(สาระ)ประวัติของการ์ตูนญี่ปุ่น
มังงะพัฒนามาจากการผสมผสานศิลปะการวาดภาพแบบอุคิโยเอะกับจิตรกรตะวันตก ความพยายามของคนญี่ปุ่นที่จะพัฒนาตัวเองให้ทันกับมหาอำนาจตะวันตกในช่วงปลายศตวรรษที่19 ผลักดันให้ญี่ปุ่นนำเข้าวัฒนธรรมตะวันตกหลายรูปแบบ รวมทั้งการจ้างศิลปินตะวันตกมาสอนศิลปินญี่ปุ่นเกียว กับองค์ประกอบทางศิลปะ เช่น รูปทรง และสี ซึ่งการวาดภาพอุคิโยเอะไม่ให้ความสำคัญเนืองจากคิดว่าความรู้สึกโดยรวมภาพสำคัญกว่า มังงะเป็นที่รู้จักกันในปัจจุบันเริ่มก่อตัวเป็นรูปเป็นร่างในช่วงสงครามโลกครั้งที่2 หลังจากที่รัฐบาลญี่ปุ่นถูกสหรัฐอเมริกาบังคับให้เปิดเสรีภาพแก่สื่อมวลชน
ในศตวรรดที่20คำว่ามังงะเปลี่ยนความหมายเดิมมาหมายถึงหนังสือการ์ตูน อย่างไรก็ดีคนญี่ปุ่นมักใช้คำนี้เรียกหนังสือการ์ตูน สำหรับเด็ก
มังงะมีความสำคัญต่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นและได้รับการยอมรับจากคนญี่ปุ่นว่าเป็นวิจิตศิลป์และวรรณกรรมรูปแบบหนึ่ง มังงะในปัจจุบันถูกวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มอนุรักษ์นิยม ทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศว่ามีความรุนแรงและเนื้อหาทางเพศปะปนอยู่ แต่อย่างไรก็ดี ประเทศญี่ปุ่นก็ยังไม่มีกฏหมายจัดระเบียบมังงะ เว้นแต่กฏหมายคลุเครือฉบับหนึ่งที่กล่าวทำนองว่าห้ามผู้ใดจัดจำหน่ายสือที่ขัดต่อความดีงามของสังคมจนเกินไป เท่านั้น นักวาดการ์ตูนในญี่ปุ่นจึงมีเสรีภาพที่จะเขียนมังงะที่มีเนื้อหาทุกรูปแบบได้
การ์ตูนญี่ปุ่นมีมานานหลายปีแล้ว แต่สำหรับชาวไทย จัดเป็นยุคสมัยใหม่ เมื่อย้อนอดีตกลับไปเมื่อประมาน 30กว่าปีก่อน คุณเทจซึคะ โอซามุ ผู้วาดการ์ตูนเรื่อง เจ้าหนูปรมาณู และหนูน้อยหมาป่า จากนั้นฟิจิโมโตะ ชิโรชิและอาบิโกะ โมโตโอะผนึกกำลังเป็นหนึ่งเดียวในนามปากกา ฟูจิโกะ ฟูชิโอะ ผู้วาดการ์ตูนเรื่องโดเรมอน ซึ่งนับเป็นจุดเริ่มต้นของการเฟื่องฟูของการ์ตูนญี่ปุ่นที่ขยายผลครอบคลุมเอเชียอย่างมาก ซึ่งมีการจัดประเภทออกเป็น8ประเภทด้วยกันดังนี้
1.แนววิทยาศาสตร์
2.แนวรักโรแมนติก
3.เรื่องผีๆ และปีศาจ
4.แนวสงคราม ความรักชาติ ความเสียสละ
5.เรื่องจักรๆ วงศ์ๆ ซามูไร
6.เรื่องสาวรุ่น
7.เรื่องปลุกใจ
8.แนวล้ำยุค เป็นต้น
