ช่วยหน่อยค่ะ เราอยากได้บทบรรยายดีๆกับเขาบ้างน่ะค่ะ ใครก็ได้มาช่วยแนะนำหน่อยนะคะ
ตั้งกระทู้ใหม่
เราอยากบทบรรยายที่ดีๆกับเขาบ้าง อยากได้แบบไม่เยิ้นเยอะจนเกินไป หรือยืดเยื้อน่ะค่ะ ช่วยแนะนำหรือบรรยายในนี้ เลยก็ได้ค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
1,204
views
2 ความคิดเห็น
เรื่องนี้
โนเวเซนโต้ http://www.bflybook.com/BookDetail.aspx?CategoryID=30&SortID=0&PageNumber=1&CoverDesignID=219
ของคาริล ยิบราล
ภาคแรกปรัชญาชีวิต http://www.bflybook.com/Book.aspx?CategoryID=0&SortID=0&PageNumber=1&Search=BasicSearch
ภาคสอง สวนศาสดา http://readery.co/9786165145251
พอดีออกกันคนละสนพ. ตย. สวนศาสดา
ที่ใดมีความเศร้า : De Profundis
นิยายแปลเช่น น้ำหอม Das Parfum http://readery.co/9786168175033
มีเยอะแนะนำไม่หมด นิยายแปลดีๆ สำนวนดีมาก หรืออ่านภาษาอังกฤษซื้อผ่าน amazon อ่านบนแอพ Kindle บางเรื่องทึ่งคนแต่งมากค่ะว่า หาคำบรรยายมาไม่ซ้ำได้อย่างไร เลยไม่กล้าแปลนิยายตัวเองเป็นภาษาอังกฤษเลยรู้สึกด๋อยมาก ที่รู้แต่ศัพท์เดิมๆ
ขอบคุณค่ะ ช่วยได้พอสมควรเลยค่ะ
ก่อนอื่น จขกท. แต่งนิยายแนวไหนคะ
รักวัยรุ่นทั่วไป แฟนตาซี พีเรียด เราว่ากลิ่นอายนิยายแต่ละแนวใช้บทบรรยายไม่ค่อยเหมือนกันเท่าไหร่ ถ้ารู้ว่าตัวเองแนวไหน ลองศึกษาจากนักเขียนแนวนั้น ๆ ดีกว่าค่ะ
แนวทั่วไปเนี้ยแหละค่ะ เพียงแต่อยากได้ดีกว่าหน่อยนึงน่ะค่ะ
ส่วนมากเราใช้วิธีการอ่านทวนบทบรรยายของตัวเองค่ะ จะรู้ว่ามีส่วนไหนสามารถตัดออกไปได้ ส่วนไหนเพิ่มได้ และส่วนไหนสามารถเปลี่ยนคำให้ดูไม่ซ้ำกันได้
วิธีนี้ต้องขยันเอาเองบ่อย ๆ ค่ะ แล้วครั้งต่อ ๆ ไป มันจะเริ่มชินมือไปเอง
ขอบคุณคร้าาา เราจะขยันอ่านทวนดูคร้าาา
รายชื่อผู้ถูกใจความเห็นนี้ คน
แจ้งลบความคิดเห็น
คุณต้องการจะลบความคิดเห็นนี้หรือไม่ ?