6

คห. 5 ลดการโฆษณานิดนึงนะจ้ะ =_=


PS.   ภาษาไทยจะดำรงอยู่ได้ ถ้าพวกคุณเลิกใช้ภาษาวิบัติ!!! ( ใครใช้ภาษาวิบัติเจอห่านกัดแน่!!! )
0
มะนาวขาว 3 ก.พ. 50 เวลา 17:32 น. 8

คิดว่าองค์หญิงจะเรียกกันในแบบที่สนิทสนม ส่วนเจ้าหญิงเป็นชื่อเต็มยศเรียกอย่างเป็นทางการน่ะนะ


PS.  "\ไม่เพียงแค่กษัตริย์ต้องตรัสแล้วห้ามคืนคำ คนธรรมดาสามัญหากเอ่ยคำสัตย์ก็ห้ามคืนคำเช่นกัน!"\
0
ลูกแมวสีเทา 3 ก.พ. 50 เวลา 19:47 น. 9

โอ๊ะ ท่านไฮสุดยอด
แล้วตกลง เอ่อ ยศหม่อมเจ้านี่ต่ำกว่า พระองค์เจ้าสินะ
//บุคคลที่ไม่เคยรู้เรื่อง กรั่กๆ


PS.  โลกของผมมันเบี้ยวๆ นิสัยผมเลยออกจะบวมๆ บางคนเลยมองว่าผมเป็นพวกบ้าๆ ผมไม่ได้บ้าเสียหน่อย..มั้ง
0
SOEii 4 ก.พ. 50 เวลา 10:53 น. 10

หม่อมเจ้าอยศที่ต่ำที่สุดบรรดาเชื้อพระวงศ์ทั้งหลายอ่าค่ะ ~ ^^"

(ประมาณว่าพระเอกนิยายตัวเองก็เป็นหม่อมเจ้า)


PS.  • • ซิ นโ ด ริ ย อ ง - โ ซ อี้ , + กั บ ไ อ ดี สุ ด โ อ เ ว่ อ ร์ - - -> Please Enter My SITE • • SOEii Always Stays in HiGH....
0
Oo๐('รักแก')๐oO 4 ก.พ. 50 เวลา 19:37 น. 11

องค์หญิงออกแนวหนังจีนแถบเอเชีย
ส่วสนเจ้าหญิงออกแนวยุโรป
รึเราคิดไปเอง?


PS.  คนล้ม เหยียบได้ ข้ามได้ หยามได้ หึหึหึ
0