ความจริงตั้งใจจะหาข้อมูลให้มากกว่านี้ แบบเจาะลึกถึงวรรณกรรมกันไปเลย ไหนยังจะมีข่าวเผยแพร่วัฒนธรรมของญี่ปุ่นอีก ที่เขาจัดให้การ์ตูนญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่เผยแพร่วัฒนธรรมได้ดีอีก แต่พวกผู้ใหญ่ที่มีความคิดเก่าๆ ก็คงจะยังไม่ยอมรับกันอยู่ดีนั่นแหละนะ= =''
PS. ผมรักแม่ที่สุดครับ/ไม่ใช่ ก้มหัวรับใช้ แต่เป็น บริการด้วยใจรัก ผมจะเป็นพ่อบ้านที่ดีให้ได้ครับ
18 ความคิดเห็น
บิ๊กอาย เอามาจากการ์ตูนญี่ปุ่น ที่ตาโตๆด้วยแหละ
คนญี่ปุ่นเค้าเห็นว่า ทำไมไม่ลองทำให้คนตาโตแบบในการ์ตูนมั่งละ
นี่คือ การถือกำเนิดของบิ๊กอาย นี่เอง(ล่ะมั้ง)
การ์ตูนญี่ปุ่น เป็นอะไรที่เฟื่องฟูมากๆเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ของประเทศญี่ปุ่นเลยแหละมั่ง (อาจจะหลายๆประเทศเลยก็ว่าได้)
PS. No benten No life ! นู๋กลัวแมงฉาบ
เจาะลึกกันเลยนะท่าน
เข้ามาอ่านกระทู้ท่านทีไรได้ความรู้ทุกที
ว่าแต่แนวล้ำยุคกับแนววิทยาศาสตร์ใกล้เคียงกันรึป่าวค่ะ
ส่วนใหญ่การ์ตูนญี่ปุ่นคนไทยก็เรียกการ์ตูนนี้เนอะไม่ได้แบ่งอะไรมาก
คำว่ามังงะไม่ค่อยได้ยินใครพูดจริงๆแหละ(ยกเว้นในบอดการ์ตูน)
PS. ไม่มีวันไหนที่ไม่คิดถึงเธอ{เน่าได้อีก}
อาศัยความอยากรู้ทำให้เกิดความรู้สึกอยากหาข้อมูล
แล้วเมื่อเจอข้อมูลที่มีประโยชน์ก็อยากเอามาแบ่งปันกันเท่านั้นแหละครับ
PS. ผมรักแม่ที่สุดครับ/ไม่ใช่ ก้มหัวรับใช้ แต่เป็น บริการด้วยใจรัก ผมจะเป็นพ่อบ้านที่ดีให้ได้ครับ
แนวปลุกใจหมายถึงปลุกใจสาว Y อ๊ะเปล่า ( ME / โดนถีบออกนอกกระทู้ ข้อหาไร้สาระ )
=___=
---
มีสาระมาก และ เราก็ขี้เกียจอ่านมากในเวลาเดียวกัน เหอะ ๆ
แต่เรามาอ่านเอาสองย่อหน้าสุดท้าย >O<;;;
PS. หวัดดีจ่ะ เจ้าของเม้นนี่ชื่อ แจม :']]] ถ้าเม้นนี้รกมากก็ลบได้เลยนะ =[]=
เมื่ออยากรู้ก็ต้องศึกษาหาข้อมูลสินะคะ
โลกในอิเตอร์เน็ตนี้มีทั้งข้อดีข้อเสียเยอะแยะ
แต่ความรู้บางเรื่องก็ต้องขุดหาเอาจากตำราเพราะในเน็ตไม่มีลง
T^T หาแบบระเอียดถึงลูกถึงคน(เกี่ยวหรอ)
PS. ไม่มีวันไหนที่ไม่คิดถึงเธอ{เน่าได้อีก}
และหนังสือบางเล่มที่มีข้อมูลที่ต้องการดันเป็นหนังสือต่างประเทศ โฮกกกกกกกก ตูแปลไม่ออกโว้ย
PS. ผมรักแม่ที่สุดครับ/ไม่ใช่ ก้มหัวรับใช้ แต่เป็น บริการด้วยใจรัก ผมจะเป็นพ่อบ้านที่ดีให้ได้ครับ
แปลโดย กุเกิ้ล ได้ครับ
PS. No benten No life ! นู๋กลัวแมงฉาบ
ลำบากแย่เลยนะค่ะ
=_=^
แต่บางที่กูเกลก็แปลไม่ค่อยจะเป็นคำ
และบางภาษาก็ยากต่อการแปลมากๆด้วย
แก้ไขครั้งที่ 1 เมื่อ 22 ตุลาคม 2553 / 14:56
PS. ไม่มีวันไหนที่ไม่คิดถึงเธอ{เน่าได้อีก}
เรามีวุ้นแปลภาษา เอาปะละ
(แกเป็นโดเรม่องเรอะ)
PS. No benten No life ! นู๋กลัวแมงฉาบ
วุ้นแปลภาษา=[]=หมายถึงโปรแกรมแปลหรือเปล่า
PS. ผมรักแม่ที่สุดครับ/ไม่ใช่ ก้มหัวรับใช้ แต่เป็น บริการด้วยใจรัก ผมจะเป็นพ่อบ้านที่ดีให้ได้ครับ
มีก็ดีดิ โปรแกรม แปลๆๆ เหอๆ
เป็นแค่ 2 ภาษา ภาษาไทยกับภาษาวิบัติ ส่วนใหญ่ จะเก่งภาษาที่2 อ้ะ 5655+
PS. No benten No life ! นู๋กลัวแมงฉาบ
อาจจะเก่งภาษาอังกฤษก็ได้(แต่ก็ไม่)
PS. ผมรักแม่ที่สุดครับ/ไม่ใช่ ก้มหัวรับใช้ แต่เป็น บริการด้วยใจรัก ผมจะเป็นพ่อบ้านที่ดีให้ได้ครับ
--
ภาษา ปะกฏษยากนิดหน่อยนะ ถ้าตั้งใจจริงๆก็ย่าจะรู้แหละ
มันแต่ภาษา วิบัตรง่ายสุด อย่างเช่น คำว่า ปะกฤษ 555+ เด็กอาจงงได้ งั้น ขอแก้ เป็น อังกฤษ จ้า
ก้ากๆ เห้ ย คอมเม้นไม่เห็นเกี่ยวกับ ชื่อ กท. เลยอ้ะ
PS. No benten No life ! นู๋กลัวแมงฉาบ
PS. ผมรักแม่ที่สุดครับ/ไม่ใช่ ก้มหัวรับใช้ แต่เป็น บริการด้วยใจรัก ผมจะเป็นพ่อบ้านที่ดีให้ได้ครับ
การ์ตูนญี่ปุ่นที่เข้าไทย เรื่องแรก ไช่ ม่อน รึเปล่า
แต่เริ่ม บูมมากๆๆๆ ก็ตอน ดราก้อนบอล กับ สแลมดั้ง (ชอบมากถึงมากที่สุด)เนี่ยแหละ
น่าจะใช่นะ เพราะตอนเด็ก ยังดู ช่อง 9 อยู่เลย ฮาจิ๊บ (ทั้ง2เรื่อง)
PS. No benten No life ! นู๋กลัวแมงฉาบ
PS. ผมรักแม่ที่สุดครับ/ไม่ใช่ ก้มหัวรับใช้ แต่เป็น บริการด้วยใจรัก ผมจะเป็นพ่อบ้านที่ดีให้ได้ครับ
สร้างคฤหาส รอ หุหุ (นานไปมั้ง)
ปู่เสื่อรอละกันจ้า
PS. No benten No life ! นู๋กลัวแมงฉาบ
เข้ามาแทรกบทสนทนาอีกแล้ว =w=''
//เผ่น
มาช่วยตอบคห.4 แนวล้ำยุคจะใกล้เคียงกับไซไฟ แต่ล้ำยุคจะซับซ้อนซ่อนเงื่อน เนื้อหาเข้าใจยาก และจะพบในการ์ตูนผู้ใหญ่ซะมากกว่า
ส่วนคห. 15 โดเรม่อนไม่ใช่เรื่องแรกนะที่เข้ามาในไทย แต่เราก็ไม่รู้ว่าเรื่องอะไร = =''
ปล. ข้อมูลเหมือนกับที่เราหาไปใช้ในคาบชมรมเลยล่ะ=[]=!!! (แต่ของเรายำหลายเว็บเหลือเกิน)
PS. SARU-Kumi : http://saru-kumi.exteen.com/ <<ใครเล่นเหมือนกัน เชิญค่ะ =W=//
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?